lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

riste

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
22

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

RÎSTE swf.

Bd. 2, Sp. 729b
RÎSTE swf. büschel gebrochenen flachses, so viel man auf einmal mit beiden händen durch die hechel gezogen. cerilla, d. i. gr. χείριλλος, nhd. eine handvoll, riste sumerl. 33,45. protula riste das. 50,66. hispa reisten voc. v. j. 1429 bl. 11a. (vgl. zeitschr. f. d. a. 6,393). s. fundgr. 1,388. a. Brem. wörterb. 3,505.
323 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RÎSTEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    RÎSTE swf. büschel gebrochenen flachses, so viel man auf einmal mit beiden händen durch die hechel gezogen. cerilla, d. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    risteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    riste , F. nhd. Riste, Reiste, Bund Flachs, Strähne Flachs bzw. Hanf, Zählmaß für Schieferplatten Hw.: vgl. mhd. rīste, …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Riste

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Riste , im Flachshandel, S. Adelung Reiste .

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Riste

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Riste , ein Flachsbündel s. Flachs , S. 649.

  5. modern
    Dialekt
    Riste

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Riste risdə Sg. u. Pl. Siegld f.: Seite, Lende, in der Wend.: Än em (um) de R. haue; än em de R. gewe; a de R. krijje.

Verweisungsnetz

44 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 26 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit riste

67 Bildungen · 27 Erstglied · 39 Zweitglied · 1 Ableitungen

riste‑ als Erstglied (27 von 27)

ristelen

KöblerMnd

rist·elen

ristelen , sw. V. nhd. rascheln E.: s. riste (1) L.: MndHwb 2, 2167 (ristelen) Son.: örtlich beschränkt, jünger

risteln

MeckWB

rist·eln

Wossidia risteln rascheln: 'wenn ... eine Muß rystelt' Gry. Lb. 1, X 2 b . — Mnl. ristelen.

ristelwocken

KöblerMnd

ristelwocken , sw. V. nhd. Flachs bündelweise auf den Spinnwocken aufbringen E.: s. riste (1), wocken L.: MndHwb 2, 2167 (ristewocken) Son.:…

Ristenband

MeckWB

risten·band

Wossidia Ristenband m. Flachs- oder Strohseil zum Binden der Risten ( s. Rist 2 ) Pa.

Ristenbrei

Wander

risten·brei

Ristenbrei Ristenbrei mit silvere Lêpels ête. ( Kleve. ) – Firmenich, I, 382, 35. Um ein seliges, himmlisches Leben zu bezeichnen.

Ristendräger

MeckWB

Wossidia Ristendräger m. Person, die die Risten vom Ofen zum Braker bringt, meist ein Kind Pa; Wa; Wi.

risten I

RhWB

risten I -ī:- = rösten s. bei Rost III;

risten II

RhWB

risten II -i- = rüsten (s. d.);

Ristenmaker

MeckWB

risten·maker

Wossidia Ristenmaker m. Risten binderin: Ristenmaker würd' dei Fru nennt, dei de Risten binnen ded' Pa Parchim@Gnewsdorf Gnewsd ; meistens a…

Ristenmudder

MeckWB

risten·mudder

Wossidia Ristenmudder f. wie eben Gü; Schw; Wi; de Ristenmudder müßt ne gewissenhafte, bäten öllere Fru sin Lu Ludwigslust@Conow Con .

Ristennähmer

MeckWB

Wossidia Ristennähmer m. dass. Ha; Gü; Pa; ein Bund würd' to Tit ut 'n Aben haalt, un dei Ristennähmer nehm ümmer ein Rist af un leggt dat œ…

Rister I

RhWB

rist·eri

Rister I -i- = Streichbrett am Pfluge s. Riester;

rīsterig

WWB

riste·rig

rīsterig Adj. nicht ganz richtig im Kopf, schrullig. ’n risterig Fraumensk ( Kr. Steinfurt Stf Rh).

Rister II

RhWB

Rister II -ī- = Heischegang der jungen Frau s. bei riestern.

Rister III

RhWB

Rister III -e-, Pl. -stərə Aach-Walh m.: magere, schlecht genährte Kuh.

Ristermënt

Idiotikon

Ristermënt Band 6, Spalte 1517 Ristermënt 6,1517

risterēren

KöblerMnd

riste·rēren

risterēren , sw. V. Vw.: s. restaurēren L.: MndHwb 2, 2168 (risterêren)

Rīsteweªder

WWB

Rīste-weªder n. Wetter zum→ WWB ¹rīsten : schönes, sonniges Wetter ( Kr. Lippstadt Lst Ge).

Risteⁿ II

Idiotikon

Risteⁿ II Band 6, Spalte 1517 Risteⁿ II 6,1517

‑riste als Zweitglied (30 von 39)

allerēriste

KöblerMhd

allerēriste , Adv. Vw.: s. allerērst

altâriste

Lexer

altar·iste

altâriste swm. altardiener Mh. 2,553. Ugb. 188. Chr. 3. 74,1 ; altarista, einer der von dem altar lebet Dfg. 26 a .

altāriste

KöblerMhd

altār·iste

altāriste , sw. M. nhd. „Altarist“, Altardiener ÜG.: lat. altarista Gl Hw.: vgl. mnl. altarist, mnd. altāriste Q.: Chr, Gl, Miltenb, Urk (13…

bogerist, bogeriste

MWB

bogerist, bogeriste stSubst. ‘gebogener Fußrücken’ der maget must ich lobes iehen, / ir fuͤzzel chlain, pogriste hol / eyn tzeisel sich verp…

cariste

KöblerMhd

car·iste

cariste , sw. M. nhd. ein Vogel Hw.: s. carista Q.: BdN (1348/1350) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 154 (cariste)

contristé

LDWB1

con·triste

contristé [con·tri·stẹ́] adj. (-tá, -tada) bekümmert, bedrückt, betrübt, gedrückt, sorgenvoll, traurig.

dumdrîste

MNWB

dumdrîste , -drîstich , adj. , dummdreist, unverschämt.

Eingeriste

RhWB

einge·riste

Ein-geriste eγərest Geld-Straelen . Sg. t. n.: Zunge des Schlachttieres mit anhängenden Fleischteilen.

epytriste

MLW

epytriste v. hephaestitis . Peter

Flasrīste

WWB

flas·riste

Flas-rīste f. [verstr. Münsterl] „dockenähnliches Flachsbündel“. De rieppten Flass- un Hampstengel woeren dieket und dann to Flassriesen bün…

gevriste

BMZ

gevriste stn. frist. des gefristes half ir got Flore 1730 S.

juriste

Lexer

jur·iste

juriste swm. jurista Dfg. 312 c . Voc. S. 1,15 a . maister Chunrat der jurist Usch. 362 ( 1394 ). den judisten gegenüber gestellt Renn. 8598…

Obriste

Adelung

Obriste u. s. f. S. Adelung Ober und Oberst-

ratristé

LDWB1

rat·riste

ratristé [ra·tri·stẹ́] I vb.tr. (ratristëia) traurig stimmen, bekümmern, betrüben ( → LDWB1 desconsolé) II adj. (-tá, -tada) betrübt, trauri…

rest(e), rist(e)

MNWB

reste·riste

* ~rest(e), -rist(e), f. , übriggebliebener Rest, de n. van mînem guͦde ; ausstehende Schuld, Restschuld .

sacriste

KöblerMnd

sac·riste

sacriste , M. nhd. Küster, Geistlicher der für die zum Kirchendienst bestimmten Gegenstände zu sorgen hat ÜG.: mlat. sacrista Hw.: s. sacris…

sigriste

Lexer

sig·riste

sigriste , sigrist swm. BMZ küster, sacrista, sacristanus (sigrist, sacrist, sacriste, sacrister ) Dfg. 506 c . Wack. pr. 51,5. Mone z. 7,31…

Ableitungen von riste (1 von 1)

geriste

AWB

ge- riste mhd. st. n. gi-riste: nom. sg. Gl 3,159,15 ( SH A, Prag, Lobk. 434, 13. Jh. ); ge-: dass. Hbr. I,349,26 ( SH A, Erl. 396, 13. Jh. …