lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sauce

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
17

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Sauce

Bd. 1, Sp. 969b
Sau|ce f. (-,-n) pria (pries) f., sossa (sosses) f.
52 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sauce

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Soße f. ‘Tunke, Brühe für Speisen’, Entlehnung (15. Jh.) von gleichbed. mfrz. frz. sausse, sauce. Diesem geht afrz. sals…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sauce

    Goethe-Wörterbuch

    Sauce a aus Bratensaft, Brühe, Obstsaft oä (u versch Zutaten) bereitete, mehr od minder sämige Flüssigkeit als würzig-pi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sauce

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sauce (franz., spr. ßōß', Tunke ), als Beigabe zu verschiedenen Speisen zubereitete Flüssigkeit. Die Grundlage der braun…

  4. modern
    Dialekt
    Sauce

    Pfälzisches Wb.

    Sauce s. Soße .

  5. —
    Sprichwörter
    Sauce

    Wander (Sprichwörter)

    Sauce 1. Es gibt keine bessere Sauce als Hunger. Frz. : Il n'y a sauce que d'appétit. ( Bohn I, 26. ) 2. Gute Sauce erhö…

  6. —
    Spezial
    sauce

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sauce [sauce] (franz.) f. Brühe f. , Sauce f . → sossa, pria.

Verweisungsnetz

85 Knoten, 143 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 6 Kompositum 72 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sauce

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

sauce‑ als Erstglied (1 von 1)

‑sauce als Zweitglied (1 von 1)

Wolfssauce

Wander

wolfs·sauce

Wolfssauce Wolfssauce und Hundefleisch gehören zu Einem Gericht. Holl. : Wolven-saus tot honde-vleisch, dat is spijze naar den eisch. ( Harr…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sauce". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sauce/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „sauce". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sauce/ldwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sauce". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sauce/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_sauce_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sauce"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sauce/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}