Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 10 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschrûd
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
rûdîAWB f. īn-St., Gl. 2,633,13 (11. Jh., bair.): ‚Räude, Krätze; scabies‘ (mhd. rûde st./sw.f. ‚Räude‘, nhd. Räude f. ‚…
- 1050–1350
- 15.–20. Jh.
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektRud
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB Rud [Rýt Fisl. bis Z. AEckend. ; Demin. Rùtl Bed. 2 Dehli. ] f. (m. M. Hag. ) 1. Räude, Krätze, Grind O…
Verweisungsnetz
21 Knoten, 16 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit rud
506 Bildungen · 277 Erstglied · 227 Zweitglied · 2 Ableitungen
rud‑ als Erstglied (30 von 277)
rud(e)o
EWA
rud(e)oAWB m. n-St., seit dem 4. Viertel des 8. Jh.s in Gl.: ‚(großer) Hund, Hetzhund, Hatz- hund, Höllenhund; canis, Cerberus, Molossus, se…
Rudak
Meyers
Rudak , Dorf im preuß. Regbez. Marienwerder, Landkreis Thorn, hat 3 Dampfziegeleien und (1905) 2737 Einw. R. ist seiner schönen Lage halber …
¹rūdāken
WWB
¹rū-dāken V. den Meiler mit einer Decke aus Rasen und Erde umgeben ( Kr. Olpe Olp Rh).
Rūdakker(t)
WWB
Rū-dakker(t) m. a) wüste Person. — b) Kind, das bei Wind und Wetter hinausläuft (und gesund bleibt) ( Kr. Halle Hal Bh).
Rudbeck
Herder
Rudbeck , Olav, geb. 1630 zu Westeräs, gest. 1702 als Professor der Anatomie, entdeckte die lymphischen Gefäße des Gekröses, vindicirte für …
Rudbeckia
GWB
Rudbeckia botan, Gattung aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae): Sonnenhut; ‘R. laciniata’: Schlitzblättriger Sonnenhut GWB LA II 9A,1…
Rudbuk
WWB
Rud-buk m. mageres, hässliches Tier ( WmWb ).
rudcze
KöblerMnd
rudcze , F. Vw.: s. rutse (1)
Ruddel
SHW
Rudd-el Band 4, Spalte 1505-1506
rudda
KöblerAn
rudda , sw. F. (n) nhd. Keule Hw.: s. ryðja E.: s. ryðja L.: Vr 452b
ruddcze
KöblerMnd
ruddcze , F. Vw.: s. rutse (1)
Rudde
RhWB
Rudde = Fensterscheibe s. Raute II;
Ruddek
WWB
Ruddek m. [OWestf, sonst verstr. ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Tecklenburg Tek Kr. Iserlohn Isl Alt)] 1.1. im Wachstum zurückgebliebenes, kümmerliches…
Ruddeke
WWB
Ruddeke f. Rutke verwahrlostes Kind; Mädchen mit ungepflegtem Haar ( Kr. Steinfurt Stf Rh).
¹ruddeken
WWB
¹ruddeken V. [ Kr. Herford Hfd Wie] stets im Hause sitzen. ⟨ rutken ⟩
ruddekerig
WWB
ruddekerig Adj. rutkerig (von weibl. Personen) verwahrlost, mit ungepflegtem Haar.
Ruddel
RhWB
Ruddel -əl, Pl. -ələ f.: 1. rurəl die Holzbahn vom Wagen bis zur Kelleröffnung, auf der die Kartoffeln in den Keller rollen Wend-Dörrenb . —…
Ruddeldusch
SHW
Ruddel-dusch Band 4, Spalte 1505-1506
Ruddeleisen
SHW
Ruddel-eisen Band 4, Spalte 1505-1506
Ruddelhaken
SHW
Ruddel-haken Band 4, Spalte 1505-1506
Ruddelkäthe
SHW
Ruddel-käthe Band 4, Spalte 1505-1506
Ruddelreihe
SHW
Ruddel-reihe Band 4, Spalte 1505-1506
Ruddelweihe
SHW
Ruddel-weihe Band 4, Spalte 1505-1506
Ruddeleisen
RhWB
Ruddel-eisen -īsə Saarbr-GrRosseln n.: Stocheisen für den Ofen.
rudd(e)len
LothWB
ElsWB PfWB RhWB rudd(e)le n [rud(ə)lə n Fa. Falk. Va. Kr. Bo. u. s.] tr. v. 1. stochern s. grudle n . — 2. rütteln, schütteln, auf- und umrü…
Ruddeler
RhWB
Ruddeler Sg. u. Pl. m.: 1. a. -ud- einer, der ruddelt wie r. 1 a. — b. -ud-, –u- hastiger, oberflächlicher Arbeiter Verbr. wie r. 1a ζ. — c.…
Ruddelgret
RhWB
Ruddel-gret Bernk-Neumag n.: oberflächl., hastig arbeitendes Weib.
ruddelig
RhWB
ruddelig -ud-, –ū- Adj.: 1. a. aufgewühlt, trübe, von Flüssigkeiten, r. Milch Ottw-Neunk , Trier . — b. oberflächlich, hastig; r. schaffen; …
Ruddel II
RhWB
Ruddel II,
Ruddelise
LothWB
Ruddel-ise n. Fa. u. s. Stochereisen, Schürhaken. s. a. Grudelhoke.
‑rud als Zweitglied (30 von 227)
*drud?
KöblerAhd
*drud? , st. F. (i) nhd. Kraft, Stärke (F.) (1) ne. power Hw.: vgl. as. *thrūth? Q.: PN E.: s. germ. *þrutu-, *þrutuz, st. M. (u), Kraft, Au…
Ākenkrūd
WWB
Āken-krūd Schmalblättriges Weidenröschen, Epilobium angustifolium ( WWB-Source:135:JberWWK JberWWK 1884, 111, o. O.). — Syn. bei Hǟregoªdesf…
Alkrūd
WWB
Al-krūd Wasserpest, Helodea ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Windheim Wh ).
Allemansbrūd
WWB
Alle-mans-brūd. Allermannsbrūt Mädchen, das mit vielen Jungen verkehrt ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. St…
Ammetekrūd
WWB
Ammete-krūd. Kramäntselnkröüt Thymian ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Nordenau No ).
Āndkrūd
WWB
Ānd-krūd dass. (verstreut, mehr im N).
Anna + Adelheid-+gertrud
WWB
Anna + Adelheid-+gertrud ⟨ „ Anne Gerth “ ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal WWB-Source:17:BauerC BauerC 208ª); And…
Anna Gertrud
RhWB
Anna Gertrud a·n.əjErdrȳ (-jȳrdrȳ) Nfrk; anəjīrt Goar-Morshsn ; a·n.əjęt Koch-Laub .
Anschüᵉtkrūd
WWB
An-schüᵉt-krūd n. gemeiner Beifuß (Artemisia vulgaris) (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
Appelkrūd
WWB
Appel-krūd Brotaufstrich aus dick eingekochtem Apfelsaft ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Attendorn At , Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Meschede Me ),…
Arbēdesfüerwulfkrūd
WWB
Arbēdesfüer-wulf-krūd Kartoffelstaude ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Haßlinghausen Ha Ennepe-Ruhr-Kreis@Horath Hr Ennepe-Ruhr-Kre…
Balrōsenkrūd
WWB
Bal-rōsen-krūd n. Sumpfspierstaude, Spiraea ulmaria ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Westrup Wp ). ¶ Vielleicht ist nicht Spiraea ulmaria = F…
Balsemkrūd
WWB
Balsem-krūd n. Balsam- Balsamkraut ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lün…
Benediktenkrūd
WWB
Benedikten-krūd. -kriut Nelkenwurz; kommt in den Kriutpakken (→ WWB Krūdpakke ) ( Kr. Iserlohn Isl Me).
Bē¹senkrūd
WWB
Bē¹sen-krūd Binse ( Kr. Lippstadt Lst Li).
Besmenkrūd
WWB
Besmen-krūd ⟨ bęsmen- ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Bettinghausen Bh Kr. Soest@Kutmecke Ku Kr. Soest@Welver Wv ), -e- ( Kr. Soest Sos SchmB, WWB…
Biᵉrkrūd
WWB
Biᵉr-krūd ⟨ bīɐn- Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is , ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Gohfeld Go ), Buirn- ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@B…
Biᵉwekrūd
WWB
Biᵉwe-krūd n. ⟨ › biᵉwer- ‹ ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Elte El , Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Sümmern Sü ), „ Biebe- “ (Lip Xy) ⟩ Zi…
Billenkrūd
WWB
Billen-krūd. „ Billertenkrut “ Bilsenkraut, Hyoscyamus niger ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Gegend Canstein Ka ). — Syn. Bilsenkrūd. ¶ mnd. bil…
Bilsekrūd
WWB
Bilse-krūd ⟨ Bilsenkrūt ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön WWB-Source:325:WoeN WoeN ), Bilsenkrout ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenber…
Binsenkrūd
WWB
Binsen-krūd ⟨ › -ū- ‹ ⟩ Binse (Frbg.) ( Kr. Nienburg (Weser) Nie Kr. Nienburg (Weser)@Heidhausen Hh , Kr. Bielefeld Bie Kr. Bielefeld@Kirchd…
Bitterkrūd
WWB
Bitter-krūd. Bitterkrūt Knöterich, Polygonum hydropiper ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:152:Koch Koch 175); Sauerampfer, Rumex ( Kr. Osnabrüc…
Blō¹dkrūd
WWB
Blō¹d-krūd n. ⟨ Bleotkriut ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ), Bleautkruit ( Kr. Paderborn Pad Kr. Paderborn@Nordhagen Nh ), „ blutsk…
Boltsenkrūd
WWB
Boltsen-krūd. „ Bolsenkriut “ gemeines Kreuzkraut, Senecio vulgaris ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). ¶ Als Bez. eines unangenehm r…
Bō²nenkrūd
WWB
Bō²nen-krūd n. ⟨ › bō²n(e)nkrūd ‹ allg., „ Baunenkrütken “ ( Kr. Lüdinghausen Lhs Dr) ⟩ Bohnenkraut, Satureia hortensis (verstr. im gesamten…
Brē²dwundenkrūd
WWB
Brē²d-wunden-krūd n. Bräitwundenkriut gelbe Blume mit breiter Dolde Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@Endorf En . → .
Brūdkrūd
WWB
Brūd-krūd n. Brūtkrūt Erdrauch, Fumaria off. ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Westrup Wp ). ¶ Vgl. WWB-Source:181:MecklWb MecklWb 2, 42f.
Brǖdigameskrūd
WWB
Brǖdigames-krūd n. ⟨ -krūt ⟩ Bräutigamskraut, Erdrauch, Fumaria officinalis ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Gehlenbeck Gb ), Kr. Waldeck u. …
Büksenkrūd
WWB
Büksen-krūd n. Bücksenkrout 1. Sumpfziest (Stachis palustris) ( Kr. Bielefeld Bie Kr. Bielefeld@Gellershagen Gh ). — 2. Wolfsmilch (Euphorbi…
Büssenkrūd
WWB
Büssen-krūd n. ⟨ Büss- ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hilten Hi ), Bücksen- ( Kr. Halle Hal Sh) ⟩ 1. Schachtelhalm (F…