lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rek

ie. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pokorny
Anchors
16 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
18

Eintrag · Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

rek

rek-1

0 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    rek

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny) · +1 Parallelbeleg

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    rekst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    rek , st. N. (a) nhd. Treibholz Hw.: s. reka (2) E.: s. reka (2) L.: Vr 440a

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rekN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +10 Parallelbelege

    rek , N. nhd. Ausrüstung, Kriegsgerät Q.: Chr. d. d. St. 7 162 E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 2002 (rek) Son.: ör…

  4. modern
    Dialekt
    Rek

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Rek Rücken s. Rick.

Verweisungsnetz

66 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 49 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rek

434 Bildungen · 350 Erstglied · 74 Zweitglied · 10 Ableitungen

rek‑ als Erstglied (30 von 350)

rek 1 und häufiger

KöblerAfries

rek 1 und häufiger , Sb. nhd. Bedürfnis ne. need (N.) E.: germ. *reka-, *rekam, st. N. (a), Geradheit, Richtigkeit; idg. *reg̑- (1), <u>*</u…

reka 1 und häufiger

KöblerAfries

reka 1 und häufiger , st. V. (5) nhd. zusammenscharren, rechen ne. rake (V.) Vw.: s. bi- Hw.: vgl. got. rikan*, ahd. rehhan* (2) E.: germ. *…

Rekadénz

Meyers

Rekadénz (lat.), Rück-, Heimfall.

rekâder

MNWB

rek·ader

° rekâder , f. : Streckmuskel, -sehne (Agricola 37).

rekald

KöblerAn

rek·ald

rekald , st. N. (a) nhd. Treibholz Hw.: s. reka (2) L.: Vr 440a; (urn. *vrekaþla-)

Rekaleszénz

Meyers

Rekaleszénz (lat.), die Erscheinung, daß bis zum Dunkelwerden abgekühltes glühendes Eisen unter Umständen plötzlich wieder aufglüht. Sie ist…

rêkalf

MNWB

rek·alf

° rêkalf , n. : junges Reh, Kitz, „capreolus” (Liljebäck Gl.), „capreus” (Ahd. Gl. 3, 721 = Nd. Wort 16, 99: Cheltenh. Gl.).

Rekapitulation

Pfeifer_etym

rekapitulieren Vb. ‘wiederholen, zusammenfassen’, entlehnt (Anfang 16. Jh., geläufig seit dem 18. Jh.) aus gleichbed. spätlat. recapitulāre,…

rekapitulieren

Pfeifer_etym

rekapitulieren Vb. ‘wiederholen, zusammenfassen’, entlehnt (Anfang 16. Jh., geläufig seit dem 18. Jh.) aus gleichbed. spätlat. recapitulāre,…

Rekăred

Meyers

Rekăred , westgotische Könige, s. Reccared .

rēkede

MNWB

° rēkede , f. : Gehölz, Hecke (SL).

Rē²kegaffele

WWB

reke·gaffele

Rē²ke-gaffele f. große Gabel, mit der Wurststöcke unter die Decke gehängt werden (Frbg.) ( Alt Br).

rekel

DWB

rekel , m. , rekelei, f., rekelhaft, adj. und adv., rekelisch, adj. und adv., rekeln, verb., siehe unter räkel, räkelei, räkelhaft, räkelisc…

Rekelei

Campe

reke·lei

Х Die Rekelei , Mz. — en , das Betragen, die Handlungen eines Rekels. S. 1. Rekel .

rekelen

LothWB

reke·len

rekelen [rekələn D. Si. ] intr. v. zurückziehen, zurückschieben (ist Iterativform zu reken rücken). — lux. 357 ebenso.

Rekelhaft

Campe

rekel·haft

Х Rekelhaft , — er, — este , adj . u. adv . einem Rekel, wie auch, einer Rekelei ähnlich. S. Rekel .

rekelik

LW

reke·lik

rekelik, in gehöriger Beschaffenheit, ordentlich, richtig, rechtlich.

rēkelinc

MNWB

reke·linc

rēkelinc , reklinc , m. ( Gen. Sg. -ges ): getrocknete Streifen vom Fleisch des Heilbuttes, „ Rekelink is en visch pictillus” (Voc. Strals. …

rekelmēren

WWB

rekel·meren

rekelmēren V. [verstr.] 1.1. beanstanden, bemängeln ( WmWb ). — 1.2. Einspruch erheben ( Arn Ar ). Diu mast rekelmäiren ( Arn Ar ). — 2. vom…

rekeln

Pfeifer_etym

rek·eln

rekeln, räkeln Vb. reflexiv ‘sich flegeln, sich nachlässig und unfein dehnen’, auch ‘sich ungezwungen, behaglich recken und dehnen’ (1. Hälf…

rekeln I

RhWB

rekeln I -ē:-, –E:- sich daher lümmeln s. räkeln;

rekeln II

RhWB

rekeln II -ē:- = stochen s. rickeln.

rekeln III

RhWB

rekeln III -ēə-, –īə- Siegld schw.: nörgeln, heimlich brummen, tadeln; de reəkelt a allem rem. — Abl.: die Reəkel(er)ei, dat Gereəkel, der R…

rek als Zweitglied (30 von 74)

drek

KöblerAhd

*drek , st. M. (a)? Vw.: s. mūs- E.: germ. *þrekka-, *þrekkaz, st. M. (a), Dreck; idg. *sterk̑-, *terk̑-, Sb., V., Mist, besudeln, verwesen …

skrek

KöblerAhd

*skrek , st. M. (a?, i?) nhd. Springer ne. jumper Vw.: s. hewi-, mato-

bö̑terek

MNWB

bote·rek

° bö̑terek Gerüstbalken (beim Ausbessern, bö̑ten, des Hauses, wagerecht in der Mauer liegende Rundhölzer, auf denen die Gerüstplanken liegen…

чебурек

RDWB2

чебурек mittelasisatische und kaukasische Speise: saftige Teigtasche, meist gefüllt mit Lammfleisch

dü̑velsdrek

MNWB

duvel·s·drek

dü̑velsdrek, m. , 1. Teufelsdreck, ferula, asa foetida. 2. etw. Verächtliches. —

dûvendrek

MNWB

duve·n·drek

dûvendrek , m. , Taubenmist (auch in der Medizin angewandt); zur Bezeichnung von etwas Nichtigem, die Verneinung verstärkend , nicht ênen d.

dūvendrek

KöblerMnd

dūvendrek , M. nhd. Taubendreck, Taubenmist E.: s. dūve (2), drek W.: s. nhd. Taubendreck, M., Taubendreck, DW 21, 170? R.: nicht ēnen dūven…

dǖvelesdrek

KöblerMnd

dǖvelesdrek , M. nhd. Teufelsdreck, Verächtliches ÜG.: lat. ferula, asa foetida E.: s. dǖvel (1), drek W.: s. nhd. Teufelsdreck, M., Teufels…

gebrek

MNWB

geb·rek

gebrek (gebreck , ° gebrik) (ē) , stn., °m. ; gebrēke, swn., °m. , Unzureichendheit, Mangel, mangel unde gebr., Fehlendes, Ausfall; Abwesenh…

gerek

MNWB

gerek , gerēke , n. , Ordnung, guter, ausreichender Zustand, etw. tõ gôden gerek, gerēke lâten māken in guten Zustand bringen lassen.

gōsedrek

KöblerMnd

gōsedrek , M. nhd. „Gänsedreck“, Gänsekot E.: s. gōs, drek W.: s. nhd. Gänsedreck, M., Gänsedreck, DW 4, 1268? L.: MndHwb 1/2, 136 (gôsedrek…

hewiskrek

KöblerAhd

hewiskrek , st. M. (a?, i?) nhd. „Heuschreck“, Heuschrecke, Zikade ne. locust ÜG.: lat. locusta Gl Hw.: s. houwiskrek* Q.: Gl (12. Jh.) E.: …

houwiskrek

KöblerAhd

houwi·s·krek

houwiskrek , st. M. (a?, i?) nhd. „Heuschreck“, Heuschrecke, Zikade ne. locust ÜG.: lat. locusta Gl Hw.: s. hewiskrek* E.: s. hewi, skrekken…

hundesdrek

KöblerMnd

hundes·drek

hundesdrek , M. nhd. „Hundsdreck“, Hundsexkremente ÜG.: lat. album graecum Hw.: s. hundeshōr; vgl. mhd. hundesdrec W.: s. nhd. Hundsdreck, M…

hōnesdrek

KöblerMnd

hōn·es·drek

hōnesdrek , M. nhd. Hühnerdreck, Hühnerkot E.: s. hōn (1), drek L.: MndHwb 2, 349 (hôn[e]sdrek)

hūsdrek

KöblerMnd

hūs·drek

hūsdrek , M. nhd. Abfall im Haushalt E.: s. hūs, drek L.: MndHwb 2, 394 (hûsdecker/hûsdreck)

kōdrek

KöblerMnd

kōdrek , M. nhd. Kuhdreck, Kuhmist, Kuhfladen Hw.: vgl. mhd. kuodrec E.: s. kō, drek W.: s. nhd. Kuhdreck, M., Kuhdreck, Kuhkot, DW 11, 2552…

matoskrek

KöblerAhd

matoskrek , st. M. (a?, i?) nhd. Heuschrecke, Grashüpfer ne. locust ÜG.: lat. locusta N Q.: N (1000) E.: s. germ. *maþwō, *madwō, st. F. (ō)…

minschendrek

KöblerMnd

minsche·n·drek

minschendrek , M. nhd. „Menschendreck“, Menschenkot ÜG.: lat. stercus humanum Hw.: s. minschenhār, minschenmes I.: Lüs. lat. stercus humanum…

mūsdrek

KöblerAhd

mūs·drek

mūsdrek , st. M. (a)? nhd. Mäusedreck, Mäusekot ne. droppings of mice ÜG.: lat. muscerda Gl Q.: Gl (1175) I.: Lüt. lat. muscerda? E.: s. mūs…

mūsedrek

KöblerMnd

mūs·e·drek

mūsedrek , M. nhd. Mäusedreck, Mäuseköttel Hw.: s. mūsehōr; vgl. mhd. miusedrec W.: s. nhd. Mäusedreck, M., Mäusedreck, DW 12, 1822? L.: Mnd…

Ableitungen von rek (10 von 10)

bêreken

MNWB

bêreken , n. , Eberferkel (s. 2 bêre).

en(t)rēke

MNWB

en(t)rēke (s. rēke ) nicht gesund, krank.

entreken

KöblerMnd

entreken , sw. V. nhd. anzünden? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 98b (entreken)

errē²ken

WWB

er-rē²ken V. [verstr.] erreichen.

gerek

MNWB

gerek , gerēke , n. , Ordnung, guter, ausreichender Zustand, etw. tõ gôden gerek, gerēke lâten māken in guten Zustand bringen lassen.

gereke

LW

ge-reke, n. Ordnung; Zureichendes, genügende Pflege.

Rêke

Adelung

Die Rêke , plur. die -n, ein wohl nur in der Mark Brandenburg übliches Wort, welches nur von der Leinwand gebraucht wird, und eine Zahl von …

unrēke

MNWB

unrēke , f. : Krankheit, (Vbdg.:) tô u. werden krank werden, „ Ok heft de sulve bom vele groter dogede unde is gud vor der vallenden sukedag…

unrēken

MNWB

° unrēken , adj. : nicht berücksichtigt, „ Szo desset dorppe myt aller rechticheit vnde tobehoringe deme Stichte horet vth genamen den Teged…