BWB
-drudern Band 4, Spalte 4,674
Campe
Überrudern , v. intrs . u. trs . D. Überrudern. 1. \Uumlacute;berrudern, ich rudere über, übergerudert, überzurudern . I) intrs . mit sein ,…
Campe
Únterrudern , v. intrs . u. trs . ich rudere unter, untergerudert, unterzurudern , unter etwas hin, unter ein Obdach rudern. D. Unterruder…
DWB
abrudern , remigando abire, zu nachen, zu schiffe abfahren: vom lande, vom ufer abrudern. nnl. afroeijen.
RhWB
an-brudern: sich a. an einen, sich an einen heranzumachen suchen, schmeichelnd anschliessen Rip.
DWB
anrudern , adremigare, nnl. aanroeijen: ans land anrudern; an einen baum anrudern; sie kommen angerudert.
Campe
auf·rudern
Aufrudern , v. I) trs. 1) Aufwärts, gegen den Strom rudern, vermittelst der Ruder bewegen. 2) So rudern, daß das Fahrzeug auf etwas geräth u…
RhWB
bei·brudern
bei-brudern: sich b., sich unter Schmeicheln beigesellen Rip.
DWB
berudern , remis instruere: berudert. Garg. 79 a ; Ajas sank in der flut mit den langberuderten schiffen. Voss Od. 4, 499 ; das wolberuderte…
DWB2
davon·rudern
davonrudern vb. : 1781 Voss odüßee 233.
DWB
durch·rudern
durchrudern , eremigare. 1 1. untrennbar. wir haben den see schon oft durchrudert. du selbst indessen, vom süszen schlafe bewältigt, liegst,…
DWB2
ein·brudern
einbrudern vb. in eine gemeinschaft als mitglied aufnehmen, refl. einer gemeinschaft, einem orden beitreten: ⟨A14.jh.⟩ sant Jörgen orden. dâ…
DWB
ein·rudern
einrudern , inremigare, nnl. inroeijen, in den hafen, in die bucht einrudern.
GWB
empor·rudern
emporrudern in Bildvorstellung für dichterischen Aufschwung Du weißt, wie sehr ich mich zur Dichtkunst neigte, | .. Ich fühlte nicht, daß ke…
DWB
entgegen·rudern
entgegenrudern , obviam remigare.
DWB
ent·rudern
entrudern , remigando discedere, evadere, nnl. ontroeijen: als wir nunmehr der insel entruderten. Od. 12, 201 ; doch ertrinkt im wasser wer …
DWB
errudern , remigando consequi: mit einem kahn den andern errudern.
DWB
fort·rudern
fortrudern , 1 1) pergere remigare. 2 2) abire remigando.
DWB
hand·rudern
handrudern , verb. ruderförmige bewegungen mit den händen machen: jauchzeten, gigageten, armglocketen, hendruderten, armlaufeten, warmschnau…
Campe
heran·rudern
Heranrudern , v. I) intrs . mit sein , mit Hülfe der Ruder auf einem Fahrzeuge herannahen. II) trs . durch Rudern heranbringen, nahe bringen…
GWB
herbei·rudern
herbeirudern Indessen ruderte der Kahn herbei GWB 20,159,5 Wv I 15 Katherina Mittendorf K.M.
GWB
herum·rudern
herumrudern bildhaft für ungewohnte u anstrengende, wohl auch ineffiziente Tätigkeit, wahrscheinl mBez auf Gründung der JALZ Ich rudre in fr…
Campe
hin·rudern
Hinrudern , v. I) intrs . mit sein , rudernd sich von dem Orte, wo man sich befindet, entfernen, nach jenem Orte rudern. »Und ruderte selbst…
GWB
los·rudern
losrudern ‘auf etw losrudern’: per Ruderboot darauf zusteuern GWB 33,174,13 Camp [ Zit s v lossteuern ] Robert Charlier R.C.
DWB
nach·rudern
nachrudern , verb. rudernd nachfolgen oder rudernd nachbewegen.
Campe
nieder·rudern
Niederrudern , v. I) intrs . niederwärts rudern, d. h. mit Hülfe der Ruder fahren. II) trs . rudernd niederfahren. Einen Kahn niederrudern ,…
Campe
sch·rudern
† Schrudern , v. ntr . mit haben , im N. D. schuddern , zittern, vor Kälte, wie auch vor Furcht, Entsetzen. D. Schrudern .
RhWB
strud·ern
strudern -ūd- WMosfrk in Bitb-Wiersd ; -ud- Saarbg-Körrig schw.: eiligst laufen u. dabei torkeln; he kömmt (heran) gestrudert, wenn et ze sp…
DWB
ueber·rudern
überrudern , v. 1) untrennb. verb. a) rudernd überfahren, z. b. den flusz, den see Campe 5, 38 a . b) jem. ü., ihn über den haufen rudern eb…
BWB
umeinander·trudern
umeinandertrudern Band 4, Spalte 4,674