Eintrag · Campe (1807–1813)
Rudern v., intrs, trs
1. Rudern, v. I) intrs. überhaupt bewegen, besonders gewisse Bewe= gungen mit den Gliedern vornehmen, um den Körper dadurch in seiner Bewegung fortzuhelfen. So rudern die Gänse, Enten und andere Schwimmvögel im Wasser, indem sie sich mit Hülfe der Füße darauf fortbewegen. Auch kann man von den Fischen sagen daß sie mit ihren Flossen rudern. I weiterer Bedeutung rudern die Vögel mit ihren Flügeln in der Luft und bewegen sich dadurch darin fort, und von einem Menschen, der im Gehen oder Laufen die Arme hastig bewegt, sagt man im gemeinen Leben, daß er mit den Armen rudere. I engerer Bedeutung heißt rudern, das Ruder bewegen, ein Fahrzeug auf dem Wasser dadurch fortzubewegen und zu lenken. Das Rudern verstehen. Rudern müssen zur Strafe, auf Ruderschiffen. Nach einem Orte rudern, ans Land rudern. I N. D. sagt man dafür auch riemen, rojen. II) trs. mit Hülfe des Ruders oder der Ruder bewegen. Das Fahrzeug, den Kahn rudern. — wo der Bauer des Sietlands Heimwärts rudert zum torfflammenden Herde den Kahn. Voß. D. Rudern. D. — ung.