Aggregat · alle Wörterbücher

Ruddek

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Ruddek m.

Bd. 4, Sp. 995

Ruddek m. [OWestf, sonst verstr. (Kr. AhausAhs Kr. TecklenburgTek Kr. IserlohnIsl Alt)] 1.1. im Wachstum zurückgebliebenes, kümmerliches, abgemagertes Wesen (Mensch oder Tier). — 1.2. unansehnliches, ungepflegtes, verkommenes, verlaustes Wesen (Mensch oder Tier). So’n Ruttk van Jungen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 1.3. unordentliche Person (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@KlosterbauerschaftKl). — 1.4. Person, die das Haus nicht verlässt [Kr. HerfordHfd Hal]. — 1.5. Nesthäkchen (Frbg.) [Kr. LübbeckeLüb Tek]. — 1.6. Lümmel (HPaderb WWB-Source:151:KnocheKnoche). — 2.1. etwas, was die normale Entwicklung, das Gedeihen verhindert. Då sitt däi Ruddek anne er kommt nicht voran (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). In de Katt sitt de Rudek, se makt sick nich (Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo). De Katten heff en Ruttk die Katze hockt stets hinter dem Ofen und versäumt ihre Pflicht (Kr. WiedenbrückWie Gü). — 2.2. IdW.: Innen Rutke sidden im Schmutz liegen, in völliger Unordnung sein (Haushalt usw.) (Kr. HalleHal Bh). ⟨Ruddek [Kr. MindenMin Lippe Kr. HalleHal HPaderb Wal, sonst verstr. (Kr. AhausAhs Kr. SoestSos Isl)], Rudderek [Lippe HPaderb], Rurk (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl), Rutk [nördl. OWestf Kr. TecklenburgTek Höx]; Rüddek u. Rütk [Hfd]⟩ ¶ WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 10,313: Ruddek. Zus.:→ Hūs~, Jungen~, Lǖdens~.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Ruddekm.
Westfälisches Wb.

Ruddek m. [OWestf, sonst verstr. ( Ahs Tek Isl Alt)] 1.1. im Wachstum zurückgebliebenes, kümmerliches, abgemagertes Wese…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruddek

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ruddek 2 Komponenten

rud+dek

ruddek setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ruddek‑ als Erstglied (2 von 2)

²ruddeken

WWB

rud·deken

²ruddeken V. [ Lüb Stf Tek] (von Hühnern) im Staub wühlen (Frbg.). ⟨ rutken ⟩

ruddekerig

WWB

ruddekerig Adj. rutkerig (von weibl. Personen) verwahrlost, mit ungepflegtem Haar.

Ableitungen von ruddek (1 von 1)

Ruddeke

WWB

Ruddeke f. Rutke verwahrlostes Kind; Mädchen mit ungepflegtem Haar ( Stf Rh).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ruddek". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ruddek/wwb?formid=R03183

MLA

Cotta, Marcel. „ruddek". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ruddek/wwb?formid=R03183. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ruddek". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ruddek/wwb?formid=R03183.

BibTeX

@misc{lautwandel_ruddek_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ruddek"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ruddek/wwb?formid=R03183},
  urldate      = {2026-05-11},
}