lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nige

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
4
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

NÎGE stv.

Bd. 2, Sp. 350b

Lexer FindeB NÎGE NEIC NIGEN NIGEN stv. goth. hneivan , ahd. AWB hnîgan MWVQVZ Graff 4,1127. sich neigen (nîgen = sich neigen), vgl. Lachm. zu MWVQVZ Iw. 3944, eigentlich und übertragen. dô er ûf die krucken neic, sich auf die krücke lehnte, MWVQVZ Pass. K. 233,17. zuo tal diu sunne was genigen MWVQVZ S. Elis. im leseb. 745,35. stichet mîn vrou Vênus deheinen ritter nider, der sol en vier enden in die werlt nîgen, einem wîbe ze êren MWVQVZ frauend. 163,10. daʒ si von den êren nîgent mit maneger slahte missetât, herabsinken, herabsteigen, MWVQVZ Eracl. 1734. — besonders: sich verneigen, zum zei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NÎGEstv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    Lexer FindeB NÎGE NEIC NIGEN NIGEN stv. goth. hneivan , ahd. AWB hnîgan MWVQVZ Graff 4,1127. sich neigen (nîgen = sich n…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nigeAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nige , Adj. Vw.: s. nīe (1) L.: Lü 248a (nige)

  3. modern
    Dialekt
    Nīgef.

    Westfälisches Wb.

    Nīge f. Neige. IdW.: To Nuige gon zu Ende gehen ( Kr. Halle Hal Bh).

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nige

214 Bildungen · 41 Erstglied · 172 Zweitglied · 1 Ableitungen

nige‑ als Erstglied (30 von 41)

nige...

KöblerMnd

nige... , . Vw.: s. nīe... L.: Lü 248a (nige/nige-)

nigean

KöblerAs

nigean , sw. V. (1a) Vw.: s. niuwian*

nigeburen

MeckWB

nige·buren

Wossidia nigeburen neugeboren: as nigeburen' Kinner 1. Petr. 2, 2.

nigechēt

KöblerMnd

nigechēt , F. Vw.: s. nīeichhēt*

nigein

KöblerMnd

nigein , Adv. Vw.: s. nēn (1) L.: MndHwb 2, 1103 (nigê[i]n)

nigejarsdache

KöblerMnd

nigejarsdache , M. Vw.: s. nīejāresdach*

nigelen

ElsWB

nige·len

nig e le n [néklə Hi. ] vor Kälte prickeln, von dem betr. Gefühl in den Fingerspitzen. — Idiotikon Schweiz. 4, 108. Bayer. 1, 52. 1165. 1722…

nigelinges

KöblerMnd

nigelinges , Adv. Vw.: s. nīelinges

nigelk

MeckWB

Wossidia nigelk s. MeckWB nilich .

Nigella

GWB

Nigella botan, Gattung aus der Familie der Hahnenfußgewächse: Schwarzkümmel Im höchsten Grad der Verwandlung findet man dieses Organ [ Nekta…

nigelnagelnǖw

Idiotikon

nigelnagelnǖw Band 4, Spalte 882 nigelnagelnǖw 4,882

Nigels

MeckWB

Wossidia Nigels n. Neuigkeit, neue Kunde, Nachricht, Neues: Wer giern watt Niegels leesen will Babst 1, 32; Veel Nigels to vertellen 2, 180;…

Nigelstǖb(en)

Idiotikon

Nigelstǖb(en) Band 10, Spalte 1195 Nigelstǖb(en) 10,1195

nigelīk

KöblerMnd

nigelīk , Adv. Vw.: s. nīelīke*

nigelȫvich

KöblerMnd

nigelȫvich , Adj. Vw.: s. nīegelȫvich

nigemo

AWB

nigemo Wa 40,32 s. niuuui.

nîgende

FindeB

nîgende part.adj. MWVQVZ RWh.

nigens

KöblerMnd

nigens , Adv. Vw.: s. nīgens

Nigerbil

PfWB

niger·bil

Niger-bil f. : ' Schwarzsucht ', Nikerbil [Land u. Umg. ( Heeger Vhk. 62) Pauli Heilm. 71]. — Aus frz. bile nigre(?).

Nigerdistrikte

Meyers

Nigerdistrikte , soviel wie Nigerküsten- Meyers Protektorat (s. d. und Nigeria).

nigeren

MNWB

nige·ren

1 vornîeren (-nigeren) , swv. , 1. erneuern, neu bestätigen, (ein Gelöbnis) von neuem ablegen . 2. refl. sik v. sich erneuern.

Nigergesellschaft

Meyers

niger·gesellschaft

Nigergesellschaft ( Royal Niger Company ), eine 1879 als United African Company gegründete, 1882 National African Company genannte und 1886,…

Nigerĭa

Meyers

nige·ria

Nigerĭa , Name für die englisch-afrikan. Besitzungen am Niger, umfaßt nach der 1900 angebahnten und 1903 zum Abschluß gekommenen Entwickelun…

nige als Zweitglied (30 von 172)

*beinige

KöblerMhd

*beinige , st. F. Vw.: s. er- E.: s. bein W.: s. nhd. (ält.) beinig, Adj., beinig

*einige

KöblerMhd

*einige , st. F. Vw.: s. erb- E.: s. einic W.: nhd. DW2-

*menige?

KöblerMnd

*menige? , F. nhd. Mennig (Odermennig?) Vw.: s. ēver- E.: Herkunft ungeklärt?

*tānige

KöblerMhd

*tānige , sw. M. nhd. „Tan“ Vw.: s. under- E.: s. tænic

*wenige

KöblerMhd

*wenige , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. wēnec W.: nhd. DW-

*wænige

KöblerMhd

*wænige , st. F. Vw.: s. arc- E.: s. wænen W.: nhd. DW-

Achtzigkrönige

RhWBN

Acht-zigkrönige -krȳ˙ə.nijə Kref f.: in der Handweberei die grosse Windemaschine mit 80 Kronen.

annîge

MNWB

annîge , anîge , anîe (onnige) ein geringes Pelzwerk.

Aplonnige

WWB

Aplonnige Pfingstrose → Pejünje .

arcwænige

FindeB

* arcwænige stfn. Verdacht MWVQVZ Tauler

arcwænige

KöblerMhd

arcwænige , st. F. nhd. Misstrauen, Verdacht, misstrauische Aufmerksamkeit Q.: Tauler (vor 1350) (st. F., st. N.) (FB arcwænige) E.: s. arcw…

atrunnige

AWB

atrunnige s. anttrunnigî st. f.

beinige

Idiotikon

bei·nige

beinige Band 1, Spalte 286 beinige 1,286

bemenige

BMZ

bem·e·nige

Lexer FindeB bemenige swv. mit einer menge bewältigen. und dô di cristenin itzund si bemenigt hâtin gar MWVQVZ Jerosch. Pf. 96. c.

bennige

Lexer

ben·nige

bennige f. BMZ ib. die angetraute, dem manne untergebene frau MWVQVZ Cresc. ( MWVQVZ Kol. ).

besinnige

BMZ

besin·nige

Lexer besinnige swv. bedeute durch vernünftiges zureden, besänftige. her kunde daʒ wîp nicht besinnigen MWVQVZ Dür. chron. s. 449. die gelar…

beʒʒermenige

Lexer

bezzer·menige

beʒʒer-menige f. saducei MWVQVZ Voc. Schr. 2509 ; de bessermeinen MWVQVZ Pfeiff. köln. mundart 68 a . 96 b .

binige

Idiotikon

binige Band 1, Spalte 286 binige 1,286

Bonifaciuspfennige

Herder

Bonifaciuspfennige , Rädersteine, Trochiten, Hünenthränen, heißen die versteinerten wirbelartigen Glieder des Encrinites liliiformis , eines…

brackannige

LW

brackannige, essbare Pflanze oder Wurzel?

brunige

FindeB

bru·nige

BMZ Lexer brünne f. MWVQVZ LAlex. MWVQVZ GTroj. MWVQVZ WvÖst. bronie swf. Rqv.I brunige swf. MWVQVZ Anno stf. MWVQVZ Kchr. MWVQVZ Ot. swf. M…

brynige

KöblerAe

brynige , sw. F. (n) nhd. Brünne Hw.: s. byrne; s. ais. brynja E.: germ. *brunjō-, *brunjōn, sw. F. (n), Brünne, Brustharnisch; s. kelt. *br…

brönnige

KöblerMnd

brönnige , F. Vw.: s. brönje

Butterpfennige

Meyers

Butterpfennige , in der katholischen Kirche Geldgaben für die Erlaubnis, in den Fasten Butter oder sonst etwas andres als Fastenspeise essen…

datjenige

MeckWB

Wossidia datjenige dasjenige: dat is jo grad' datjenige der Punkt, worauf es ankommt Lu Ludwigslust@Grabow Grab .

Ableitungen von nige (1 von 1)

genîge

Lexer

ge-nîge stn. BMZ BMZ verneigung, bückling MWVQVZ Ms. ;