lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rif

ae. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon
Anchors
18 in 11 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
20

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Rif

Bd. 6, Sp. 665

Rif

Band 6, Spalte 665

Rif 6,665

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    rifst. N. (a)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    rif , st. N. (a) Vw.: s. href*

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    rîfadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    rîf , rîfi adj. , mhd. rîf, rîfe, nhd. reif; as. rīpi, mnd. rîp(e), mnl. rijp, ripe; afries. rīp; ae. rípe. — Graff II,4…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rîfstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    rîf stf. ufer. und swam ich zuo den reifen Wolk. 1. 2,28; 2. 2,23 ; ausfuhrzoll, urspr. wol uferzoll. reif geben von ein…

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rifAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    rif , Adj. Vw.: s. rīve (2) L.: MndHwb 2, 2125 (rīf)

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rif

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Rif , marokkan. Provinz, das nördl. Hochland des Atlas, mit wilden Bewohnern, welche die Herrschaft des marokkan. Sultan…

  6. modern
    Dialekt
    Rif

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Rif Band 6, Spalte 665 Rif 6,665

  7. Sprichwörter
    Rîf

    Wander (Sprichwörter)

    Rîf Dô muss nit esu rîf 1 domet öm gonn, mer schött et Gäld nit ûs der Mau 2 . ( Köln. ) – Firmenich, I, 477, 278. 1 ) V…

  8. Spezial
    риф

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    риф Klippe f , Riff n

Verweisungsnetz

62 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 3 Kognat 7 Kompositum 34 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rif

204 Bildungen · 153 Erstglied · 44 Zweitglied · 7 Ableitungen

rif‑ als Erstglied (30 von 153)

rif(f)eleⁿ

Idiotikon

rif(f)eleⁿ Band 6, Spalte 667 rif(f)eleⁿ 6,667

rif(f)leⁿ

Idiotikon

rif(f)leⁿ Band 6, Spalte 667 rif(f)leⁿ 6,667

rifeln

SHW

rif-eln Band 4, Spalte 1403-1404

Rife(n)bart

Idiotikon

Rife(n)bart Band 4, Spalte 1615 Rife(n)bart 4,1615

Rife(n)chlobeⁿ

Idiotikon

Rife(n)chlobeⁿ Band 3, Spalte 620 Rife(n)chlobeⁿ 3,620

Rife(n)chopf

Idiotikon

Rife(n)chopf Band 3, Spalte 415 Rife(n)chopf 3,415

Rife(n)g(e)sicht

Idiotikon

Rife(n)g(e)sicht Band 7, Spalte 263 Rife(n)g(e)sicht 7,263

Rife(n)grind

Idiotikon

Rife(n)grind Band 2, Spalte 767 Rife(n)grind 2,767

Rife(n)mūl

Idiotikon

Rife(n)mūl Band 4, Spalte 181 Rife(n)mūl 4,181

Rife(n)tschädel

Idiotikon

Rife(n)tschädel Band 8, Spalte 188 Rife(n)tschädel 8,188

rîfecheit

Lexer

rîfec-heit stf. BMZ maturitas Hpt. 3,238. reifkeit Hpt. arzb. 105. vgl. rîfheit.

rifel

Lexer

rifel , riffel stf. ib. rastrum Dfg. 485 a , ratora Voc. 1482. — ahd. rifilâ, riffilâ lat. serra . vgl. raffen, reffen u. Weig. 2,479. Diez …

rifelede

KöblerAe

rife·lede

rifelede , Adj. nhd. runzlig Hw.: s. *riflian E.: s. germ. *rifila, Sb., Riffel, Furche; vgl. idg. *reip-, *h₁reip-, V., Sb., reißen, Rand, …

rifelen

Lexer

rife·len

rifelen , riffeln swv. ib. durchkämmen, durchhecheln. rispent unde rifelnt iuwer swenze Neidh. XIX, 4. der âne vrumen lange riffelt Renn. 18…

Rifelholt

MeckWB

rifel·holt

Rifelholt in der mod. mundartlichen Fachspr. nur mit dem hd. Vokal als Reifel-, Reifholt bezeugt n. Gerät zum Ziehen von Riefen 1. des Sattl…

rifelieren

Lexer

rifel·ieren

rifelieren swv. dâ man sach die tenze rifelieren Neidh. XXVI, 6. rivelieren Msh. 2. 83, 23. vgl. rifieren.

rifelig

RhWB

rifelig -if- Rees-Wesel (abseits) Adj.: mit Rillen versehen, z. B. eine Feile ist r.; ein Stoff ist r., wenn er wie eine Feile gewebt ist.

rifeling

KöblerAe

rife·ling

rifeling , st. M. (a) nhd. Schuh, Sandale von rohem Leder Hw.: s. *riflian E.: s. *riflian L.: Hh 260

rîfen

Lexer

rîfen swv. mit reif überzogen werden, gefrieren, algere, brumare, pruinare Dfg. 22 a . 82 b . 469 a . — mit be-.

Rifenrechen

SHW

Rifen-rechen Band 4, Spalte 1403-1404

Rifenzieher

SHW

Rifen-zieher Band 4, Spalte 1403-1404

rifen I

RhWB

rifen I -īf- ebd. schw.: der Länge nach mit Rillen versehen; die noue (neuere) Bettlare (-laden), die mer kaft hon, sin am Koppdäl un an Fus…

rifen II

RhWB

rifen II -īf- = reif werden s. bei reifen;

rifen III

RhWB

rifen III -ī- = rufen (s. d.);

Rif, Er

Meyers

Rif, Er , wenig bekanntes Gebirgsland im nördlichen Marokko, am Mittelmeer von Kap Tres Forcas bis zur Meerenge von Gibraltar, 300 km lang u…

Rifeⁿ

Idiotikon

Rifeⁿ Band 6, Spalte 665 Rifeⁿ (I) 6,665

Riff I

Idiotikon

Riff I Band 6, Spalte 666 Riff I 6,666

Riff II

Idiotikon

Riff II Band 6, Spalte 666 Riff II 6,666

rif als Zweitglied (30 von 44)

grif?

KöblerAhd

*grif? , st. M. (a?, i?) nhd. Griff ne. grip (N.) Vw.: s. ana-*, hant-, ubar- Hw.: s. lang. *grif E.: germ. *gripi-, *gripiz, st. M. (i), Gr…

handþrif

KöblerAn

*handþrif , st. N. (a) Hw.: s. handrif (1)

scrif

KöblerAe

*scrif , st. N. (a) nhd. Schreiben Vw.: s. ge- Hw.: s. scrīfan E.: germ. *skriba-, *skribam, st. N. (a), Schrift; s. lat. scrīptum, N., Schr…

skrif

KöblerAs

*skrif , st. N. (a) Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. ahd. skrib* (st. N. a) E.: s. skrīvan*

Nulltarif

RDWB1

Nulltarif m zum ~ scherzh. : бесплатно практически бесплатно, очень дёшево, по смешной цене, по дешёвке, задёшево, почти даром, почитай что …

anagrif

AWB

ana·grif

anagrif st. m. , mhd. an(e)grif, nhd. angriff; mnd. angrēpe ; mnl. aengreep; ae. ongripe; an. ágrip n. — Graff IV, 318. ana-, ane- ( L ) -gr…

anegrif

Lexer

ane·grif

ane-grif , an-grif stm. BMZ angreifen, betastung als senft was ouch diu künegîn reht als ein jungeʒ genselîn an dem angriffe milde Wwh. 100,…

angrif

DWB

ang·rif

angrif , m. arreptio, apprehensio, aggressio, ahd. anagrif ( Graff 4, 318 ). haar hart und dornecht, dasz sie auch im angrif verletzend. For…

āverachtebrîf

MNWB

ōverachtebrêf , āverachtebrîf , m. ( Pl. -ve ): gerichtl . Urkunde über die Erklärung der Aberacht, des hilgen rîkes ō., ō. van den hê(i)mlĩ…

bedrîf

MNWB

bed·rif

bedrîf , n. , Betreiben, Wirken, Geschäft, Tätigkeit, Umtrieb, Verkehr. sîn b. hebben mit sich mit etw. befassen, vēle bedrîves hebben gesch…

begrif

DWB

beg·rif

begrif , m. , mhd. begrif, nnl. begrip. 1 1) complexus, umfang, nach begreifen 4, was räumlich begriffen, umfangen ist: der begrif und der z…

berîf

MNWB

berîf , n. , (Nutzen, Behuf), b. dôn c. Dp. sorgen für, jem. versorgen.

Charif

Wander

Charif Das is e Charif. – Tendlau, 145. Ein Mann von grossem Scharfsinn.

Gerîf

Wander

Gerîf Sin Gerif 1 hebben. – Eichwald, 632. 1 ) Aushülfe, Bequemlichkeit, gefälliger Dienst. ( Stürenburg, 69. )

gescrif

KöblerAe

gescrif , st. N. (a) nhd. Urteil, Erlass I.: z. T. Lw. lat. scriptum? E.: s. ge-, *scrif L.: Hh 283

hantgrif

AWB

hant·grif

hantgrif st. m. , nhd. handgriff; mnd. hantgrēpe, mnl. hantgrepe; ae. handgripe; vgl. an. handgrip n. ( in anderer Bed. ). — Graff IV,319. h…

ingerif

MNWB

inge·rif

ingerif (ingeriff[s]) , n. , Eingeweide (SL).

in[h]rif

AWB

[ in [ h ] rif mnd. st. n. , as. inhrif ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 162 ); afries. inrif, inref; vgl. mnd. ingerif, ae. ingehrif. in-rif: nom…

inrif

KöblerMnd

inrif , st. N. nhd. Eingeweide ÜG.: lat. intestinum Gl Q.: Gl (12./13. Jh.) E.: s. in, ref? L.: Karg-Gasterstädt/Frings, Althochdeutsches Wö…

lêⁱtvordrîf

MNWB

lêⁱtvordrîf was den Schmerz vertreibt, freudige Ablenkung (auch als Beiname: Reval. Bürgerb. 16).

middelrif

KöblerMnd

middel·rif

middelrif , N. nhd. Weiche (F.) (1), unter den Rippen, Zwerchfell ÜG.: lat. diaphragma Q.: Chytraeus (1582) I.: Lüt. lat. diaphragma E.: s. …

midhrif

KöblerAe

mid·hrif

midhrif , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Zwerchfell Hw.: vgl. afries. midhref E.: s. mid (1), hrif L.: Hh 221

midrif

KöblerAfries

mid·rif

midrif , st. N. (a) Vw.: s. midhref

missegrif

Lexer

misse·grif

misse-grif stm. fehlgriff, nachlässigkeit. allen missegrif rüegen Kaltb. 4,28. disen schôen ist missegrif getân Roth. 2066. 96 ( vgl. Gr. 4,…

recessesbrîf

MNWB

recesbrêf , -brîf , ° recessesbrîf (Lüb. Ub. 10, 45), m. ( Gen. Sg. -ves ; Pl. -ve ): Dokument über Verhandlungsverläufe und -ergebnisse, Ve…

strif

Lexer

strif BMZ Schemn. r. 20 ;

sülfdrif

KöblerMnd

sülfdrif , F. Vw.: s. sülfdrift

Ableitungen von rif (7 von 7)

berîf

MNWB

berîf , n. , (Nutzen, Behuf), b. dôn c. Dp. sorgen für, jem. versorgen.

berîfe

BMZ

berîfe swv. mit reif überziehen. innerhalp ir hende, als si wærn berîfet grâ, als eins tjostiures hant dem der schaft von der gegenhurte slî…

berîfen

Lexer

be-rîfen swv. BMZ mit reif überziehen Tit. Mügl. p. 29. Hpt. 7. 327,10. Altsw. 144,31.

Gerîf

Wander

Gerîf Sin Gerif 1 hebben. – Eichwald, 632. 1 ) Aushülfe, Bequemlichkeit, gefälliger Dienst. ( Stürenburg, 69. )

gerîfen

LexerN

ge-rîfen swv. reif werden Wolk. 108. 4,17.

rîfe

Lexer

rîfe , rîf swm. BMZ rîffe Wack. pr. 56, 513. Chr. 9. 869,15. der reiffen ib. 1. 472, 9 —: gefrorner tau, reif, pruina (rîfe, rîffe, rîff, re…

verrifen

ElsWB

verrife n infolge eines Frostes zugrunde gehn: Hinicht is t e Sach v e rrift Horbg. ‘wann d'Râwe verrifft sén’ Mangold Colm. Kom. 87.