rügge

rüggeâder

MNWB

ruegge·ader

rüggeâder , -âdere , ° rüc- ( rüg- [De Man 184]), f. ( Pl. -en ): Hämorrhoide, de emorroides de r.en (Prompt. med. ed. Seidensticker 194), „…

rüggearmborst

MNWB

ruegge·armborst

° rüggearmborst , -burst , f. ( Pl. -e -bruste -burst ): eine best. Armbrust, mithilfe beider Füße gespannte Armbrust (Wipparmbrust, vgl. Pi…

Rüggebāne

WWB

ruegge·bane

Rügge-bāne f. Rückenteil im Hemd ( Mes Wb).

rüggebêⁱn

MNWB

ruegge·bein

rüggebêⁱn , rüc- , n. : Wirbelsäule, Rückgrat , „spina” (Ahd. Gl. 3, 722 = Nd. Wort 16, 101: Cheltenh. Gl.), de sülve lê(i)de hellehunt nam …

Rüggebiᵉteken

WWB

ruegge·bieteken

Rügge-biᵉteken n. [verstr.] Rückenstück vom Schwein.

rüggeblek

MNWB

ruegge·blek

*° rüggeblek , n. : den Rücken bedeckender Teil der Rüstung, „Humerale, Ruͤggebleck / dat hinderdeel des harnisches ” (Chytr.).

Rüggeblō¹d

WWB

Rügge-blō¹d Krankheit der Kühe, die schnell den Tod herbeiführt; Milzbrand ( Hfd En).

rüggebringen

MNWB

ruegge·bringen

° rüggebringen , swv. : bei Rückkehr überbringen , wêre ȫre g. râtsamptlĩk bedunken dâr it jümmers dônlĩk edder mȫgelĩk etlĩke râdespersônen…

Rüggebut

WWB

ruegge·but

Rügge-but n. a) Wirbelknochen, Rückenwirbel. — b) Rückgratstück vom Fleisch ( WmWb ).

Rüggedē²l

WWB

ruegge·del

Rügge-dē²l n. [verstr.] Rückenteil von Kleidungsstücken.

Rüggeende

WWB

ruegge·ende

Rügge-ende Querbalken einer Harke (in dem die Zähne oder Zinken sitzen) (Frbg.) ( Höx Bh).

Rüggefal

WWB

ruegge·fal

Rügge-fal m. Rückfall. He häff ne Rückfall kreggen z.B. bei einer Krankheit ( WmWb ).

Rüggefuᵉre

WWB

ruegge·fuere

Rügge-fuᵉre f. [ Hal Bek Pad Bür] Mittelfurche im Ackerstück dort, wo das Landstück nach oben gewölbt ist ( Hal Bh).

rüggegängig

WWB

ruegge·gaengig

rügge-gängig Adj. [verstr.] rückgängig. Dän Hūskōp rückgängig maoken ( Min Ha).

Rüggegrd

WWB

ruegge·grad

Rügge-grad n. Rückgrat ( Ahs Gr).

rüggegrât

MNWB

ruegge·grat

rüggegrât , rüggen- , m. ( Gen. Sg. -s ): Wirbelsäule , Rückgrat, „Spina dorsi, ruͤggegradt / ruͤggeknake ” (Chytr.), (eines Walfisches:) dã…

rüggehalf

MNWB

ruegge·half

rüggehalf , -halve , adv. : (nur in den Vbdgg.:) tô r.-half/-halve(n), van r.-halven auf der Rückseite, „retrorsum hinderwort, to rugghe hal…

rüggehâr

MNWB

ruegge·har

° rüggehâr , n. ( Pl. -hâr ) : auf dem Rücken wachsendes Haar, „ Borste de rugge har des swines van deme houede bet to dem sterte jd. seta” …

rüggeharst

MNWB

ruegge·harst

° rüggeharst , m. ( Pl. -e ) : Braten vom Rücken eines Schlachttieres, zwîe r.e von 24 punden (Ub. Hameln 1, 330).

Rüggehō²ch

WWB

ruegge·hoch

Rügge-hō²ch „Feld mit hohem Rücken“ ( Rek Er).

rüggehōlden

MNWB

ruegge·holden

° rüggehōlden , stv. : Unterstützung, Rückhalt geben, ik wil dat stifte und des vorwanten up allen ōrden wôr it tô dônde van nö̂den vortrēde…

rüggehōlder

MNWB

ruegge·holder

*° rüggehōlder , m. : Unterstützer, Beschützer (SL: Huspost.).

rüggehōlderinne

MNWB

ruegge·holderinne

*° rüggehōlderinne , f. : Unterstützerin, Beschützerin (SL: Huspost.).

Rüggekam

WWB

ruegge·kam

Rügge-kam m. [verstr.] 1. Widerrist (bei Rind und Pferd). — 2. Stück Fleisch aus dem Rücken des Schlachtviehs, vor allem des Schweins. Gause…

Rüggekamstrang

WWB

rueggekam·strang

Rügge-kam-strang a) Rückgrat. — b) Rückgratstück ( Hfd En).

Rüggeknoªke

WWB

Rügge-knoªke m. Rückenknochen ( WmWb ).

rüggeknōke

MNWB

ruegge·knoke

rüggeknōke , -knāke , rüggenknāke , m. ( Pl. -n ) : 1. Rückenwirbel, „ Ruggheknake alse en yewelik lidknake efte weruelknake des rugghen spo…

rüggekrampe

MNWB

ruegge·krampe

° rüggekrampe , f. : ein best. Haken, Klammer zum Zusammenhalten von Bauteilen, 1 r. ad usum kranonis (Hamb. KR 5, 495).

rüggekrēvet

MNWB

rüggekrēvet , rüggen- , m. : Rückenstück der Rüstung aus beweglich verbundenen Einzelteilen , 1 r. up êner harns (Zs. Lüb. Gesch. 6, 468).

Rüggekrǖtse

WWB

Rügge-krǖtse n. Rückgrat ( Isl Is).

achterrügge

MNWB

achter·ruegge

achterrügge , adv. (s. achter), rückwärts, zurück, hinter dem Rücken, hinterrücks. jēgenwārdich ofte a. in Gegenwart oder hinter dem Rücken.

bōlbrügge

MNWB

bol·bruegge

bōlbrügge , bol- , f. , Bohlenbrücke; Knüppeldamm .

ēselbrügge

MNWB

esel·bruegge

ēselbrügge, f. , Eselbrücke (Titel eines Lübecker Fastnachtsspiels v. 1436, Nd. Jb. 6, 27; 27, 13.) — (S. noch „pons asinorum” in der Dimiss…

hinderrügge

MNWB

hinder·ruegge

hinderrügge (hinderugge) , adv. , hinter dem Rücken, heimtückisch.

katrepelsbrügge

MNWB

katrepel·s·bruegge

° katrepelsbrügge , f. , Brücke bei den „Kattrepeln” in Hamburg. —

ȫverrügge

MNWB

oever·ruegge

ȫverrügge (-ruͤgge) , ōver- (auer- , ) adv. : rückwärts, nach hinten, ȫ. gân; wîset ôk ȫ. in de hö̂gede den kelk mit vröuden (Nic. Gryse Spe…

Ōsembrügge

MNWB

Ōsembrügge s. Ōsenbrügge.

Ōsenbrügge

MNWB

osen·bruegge

Ōsenbrügge , Ōsem- , nom. pr.: Osnabrück.

oubrügge

MNWB

*° oubrügge , f. : Brücke über einen Wasserlauf, Aubrücke (Neoc. 1, 604 u. a.).

roggenrügge

MNWB

roggen·ruegge

° roggenrügge , m. ( Dat. Pl. -n ) : mit Roggen bebautes Ackerstück von best. Größe, pacht van ênem stücke ackers van 4 r.n (Pomm. Kirchenvi…

schipbrügge

MNWB

schip·bruegge

schipbrügge , f. , Anlegebrücke für Schiffe.

schōrbrügge

MNWB

schor·bruegge

schōrbrügge (schoor- , schoer-) , f. , zu 4° schōr, heute Schaartorsbrücke (Hbg.).

slachbrügge

MNWB

slach·bruegge

slachbrügge „ tochbrügge, pons versabilis” .

stōvenbrügge

MNWB

stoven·bruegge

stōvenbrügge , f. , in der Nähe eines öffentlichen Badehauses gelegene Brücke. —

swînesrügge

MNWB

swines·ruegge

swînesrügge s. (swîne)rügge.

swînsrügge

MNWB

swin·s·ruegge

swînsrügge s. (swîne)rügge.

têgelbrügge

MNWB

tegel·bruegge

têgelbrügge ( -g- ), teygel-, f. : gemauerte Brücke.

teygelbrügge

MNWB

teygel·bruegge

teygelbrügge s. têgelbrügge.

tochbrügge

MNWB

toch·bruegge

tochbrügge , tōge- , * tochbrücke , f. ( Dat. Sg. -n ; Pl. -n ): Zugbrücke, Ziehbrücke, „Pons, vel ponticulus ver=satilis, eine Schlach = br…

tȫgelbrügge

MNWB

toegel·bruegge

° tȫgelbrügge , f. : Zugbrücke, „ Item gegeben 2 mr. vor 1 nie kede unde 1 olde kede to vorbeteren to der togelbrugge vor deme Markendore ” …

tōgebrügge

MNWB

toge·bruegge

tōgebrügge s. tochbrügge.

valkenbrügge

MNWB

valke·n·bruegge

° valkenbrügge Ortsbezeichnung in der Stadt Koesfeld.

vallebrügge

MNWB

valle·bruegge

vallebrügge , f. , Fall-, Zugbrücke.

vêbrügge

MNWB

° vêbrügge , f. , Viehbrücke, Brücke die zur Viehweide führt (Hildesheim).

velbrügge

MNWB

vel·bruegge

velbrügge , velle- , ° völ- , f. , Fallbrücke, Zugbrücke .

veltbrügge

MNWB

velt·bruegge

° veltbrügge , f. , Brücke die in der Feldmark steht.

vischbrügge

MNWB

visch·bruegge

° vischbrügge , vische- , f. , Anlegebrücke der Fischerfahrzeuge.

vlachbrügge

MNWB

vlach·bruegge

vlachbrügge „pons vel ponticulus versatilis , ein flachbruͤgge, tochbruͤgge ”.

völbrügge

MNWB

vol·bruegge

völbrügge s. velbrügge.

ȫverruegge

KöblerMnd

ȫverruegge , Adv. Vw.: s. ȫverrügge