lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rollmops

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

Rollmops

Bd. 7, Sp. 489
Roll-mops m.: 1. gerollter Häring Allg. nach dem Nhd. RA.: Was haben wir gekocht? scherzh. Antw.: Harzschmer (Schrup) un R.mäps Saabr-Dudw. En gesalz Hohn schmeck besser bie en geposste (veredelter) R. Neuw-Buchholz. De hät faule R.möps fressen, drom ös e su gescheit Neuw-Breitschd. Du kanns mer emol en R. an de Bahn schibbele! abschl. Antw. Sieg-Herchen. — 2. übertr. scherzh a. sachl. α. ein mit Teig umbackener Apfel Neuss-Dormag, Kemp-Bistard. — β. R.mäps-che der Ringfinger, im F.märchen: Daumeling, Leckspiss, Langemann, R., Kläpänzche Bernk-Thalfang. — b. persönl. α. dicker Mensch, bes. Junge mit einem R.mopsgesicht Allg. — β. Schmeissfliege Aach-Mariad.
674 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rollmops

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    rollen Vb. ‘sich durch Drehen um die eigene Achse oder auf Rädern fortbewegen, etw. drehend bewegen, zusammenwickeln, ei…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rollmops

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rollmops , ein gespaltener, mit Pfeffer und Zwiebeln belegter, dann aufgewickelter, mit einem Holzpflock durchstochener …

  3. modern
    Dialekt
    Rollmopsm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Roll-mops m. : 1. 'gerollter Hering', -mops [ LU-Limbghf , mancherorts]. Der is dick (fett) wie e R. [ LU-Opp , ZW-Hornb…

Verweisungsnetz

134 Knoten, 139 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 129 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rollmops

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rollmops 2 Komponenten

roll+mops

rollmops setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rollmops‑ als Erstglied (2 von 2)