Eintrag · Rheinisches Wb.
Schämel
Schämel das aus lat. scamellum »Bänkchen« (s. Schabell, lat. scabellum) entlehnte Wort, ahd. scamal, mhd. schamel, ist in der ursprüngl. Bed. nur vereinzelt bezeugt, weit verbr. in Bed. 2 (s. d.) -məl, Pl. -əln, –ələ m.: 1.a. šE:məl Fussbank Neuw-Dattenbg (-əlχə), uWupp 1870. — b. -E:- Stuhl ohne Lehne, auf drei, vier Füssen, bes. des Schusters Saarl-Berus, Trier-Stdt (selten), Altk-Freusbg (-e-) Kirchen NFischb, Sieg-Scheiderhöhe, uWupp, Bo-Berkum Gimmersd Holzem Kürrighv Liessem Mehlem N u. OBachem Pech Pissenh Villip Züllighv, sonst Bo -ę·m.-, dies auch Wermelsk; -E- Gummb; -e·ə.- Eup, MGladb; -ø·m.- Heinsb-Oberbr; niedriger Sitz; der Sch. in der Küche u. den Wohnräumen besteht aus zwei durch eine Strebelatte verbundenen schräg gestellten Stehbrettern u. einem längeren Sitzbrett, das in der Mitte einen handbreiten Schlitz zum Aufheben hat; der Mälkeschämel im Stall hat einen runden Sitz u. drei Schdalln (drei Beine geben auf unebenem Boden immer einen sicheren Stand); der Schusterschämel in der Werkstatt hat einen runden Sitz u. vier Schdalln; Schämelche Fussbank Siegld. — c. šīməln Brettchen, Tritthebel, um den Webstuhl in Bewegung zu setzen Bitb [Dudeld šīməltər]; –i·m.- Prüm; -i·m.-, –e- Trier; -ø- Aach-Stdt. — 2.a. Eichenholzbalken über der vorderen Wagenachse, der auf der Press (dem Bett) aufliegt u. nur in der Mitte durch einen dicken, langen Eisennagel (Langkefs-, Leitnol), der auch durch die Press u. durch die Achse hindurchgeht, mit Press u. Achse verbunden ist, so dass der Sch. für sich drehbar ist, wie auch der ganze Vorderwagen; auch die hintere Achse trägt einen Sch., der aber fest steht (Vorer-, Hönnersch.); in den Schämeln stecken je zwei Rungen (Storen) [auf der Achse des Wagens ruhendes Grundholz des Oberwagens, in dem die Rungen stecken, das der Wagenachse entsprechende Grundholz, welches die beiden Grommeln beim Bearchschlēre verbindet, das entsprechende Grundholz zwischen den Rädern des Vorderpfluges, auf dem der Grennel ruht Siegld]. Verbr. Rhfrk, Mosfrk, Siegld, Rip, Berg, lrhn. bis einschl. Heinsb, von dort nach SO gehend über rip. Erk, Grevbr, Neuss; rrhn. das ganze Geb. bis einschl. Rees erfüllend, u. zwar Rhfrk -ē-, –E-; Mosfrk -E:-, –ē:- [doch -:- Bernk-Hilschd Thalfang, Trier-Beuren Bonr Geizenbg Hermeskeil Heidenbg Mehring OEmmel, Daun-Auel; š:mən Trier-Geisf; -E:- Koch-Lutzerath; šī:məl, –ī- Saarbg (u. -e·i.-), Wittl, Bernk-Lieser, Daun-Bleckhsn, Bitb, Prüm, Malm; -i- Bitb-Körperich Roth; šī:məlt Bitb-Speicher; šE:mən Prüm-Hallschlag; š:məl Malm-Herresb Weywertz], Rip -E:- [doch -ę·m.- vielfach in Eusk, Rheinb, Bo, Sieg-Leuschd Uckerath, Waldbr-Odenspiel, Dür; -i- Eusk-Herrig; šE:mən Rheinb-Queckenbg, Sieg-Fussh Hönschd, Bo-Urf; šE:m Grevbr-Noithsn; šę·l. Bo-Keldenich]; Berg šE:məl, –E- [in Lennep auch šEməlts Pl.]; SNfrk in Geilk, Heinsb, Erk [Rickelr -:-], Grevbr, Neuss, MGladb šø·m.əl, –y-, –i-, –e- (an Schimmel angelehnt), dies auch Bergh, Dür, Jül [Müntz -:m-,] Monsch, Aach; -u- Düss-Benr; n. Ruhr šęməl n. [Dinsl-Möllen -mər] [abseits šy·n.ər Kref-Fischeln, -e-, Pl. -mərš Mörs-Neuk Sonsbeck Wallach]. — b. übertr. α. einen Sch. haue breithauen nach unten in den Abbaustrecken, in der Bergmspr. Saargeb. — β. winkeliges Ackerstück; Stelle, wo der Weinberg enger oder breiter wird Trier, Wittl, Bernk, Zell, Koch-Lutzerath, Daun-Strohn, Neuw-Dattenbg. — γ. šE:məlχer Pl. Weiden-, Haselnusskätzchen Zell-Briedel. — δ. verächtl. Mann mit O-Beinen Gummb; f. Frau, die schämelt (s. d.) Sieg-Ägid, Siegld (--).