lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nigel

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
4
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nigel

Bd. 13, Sp. 845

nigel , s. nickel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NIGEL

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    Lexer NIGEL name einer pflanze. dar nâch sol er drauf legen weinreb mit eʒʒeich getempert od acantiam mit rosenole nigel…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nigelAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nigel , Adv. Vw.: s. nǖle L.: MndHwb 2, 1103 (nigel), Lü 248a (nigel) Son.: örtlich beschränkt

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nigel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nigel , s. nickel.

  4. modern
    Dialekt
    Nigel

    Schweizerisches Idiotikon

    Nigel Band 1, Spalte 149 Nigel 1,149 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nigel

53 Bildungen · 9 Erstglied · 43 Zweitglied · 1 Ableitungen

nigel‑ als Erstglied (9 von 9)

nigeldick

Idiotikon

nigel·dick

nigeldick Band 12, Spalte 1251 nigeldick 12,1251 Faksimile ansehen

nigelen

ElsWB

nige·len

nig e le n [néklə Hi. ] vor Kälte prickeln, von dem betr. Gefühl in den Fingerspitzen. — Idiotikon Schweiz. 4, 108. Bayer. 1, 52. 1165. 1722…

nigelinges

KöblerMnd

nigelinges , Adv. Vw.: s. nīelinges

Nigella

GWB

Nigella botan, Gattung aus der Familie der Hahnenfußgewächse: Schwarzkümmel Im höchsten Grad der Verwandlung findet man dieses Organ [ Nekta…

nigelnagelnǖw

Idiotikon

nigelnagelnǖw Band 4, Spalte 882 nigelnagelnǖw 4,882 Faksimile ansehen

Nigelstǖb(en)

Idiotikon

Nigelstǖb(en) Band 10, Spalte 1195 Nigelstǖb(en) 10,1195 Faksimile ansehen

nigelīk

KöblerMnd

nigelīk , Adv. Vw.: s. nīelīke*

nigelȫvich

KöblerMnd

nigelȫvich , Adj. Vw.: s. nīegelȫvich

nigel als Zweitglied (30 von 43)

Borstenigel

Meyers

borste·nigel

Borstenigel ( Madagaskarigel , Centetidae ), Familie der Insektenfresser, den Igeln nahestehende Tiere mit schwächerm Stachelkleid, langköpf…

Bürsten-igel

PfWB

buerste·nigel

Bürsten-igel m. : Pl. Biʳschdeiggel, Uzname für die Bewohner von BZ-Dernb; vgl. PfWB Bürstenbinder 2. —

clonigel

AWB

clonigel Gl 3,31,8 s. gleimil ?

Dornigel

Idiotikon

dorn·igel

Dornigel Band 1, Spalte 150 Dornigel 1,150 Faksimile ansehen

fotzenigel

DWB

fotze·nigel

fotzenigel , m. bidens tripartita, sonst auch DWB katzenigel , cannabis aquatica.

Furchenigel

Meyers

furche·nigel

Furchenigel , in der Breite verstellbare Eggen zur Bearbeitung von Furchen.

Ge-hornigel

PfWB

gehorn·igel

Ge-hornigel m., n. : 1. m. 'der Monat Februar', Korniggel [ LA-Venn ]; vgl. PfWB Hornung . — 2. n.: 'kaltes Wetter'. 's hot Korniggel draus …

Granigel

Wander

gran·igel

Granigel Es ist ein rechter Granigl. In Oberösterreich von einem mürrischen Menschen. Von grânen, grônen, knurren, wie ein Hund und Igel. ( …

gunigel

AWB

gunigel Gl 3,459,60 s. kuningil.

Gurnigel

Meyers

gur·nigel

Gurnigel , ein besuchter Aussichtspunkt im schweizer. Kanton Bern, 1544 m ü. M. Am nordwestlichen Abhang liegt das Gurnigelbad , 1155 m ü. M…

hornigel

DWB

horn·igel

hornigel , m. medicago intertexta, igelklee, verworrener schneckenklee. Nemnich 3, 526 .

Hurnigel

Idiotikon

hurn·igel

Hurnigel Band 1, Spalte 152 Hurnigel 1,152 Faksimile ansehen

kästenigel

DWB

kaeste·nigel

kästenigel , m. kestinenygel, die stächend haut, hülschen oder rinden darinn die kestinen wachsend, echinus. Maaler 242 d , kestenigel Calep…

künigel

KöblerMhd

künigel , st. N. Vw.: s. küniclīn (1)

nāterenkunigel

KöblerMhd

nāterenkunigel , st. N. nhd. Basilisk E.: s. nātere, kunigel W.: nhd. DW- L.: Lexer 149b (nāternkunigel)

nāternkunigel

KöblerMhd

nāternkunigel , st. N. Vw.: s. nāterenkunigel*

Pein-igel

RhWB

pein·igel

Pein-igel pī:nīəjəl Kemp-Born Hüls m.: 1. Blutegel. — 2. übertr. verächtl. Geizhals.

Reben-igel

PfWB

reben·igel

Reben-igel , Reb- m. : = PfWB Rebenhäsel 1, Dim. Pl. Reweiggelcher [Bergz ( Wilde 200)], Rebigel [Bergz (PfId. 114) Heeger Tiere I 24]. —

rüdenigel

DWB

ruede·nigel

rüdenigel , m. , westfäl. Woeste 219 b , der hundsigel, neben dem schweinigel ( s. hundsigel th. 4, 2, 1937).

Rīnigel

Idiotikon

rīn·igel

Rīnigel Band 1, Spalte 144 Rīnigel 1,144 Faksimile ansehen

Saunigel

MeckWB

sau·nigel

Wossidia Saunigel m. 'Schweinigel', schmutziger Kerl Bri. 2, 203.

Ableitungen von nigel (1 von 1)

vernigelen

ElsWB

vernigele n , Part. verniglet 1. stechend frieren an den Fingerspitzen Rädersd. Fisl. I ch ha be vernig e lti Finger Fisl. 2. struppig, unge…