Aggregat · alle Wörterbücher

rif

ae. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 11 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 35
Verweise raus: 18

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

rîf stf.

Bd. 2, Sp. 427

rîf stf. ufer. und swam ich zuo den reifen Wolk. 1. 2,28; 2. 2,23; ausfuhrzoll, urspr. wol uferzoll. reif geben von einem guot Chr. 1. 100,13. 25 u. 494b; platz am ufer, wo das getriftete holz aufgeschichtet wird. wo die recht reif (niederlage) ist Schöpf 545 1476. aus it. riva, lat. ripa. vgl. den stadtnamen Reif (Riva) Zimr. chr. 2. 441,5.

AWB ahd.

rîf adj.

rîf , rîfi adj. , mhd. rîf, rîfe, nhd. reif; as. rīpi, mnd. rîp(e), mnl. rijp, ripe; afries. rīp; ae. rípe. — Graff II,497. riiff-: nom. sg. m. -er S 236,11 ( B ); nom. sg. f. -iu …

KöblerMhd mhd.

rif st. N.

rif , st. N. nhd. Riff Hw.: s. rīf (1) E.: s. rīf W.: nhd. Riff, N., Riff, DW 14, 955 L.: Lexer 168b (rif), LexerHW 2, 427 (rif)

KöblerMnd mnd.

rif N.

rif , N. nhd. Riff, Felsenbank, Klippe im Meer Hw.: vgl. mhd. rīf (1) Q.: Nic. Gryse Laienbibel 1 R 2 (1604) E.: s. as. ribbi*, st. N., Rippe; s. ahd. ribbi, st. N.; s. germ. *rebj…

KöblerMnd mnd.

rif M.

rif , M. Vw.: s. ref (1)

+ 13 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

rif Adj.

rif , Adj. Vw.: s. rīve (2) L.: MndHwb 2, 2125 (rīf)

MNWB mnd.

rîf n.

° gerîf , rîf , n. , Bedarf, was paßt, genehm ist, hê heft sîn (ge)r. er hat soviel er braucht, will; s. auch berîf.

MNWB mnd.

rif

~rif „diaphragena”, „ oͤverdwerich nette ” (Chytraeus). Vgl. 3 midder. —

MNWB mnd.

¹rif n.

1 rif , ref , *° rēf ( reeff [Nic. Gryse Laienbibel 1, R 2 ∨ ]), n. ( Gen. Sg. rēves, Dat. rēve reffe ): Felsenbank, Klippe im Meer, Riff, up ên r. lôpen , „extra portum, foris off…

MNWB mnd.

²rîf

2 rîf s. ° gerîf.

MNWB mnd.

³rif

3 rif s. 1 ref.

MNWB mnd.

⁴rîf

4 rîf s. 2 rîve.

Herder Lex.

Rif

Rif , marokkan. Provinz, das nördl. Hochland des Atlas, mit wilden Bewohnern, welche die Herrschaft des marokkan. Sultans kaum dem Namen nach anerkennen, auch alle schwächeren Schi…

Wander sprichw.

Rîf

Rîf Dô muss nit esu rîf 1 domet öm gonn, mer schött et Gäld nit ûs der Mau 2 . ( Köln. ) – Firmenich, I, 477, 278. 1 ) Verschwenderisch. 2 ) Aermel.

Idiotikon Dial.

Rif

Rif Band 6, Spalte 665 Rif 6,665

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

Rif m.

ElsWB PfWB RhWB Rif [rìf Bo. Fo. Falk. ; rifə Lix. Pü. Ri. Hom. Rom. Ha. ; rèif D. Si. ] m. Reif (gefrorner Tau): en fermer R. In de Riffe löwe in die Ferne schauen Ri. — ElsWB els…

RDWB2 spez.

риф

риф Klippe f , Riff n

KöblerAfries ae.

rif st. N. (a)

rif , st. N. (a) Vw.: s. href*

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
rifst. N. (a)
Köbler Afries. Wörterbuch

rif , st. N. (a) Vw.: s. href*
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
rîfadj.
Althochdeutsches Wörterbuch

rîf , rîfi adj. , mhd. rîf, rîfe, nhd. reif; as. rīpi, mnd. rîp(e), mnl. rijp, ripe; afries. rīp; ae. rípe. — Graff II,4…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
rîfstf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

rîf stf. ufer. und swam ich zuo den reifen Wolk. 1. 2,28; 2. 2,23 ; ausfuhrzoll, urspr. wol uferzoll. reif geben von ein…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
rifN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

rif , N. nhd. Riff, Felsenbank, Klippe im Meer Hw.: vgl. mhd. rīf (1) Q.: Nic. Gryse Laienbibel 1 R 2 (1604) E.: s. as. …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Rif
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Rif , marokkan. Provinz, das nördl. Hochland des Atlas, mit wilden Bewohnern, welche die Herrschaft des marokkan. Sultan…
modern

Dialekt
Rif
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Rif Band 6, Spalte 665 Rif 6,665
—

Sprichwörter
Rîf
Wander (Sprichwörter)

Rîf Dô muss nit esu rîf 1 domet öm gonn, mer schött et Gäld nit ûs der Mau 2 . ( Köln. ) – Firmenich, I, 477, 278. 1 ) V…
—

Spezial
риф
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

риф Klippe f , Riff n

Verweisungsnetz

60 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Wurzel 3 Kognat 7 Kompositum 32 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

rîf AWB
rîfi EWA
ribbi KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

rif KöblerMhd
rîf Lexer
RÎFE BMZ
rîfe Lexer
*heit? KöblerMhd
lant KöblerMhd
*līche? KöblerMhd
rīf KöblerMhd
rīfe KöblerMhd
Riflant KöblerMhd
reif Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Rif Herder

Sprichwörter · —

Rîf Wander

Dialekt · modern

Rif Idiotikon
Rif LothWB
Rifen ElsWB
Reif1 PfWB
Reif IV RhWB

Spezial · —

риф RDWB2

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

ribbi KöblerAs

Altenglisch · 8.–11. Jh.

rif KöblerAfries
līffōdinge KöblerAfries
līfhaftich KöblerAfries
līflâs KöblerAfries
līflēge 1 und häufiger KöblerAfries
līfstunde 1 und häufiger KöblerAfries
līveslêva 1 und häufiger KöblerAfries
href* 7 KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

*rebja- KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

*rebʰ- KöblerIdg
rēd Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rif

264 Bildungen · 153 Erstglied · 104 Zweitglied · 7 Ableitungen

rif‑ als Erstglied (30 von 153)

rif(f)eleⁿ

Idiotikon

rif(f)eleⁿ Band 6, Spalte 667 rif(f)eleⁿ 6,667

rif(f)leⁿ

Idiotikon

rif(f)leⁿ Band 6, Spalte 667 rif(f)leⁿ 6,667

rifeln

SHW

rif-eln Band 4, Spalte 1403-1404

Rife(n)bart

Idiotikon

Rife(n)bart Band 4, Spalte 1615 Rife(n)bart 4,1615

Rife(n)chlobeⁿ

Idiotikon

Rife(n)chlobeⁿ Band 3, Spalte 620 Rife(n)chlobeⁿ 3,620

Rife(n)chopf

Idiotikon

Rife(n)chopf Band 3, Spalte 415 Rife(n)chopf 3,415

Rife(n)g(e)sicht

Idiotikon

Rife(n)g(e)sicht Band 7, Spalte 263 Rife(n)g(e)sicht 7,263

Rife(n)grind

Idiotikon

Rife(n)grind Band 2, Spalte 767 Rife(n)grind 2,767

Rife(n)mūl

Idiotikon

Rife(n)mūl Band 4, Spalte 181 Rife(n)mūl 4,181

Rife(n)tschädel

Idiotikon

Rife(n)tschädel Band 8, Spalte 188 Rife(n)tschädel 8,188

rîfecheit

Lexer

rîfec-heit stf. BMZ maturitas Hpt. 3,238. reifkeit Hpt. arzb. 105. vgl. rîfheit.

rifel

Lexer

rifel , riffel stf. ib. rastrum Dfg. 485 a , ratora Voc. 1482. — ahd. rifilâ, riffilâ lat. serra . vgl. raffen, reffen u. Weig. 2,479. Diez …

rifelede

KöblerAe

rife·lede

rifelede , Adj. nhd. runzlig Hw.: s. *riflian E.: s. germ. *rifila, Sb., Riffel, Furche; vgl. idg. *reip-, *h₁reip-, V., Sb., reißen, Rand, …

rifelen

Lexer

rife·len

rifelen , riffeln swv. ib. durchkämmen, durchhecheln. rispent unde rifelnt iuwer swenze Neidh. XIX, 4. der âne vrumen lange riffelt Renn. 18…

Rifelholt

MeckWB

rifel·holt

Wossidia Rifelholt in der mod. mundartlichen Fachspr. nur mit dem hd. Vokal als Reifel-, Reifholt bezeugt n. Gerät zum Ziehen von Riefen 1. …

rifelieren

Lexer

rifel·ieren

rifelieren swv. dâ man sach die tenze rifelieren Neidh. XXVI, 6. rivelieren Msh. 2. 83, 23. vgl. rifieren.

rifelig

RhWB

rifelig -if- Rees-Wesel (abseits) Adj.: mit Rillen versehen, z. B. eine Feile ist r.; ein Stoff ist r., wenn er wie eine Feile gewebt ist.

rifeling

KöblerAe

rife·ling

rifeling , st. M. (a) nhd. Schuh, Sandale von rohem Leder Hw.: s. *riflian E.: s. *riflian L.: Hh 260

Rifelmaschin

MeckWB

rifel·maschin

Wossidia Rifelmaschin f. Plissiergerät, s. MeckWB Riffelmaschin .

rîfeln

MNWB

rif·eln

rîfeln s. riffeln.

rîfen

Lexer

rîfen swv. mit reif überzogen werden, gefrieren, algere, brumare, pruinare Dfg. 22 a . 82 b . 469 a . — mit be-.

Rifenrechen

SHW

Rifen-rechen Band 4, Spalte 1403-1404

Rifenzieher

SHW

Rifen-zieher Band 4, Spalte 1403-1404

rifen I

RhWB

rifen I PfWB -īf- ebd. schw.: der Länge nach mit Rillen versehen; die noue (neuere) Bettlare (-laden), die mer kaft hon, sin am Koppdäl un a…

rifen II

RhWB

rifen II -īf- = reif werden s. bei reifen;

rifen III

RhWB

rifen III -ī- = rufen (s. d.);

Rif, Er

Meyers

Rif, Er , wenig bekanntes Gebirgsland im nördlichen Marokko, am Mittelmeer von Kap Tres Forcas bis zur Meerenge von Gibraltar, 300 km lang u…

Rifeⁿ

Idiotikon

Rifeⁿ Band 6, Spalte 665 Rifeⁿ (I) 6,665

Riff I

Idiotikon

Riff I Band 6, Spalte 666 Riff I 6,666

Riff II

Idiotikon

Riff II Band 6, Spalte 666 Riff II 6,666

‑rif als Zweitglied (30 von 104)

*grif

KöblerAhd

*grif , M. nhd. Griff, Kralle ne. grip (N.) Hw.: s. ahd. *grif Q.: toskan. griffa, Kralle usw.

*handþrif

KöblerAn

*handþrif , st. N. (a) Hw.: s. handrif (1)

*scrif

KöblerAe

*scrif , st. N. (a) nhd. Schreiben Vw.: s. ge- Hw.: s. scrīfan E.: germ. *skriba-, *skribam, st. N. (a), Schrift; s. lat. scrīptum, N., Schr…

*skrif

KöblerAs

*skrif , st. N. (a) Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. ahd. skrib* (st. N. a) E.: s. skrīvan*

Nulltarif

RDWB1

Nulltarif m zum ~ scherzh. : бесплатно практически бесплатно, очень дёшево, по смешной цене, по дешёвке, задёшево, почти даром, почитай что …

abgabentarif

DWB2

abgaben·tarif

abgabentarif m. : 1886 Hagen eisenbahn 30.

Achterbedrīf

WWB

achter·bedrif

Achter-be-drīf m. n. [verstr.] 1. „Nachgeschichte“. — 2.1. entweichende Darmblähung, Furz. En Ächterbedruif ïes en Fort ( Kr. Soest Sos SCHM…

ADVOKATENTARIF

DWB2

advokaten·tarif

DWB2 ADVOKATENTARIF m. DWB2 honorarfestlegung für advokaten: DWB2 1913 für sogenannte currentien .. erfolgt die kostenbemessung beim einschr…

AKZISETARIF

DWB2

akzise·tarif

DWB2 AKZISETARIF , akzistarif m. DWB2 festlegung über art und höhe von akziseleistungen: DWB2 1722 was Königsberg anlanget da mus mein succe…

anagrif

AWB

ana·grif

anagrif st. m. , mhd. an(e)grif, nhd. angriff; mnd. angrēpe ; mnl. aengreep; ae. ongripe; an. ágrip n. — Graff IV, 318. ana-, ane- ( L ) -gr…

anegrif

Lexer

ane·grif

ane-grif , an-grif stm. BMZ angreifen, betastung als senft was ouch diu künegîn reht als ein jungeʒ genselîn an dem angriffe milde Wwh. 100,…

angrif

DWB

ang·rif

angrif , m. arreptio, apprehensio, aggressio, ahd. anagrif ( Graff 4, 318 ). haar hart und dornecht, dasz sie auch im angrif verletzend. For…

apocrif

LDWB1

apocrif [a·po·crīf] adj. (-s, -fa) 1 apokryph, unecht 2 ‹bibl› apokryph, nicht kanonisch ◆ scric apocrifs Apokryphen pl.

Auslandstarif

LDWB2

auslands·tarif

Aus|lands|ta|rif m. (-s,-e) tarifa internazionala f.

Ausnahmetarif

LDWB2

ausnahme·tarif

Aus|nah|me|ta|rif m. (-s,-e) tarifa speziala f.

āverachtebrîf

MNWB

ōverachtebrêf , āverachtebrîf , m. ( Pl. -ve ): gerichtl . Urkunde über die Erklärung der Aberacht, des hilgen rîkes ō., ō. van den hê(i)mlĩ…

bedrîf

MNWB

bed·rif

bedrîf , n. , Betreiben, Wirken, Geschäft, Tätigkeit, Umtrieb, Verkehr. sîn b. hebben mit sich mit etw. befassen, vēle bedrîves hebben gesch…

begrif

DWB

beg·rif

begrif , m. , mhd. begrif, nnl. begrip. 1 1) complexus, umfang, nach begreifen 4, was räumlich begriffen, umfangen ist: der begrif und der z…

Begünstigungstarif

LDWB2

beguenstigung·s·tarif

Be|güns|ti|gungs|ta|rif m. (-s,-e) tarifa preferenziala f.

berif

LexerN

berif s. brief.

billigtarif

DWB2

billig·tarif

billigtarif m .: 1990 Bahrmann/F. sumpf 90. 2003 n. zürch. ztg. (8./9.11.)B15 b .

brautgrif

DWB

braut·grif

brautgrif , m. contrectatio sponsae: da gibt es dan blinde brautgrif. facet. facet. 427.

Charif

Wander

Charif Das is e Charif. – Tendlau, 145. Ein Mann von grossem Scharfsinn.

depeschentarif

DWB2

depeschen·tarif

depeschentarif m. : 1883 ebd. 54. DWB2 2 konkreta. DWB2 a personenbezeichnungen; z. t. zusb.:

douanentarif

DWB2

douane·n·tarif

douanentarif m. : 1804 Rademacher br. 84. DWB2 3 bauliche einrichtungen:

druckertarif

DWB2

drucker·tarif

druckertarif m. : 1931 Cunow wirtschaftsgesch. ( 1926 ) 4,176. DWB2 d personenbezeichnungen:

ehrbegrif

DWB

ehr·begrif

ehrbegrif , m. idea honoris.

ehrengrif

DWB

ehren·grif

ehrengrif , m. attactus honestus, wie ehrenkus.

eingrif

DWB

ein·grif

eingrif , m. dän. indgreb. 1 1) immissio, der eingrif in das rad, in die schraube. 2 2) vis illata: eingrif in fremde rechte, in fremdes eig…

einheitstarif

DWB2

einheit·s·tarif

einheitstarif m. : 1893 Jung postwesen 3 102. 1965 frankf. allg. ztg. 265,17.

rif

rif‑ als Erstglied (30 von 153)

‑rif als Zweitglied (30 von 104)

Ableitungen von rif (7 von 7)