Eintrag · Köbler An. Wörterbuch
reini sw. M. (n)
reini , sw. M. (n)
- nhd.
- Pferd
- L.:
- Vr 439a; (urn. *vrainjan)
- Anchors
- 6 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 52
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–14. Jh.
Altnordischreinisw. M. (n)
Köbler An. Wörterbuch
reini , sw. M. (n) nhd. Pferd L.: Vr 439a; (urn. *vrainjan)
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschreini
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege
reiniAWB adj. ja-St., seit dem letzten Viertel des 9. Jh.s in Gl. und in I, MF, T, OT, BR, MH, B, GB, bei N, Npg, in WH:…
-
modern
DialektReini
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg
Reini Band 6, Spalte 994 Reini (II) N. 6,994
Verweisungsnetz
57 Knoten, 56 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Hub 2
Wurzel 1
Kompositum 50
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit reini
79 Bildungen · 73 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen
reini‑ als Erstglied (30 von 73)
reini
KöblerMhd
reini... , . Vw.: s. reine...
rêinichêⁱt
MNWB
rêinichêⁱt ( reinicheit, renicheit ), reynichê(i)t , reynechê(i)t, f. ( Gen. Sg. -hê[i]t ) : 1. Reinheit, Sauberkeit, „Mundicies” (De Man 20…
rêinichlĩken
MNWB
° rêinichlĩken , adv. : sorgfältig, pāpen betü̂gen dat dê den ȫlie bewāren ... dat it tô blôde unde tô vlê(i)sche wart ȫver sēven jâr dê dat…
Reinick
Meyers
Reinick , Robert , Maler und Dichter, geb. 22. Febr. 1805 in Danzig, war erst Schüler von Begas in Berlin, ging dann nach Düsseldorf und von…
Reinicke
Meyers
Reinicke , René , Maler und Zeichner, geb. 22. März 1860 in Strenz-Naundorf bei Halle, machte seine ersten Kunststudien in Weimar, vornehmli…
Reinicke, Gottlieb
DWBQVZ
Reinicke, Gottlieb
Reinickendorf
Meyers
Reinickendorf , Dorf im preuß. Regbez. Potsdam, Kreis Niederbarnim, Vorort im NW. von Berlin, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Berlin-Oranie…
Reinick, Rob
DWBQVZ
--- lieder. mit dessen lebensskizze von Berth. Auerbach. 4. aufl. Berlin 1857 . ---
reiniclich
KöblerMhd
reiniclich , Adj. nhd. „reiniglich“, rein, klar, lauter, makellos, sündenlos, schön, herrlich, vollkommen, gut, edel, heilig, keusch Vw.: s.…
reiniclīche
KöblerMhd
reiniclīche , Adv. nhd. „reiniglich“, rein, reinlich Vw.: s. un- Q.: Ren, RWchr, Brun, SGPr, GTroj, HvBurg, SAlex, WernhMl (FB reineclīche),…
reiniclīchen
KöblerMhd
reiniclīchen , Adv. nhd. rein, keusch, mit reinem Herzen, säuberlich, völlig, aufrichtig, aus tiefstem Herzen Hw.: vgl. mnd. rēinichlīken Q.…
reinida
KöblerAhd
reinida , st. F. (ō) nhd. Reinigung, Läuterung, innere Erneuerung, Reinheit, Sauberkeit, Keuschheit, sittliche Reinheit, Glanz, Vortrefflich…
reinidassi
AWB
reinidassi s. [h]reinnissida.
Reinier
GWB
Reinier Figurenname eines Christen im altfranzösischen, als dt Volksbuch verbreiteten Heldenepos ‘Fierabras’ 42 2 ,440,12 Stud zu mhd u verw…
rein(i)fano
AWB
rein ( i ) fano sw. m. , mhd. reinvane; as. rênifano ( s. u. ), mnd. reynevān(e), mnl. rein(e)vane; vgl. nhd. rainfarn. — Graff III,521. Bel…
rêinige
MNWB
rêinige s. rêininge.
reinigen
DWB
reinigen , verb. purificare, mhd. reinegen, das ältere reinen verdrängend, nld. reinigen; eine mhd. kürzere form reingen auch gelegentlich n…
reinigen
FWB
1. ›etw. zu einem bestimmten Zweck von einer in je spezifischer Weise negativ bewerteten Bezugsgröße befreien‹; im Einzelnen: ›etw. / sich w…
reinigen1
PfWB
reinigen 1 schw. : nach dem Schd., reiniche [vereinzelt]; mda. dafür: saubermachen , insbes. beim Schlachten die Därem r. [ LU-Oggh ]; den B…
reinigen2
PfWB
reinigen 2 schw. : ' kastrieren ', reiniche [ Gal-Sitauerowka ]. Zu rein 2 1.
reinigend
LDWB2
rei|ni|gend adj. (entschlackend) che purghëia , che purifichëia.
reiniger
DWB
reiniger , m. purificator Dief. 474 a , mhd. reineger Lexer 2, 390 . nur selten vorkommend: mhd. des der heilig geist ein würker, ein erliuh…
rêinigere
MNWB
° (rêinigere) , reynegere , m. : Reiniger, (geistl.:) Läuterer, ên lêrer is ên verwere unde ên r. (Monotess. 147).
reinigeⁿ
Idiotikon
reinigeⁿ Band 6, Spalte 992 reinigeⁿ (II) 6,992
Reinigheid
WWB
Reinigheid f. Roiggengoit Reinlichkeit, Sauberkeit ( Hal Bh).
reinigkeit
DWB
reinigkeit , f. reinheit. reinigkeit, in der modernen sprache durch die junge bildung reinheit ( s. dieses ) verdrängt, herrscht im älteren …
reinigkeit
FWB
1. ›hohe Qualität e. S.‹; 2. ›Sauberkeit, Reinlichkeit‹; 3. ›Reinheit, Vollkommenheit‹ (als idealtypisches Prinzip, Reinform einer auf Gott …
Reinigkeitsgebrauch
GWB
Reinigkeitsgebrauch [ mBez auf den Brunnen am Frauenplan ] aus dem Becken wird geschöpft, in Butten gegossen, zum R-e auf dem Rücken fortget…
reiniglich
DWB
reiniglich , adj. und adverb., im mhd. und älterem nhd. mhd. reineclîch, adj. reineclîche, -en adverb., in eigentlichem und übertragenem sin…
reinigung
DWB
reinigung , f. zu rainigen, grenzen, s. oben, nicht mehr gebräuchlich: darnach lencket sich die reinigung an Wolffs und Bleszberg. Mathesius…
‑reini als Zweitglied (4 von 4)
gireini
KöblerAhd
gireini , st. N. (ja) nhd. Rain, Grenze, Grenzlinie, Grenzscheide ne. boundary, balk ÜG.: lat. confinium Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lsch. lat. …
unhreini
KöblerAhd
unhreini , Adj. Vw.: s. unreini
unreini
KöblerAhd
unreini , Adj. nhd. unrein, unkeusch, ungeheiligt, verdorben, unaufrichtig, unzüchtig, unflätig ne. impure ÜG.: lat. abominabilis N, communi…
wagreini
KöblerAhd
wagreini , Sb. nhd. Wegrain ne. ridge (N.) Q.: Urk E.: s. weg, rein