lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

regung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

regung f.

Bd. 14, Sp. 551

regung , f. die handlung des regens und sich bewegens; erst im nhd. entwickelt, nach den bedeutungen des verbums. 1 1) in körperlichem sinne, von belebten wesen und deren gliedern: regung, bewegung, motus Hederich 1855 ; regung der füsze und hände, regung der gliedmaszen, regung des kopfes; ohne alle regung da liegen. Adelung ; der jugendgeist, den eine kleinigkeit, ein blumenstrausz, ein schmetterling erfreut, dem alles lacht, gab allen ihren zügen und regungen ich weisz nicht was, das sich mit nahmenloser lust in seine seele schlich. Wieland 17, 153 ( Idris 3, 40); in die muskeln legten sie …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rêgung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Rêgung , plur. die -en, von dem Zeitworte regen. 1) Die Handlung des Regens; ohne Plural. Ohne alle Regung da liegen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Regung

    Goethe-Wörterbuch

    Regung 1 konkr: (körperliche) Bewegung; von Gliedern des Körpers, dem Wind, Wasser; je einmal bildlich u ‘mächtige R.’ i…

  3. modern
    Dialekt
    Regung

    Pfälzisches Wb.

    Regung s. Aufregung ;

  4. Spezial
    Regung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Re|gung f. (-,-en) 1 (Bewegung) movimënt (-nc) m. 2 (Gefühl) sentimënt (-nc) m. 3 (Trieb) impuls (-sc) m. , sbürla (-les…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 68 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 5 Kompositum 25 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regung

12 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von regung

reg + -ung

regung leitet sich vom Lemma reg ab mit Suffix -ung.

regung‑ als Erstglied (4 von 4)

regungsfeder

DWB

regung·s·feder

regungsfeder , f. triebfeder, treibende kraft einer regung: nächst diesen haben wir dem magen, an jedem ort, an allen zeiten ... so dach als…

regungslos

DWB

regung·s·los

regungslos , adj. und adv. ohne regung, vgl. reglos : zu abend schmauste der alte fürst bei dem erzbischof und liesz sich wohl sein, bis er …

regungsmacht

DWB

regung·smacht

regungsmacht , f. macht sich zu regen: der engel ( in Gethsemane ) .. reibt seine ( Christi ) blasse wangen, ertheilt von neuem ihm den athe…

regung als Zweitglied (6 von 6)

Anregung

RDWB1

Anregung f (kein Bezug zu "трогать", "шевелить") стимул, импульс, идея, пища для размышлений идиом. , пища для ума идиом. Zum Verjüngern bra…

Denkanregung

RDWB1

Denkanregung f auch Denkanstoß идея ~en geben - наводить на мысль устойч. , заставить задуматься устойч.

anregung

DWB

anregung , f. incitatio: so sol der profos ein standrecht bestellen und anregung thun, dasz mit der scherf fortgefahren werde. Reutter krieg…

aufregung

DWB

auf·regung

aufregung , f. excitatio: so vertreibe ich die ungeduldige zeit, die mich aus einer aufregung in die andere stürzt. Bettine br. 2, 222 .

Wërschaft(s)tregung

Idiotikon

Wërschaft(s)tregung Band 14, Spalte 602 Wërschaft(s)tregung 14,602

Ableitungen von regung (2 von 2)

beregunge

Lexer

be-regunge stf. censatio Dfg. 112 a .

erregung

DWB

erregung , f. nach allen bedeutungen des erregens.