lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nigel

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

nigel Sb.

nigel , Sb.

nhd.
eine Pflanze
Q.:
BdN, SalArz (Anfang 13. Jh.)
E.:
Herkunft ungeklärt?
W.:
nhd. DW-
L.:
LexerHW 2, 81 (nigel), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 353b (nigel)
171 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NIGEL

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    NIGEL name einer pflanze. dar nâch sol er drauf legen weinreb mit eʒʒeich getempert od acantiam mit rosenole nigel und s…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nigelAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nigel , Adv. Vw.: s. nǖle L.: MndHwb 2, 1103 (nigel), Lü 248a (nigel) Son.: örtlich beschränkt

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nigel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nigel , s. nickel.

  4. modern
    Dialekt
    Nigel

    Schweizerisches Idiotikon

    Nigel Band 1, Spalte 149 Nigel 1,149

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nigel

21 Bildungen · 9 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

nigel‑ als Erstglied (9 von 9)

nigelen

ElsWB

nige·len

nig e le n [néklə Hi. ] vor Kälte prickeln, von dem betr. Gefühl in den Fingerspitzen. — Schweiz. 4, 108. Bayer. 1, 52. 1165. 1722.

nigelinges

KöblerMnd

nigelinges , Adv. Vw.: s. nīelinges

Nigella

Meyers

Nigella Tourn . ( Schwarzkümmel ), Gattung der Ranunkulazeen, einjährige Kräuter mit fiederig fein zerteilten, schmalzipfeligen Blättern, vo…

nigelnagelnǖw

Idiotikon

nigelnagelnǖw Band 4, Spalte 882 nigelnagelnǖw 4,882

Nigelstǖb(en)

Idiotikon

Nigelstǖb(en) Band 10, Spalte 1195 Nigelstǖb(en) 10,1195

nigelīk

KöblerMnd

nigelīk , Adv. Vw.: s. nīelīke*

nigelȫvich

KöblerMnd

nigelȫvich , Adj. Vw.: s. nīegelȫvich

‑nigel als Zweitglied (11 von 11)

Granigel

Wander

gran·igel

Granigel Es ist ein rechter Granigl. In Oberösterreich von einem mürrischen Menschen. Von grânen, grônen, knurren, wie ein Hund und Igel. ( …

künigel

KöblerMhd

künigel , st. N. Vw.: s. küniclīn (1)

nāterenkunigel

KöblerMhd

nāterenkunigel , st. N. nhd. Basilisk E.: s. nātere, kunigel W.: nhd. DW- L.: Lexer 149b (nāternkunigel)

nāternkunigel

KöblerMhd

nāternkunigel , st. N. Vw.: s. nāterenkunigel*

Schnigel

Campe

sch·nigel

† Der Schnigel , — s, Mz . gl. der Dompfaff oder Gimpel (Loxia pyrrhula L .).

Schweinigel

Pfeifer_etym

schwei·nigel

Schwein n. Der Name des fleischbringenden Nutztieres ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. asächs. aengl. swīn, mnl. swijn, nl. zwijn, engl. (älter, heut…

Schwīnigel

Idiotikon

Schwīnigel Band 1, Spalte 150 Schwīnigel 1,150

zornigel

DWB

zorn·igel

zornigel , m. , ' leicht zum zorn geneigter mensch ', südwestd. Seiler 327 a ; Schmeller 2 2, 1151 ; Frommann 6, 157 ; Follmann wb. der loth…

Ableitungen von nigel (1 von 1)

vernigelen

ElsWB

vernigele n , Part. verniglet 1. stechend frieren an den Fingerspitzen Rädersd. Fisl. I ch ha be vernig e lti Finger Fisl. 2. struppig, unge…