Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
redner m.
redner, m. der da redet oder reden hält. ahd. redinâri, orator, ratiocinator, concionator, executor, mhd. redenære, redner, zurückgehend auf ein aus ahd. redia, reda weitergebildetes subst. redina derselben bedeutung, was schon mhd. wieder abgestorben ist, und auf das verbum redinôn, alts. reðinôn neben rediôn, redôn, das wenigstens im 12. jahrh. als redenen noch lebt. redner theilt im mhd. seine stelle mit redære, reder (vergl. sp. 474) und ist erst nhd., diese bildung zurückdrängend, mehr aufgekommen. es bedeutet 11) (vergl. dazu unter rede 4, e sp. 454) der bei der obrigkeit oder vor gericht für einen das wort führt, fürsprech, procurator: causidicus reder, redner Dief. 109a; redner, fürspräch, orator, causidicus. Maaler 329c; geschwinder und diffiger wolberedter redner, amplus, grandis, subtilis, elegans causidicus. ebenda; dagegen die keszler (kesselschmiede, in einem prozesse) furgewant han durch iren angedingten redner. Mone zeitschr. für die gesch. des Oberrheins 2, 7 (urk. v. 1472); item, damit auch der gemein mann, unbillicher weis, durch advocaten und redner nicht beschwert werde, so sollen cammerrichter und urtheiler zu ermessen haben, was nach gestalt der sachen und parthei, sol von jeder sach gegeben werden. ordnung des cammergerichtes zu Wormbs 1495, § 4 ('der advocaten und procuratorn belohnung'); kein parthei sol mehr dann einen advocaten oder redner .. in einer sach aufnemmen und bestellen, damit die ander parthei auch advocaten oder redner mög bekommen. § 5 ('wie man procuratores und advocaten bestellen'); durch jhre anwälde oder redner. § 6; setzen, ordnen und wöllen, dasz unser königlicher kammerrichter keinen procurator oder redner am kammergericht zulassen oder aufnemmen soll, er seie dann zuvor durch ihn und die assessores wol examiniert. cammergerichtsordn. zu Augspurg 1500 xv (das amt des redners ist von dem eines advocaten hier unterschieden: nachdem sich teglich begibt, dasz ein procurator desz andern procuratoris advocat sein will, und aber der redner oder procurator, und desz advocaten empter underschiedlich sind. viii); doch soll in der kläger und antwurter willen stehn, jren redner ausz den schöffen oder sunst zunemen, oder jn selbst zu reden; welcher aber einen redner auszerhalb der geschwornen gerichtschöpfen nimbt, der selb redner soll zuvor dem richter schweren, sich mit solchem seinem reden zu halten, wie oben der fürsprechen halb gesatzt ist. Carolina art. 88; uber fünf tage zoch hin ab der hohepriester Ananias mit den eltesten, und mit dem redener Tertullo (μετὰ τῶν πρεσβυτέρων καὶ ῥήτορος Τερτύλλου τινός), die erschienen fur den landpfleger wider Paulum. da er aber berufen ward, fieng an Tertullus zu verklagen. ap. gesch. 24, 1; man muosz ietz (für processe) köstlich redner dingen und sie von verren landen bringen. Brant 71, 21. 22) auch worthalter einer gemeinde: der stat redner, redner der gemain Schm. 2, 55 Fromm.; da hueb sich an der lauf zu München mit den 300. deʒ ersten, daʒ sy jee redner mainten und wolten haben. die muest man in lassen. da wurden die ersten zbeen redner der Pöschl und der Chrel. d. städtechron. 15, 465, 15; und wurden zu rat, daʒ zu bringen an die 300 und die redner. die hieten es gern verzogen. 474, 4. 33) redner, der eine kunstmäszige rede hält: ein redner vor dem volk, concionator. Maaler 329c; die oratores und redener. Schuppius 402; ein klug-verständiger redener. 521; der grund, warum die neuern dichter und redner die alten nicht erreichen. Gellert 5, 265; sollten die hohen wahrheiten der religion .. weniger geschickt sein, grosze redner zu bilden, als die vorfälle vor den gerichten der alten? 275; hier musz der witz sich neigen und alle redner schweigen. P. Gerhard 144, 84; der redner rühmet dich; nicht weil dus würdig bist, nein, um uns darzuthun, dasz er ein redner ist. Gellert 2, 22; noch war der scharfe redner nicht am ende, als jeder schon entflammt vom sitze fuhr. Uhland ged. 440; auch der die befähigung besitzt, eine solche rede zu halten, beredt, redegeübt: ein guoter redner, der sich auf reden wol verstadt, consultus eloquentiae. Maaler 329c; weise werkleute und kluge redener. Jes. 3, 3; er ist ein stattlicher redner, magna facultate dicendi est, vis eloquentiae est in eo. Stieler 1542; der ist nicht stracks ein redner, der viel worte macht, qui verbosior est, ei laus eloquentiae propterea non dabitur. ebenda; er ist ein trefflicher redner und überreder. Göthe 53, 151; ich bin kein redner, sagt der der die gabe der beredsamkeit nicht hat; nicht euer herz zu stehlen komm ich, freunde: ich bin kein redner, wie es Brutus ist. Shakesp. Jul. Cäsar 3, 2; redner in freiem sinne (vergl. dazu reden 14, sp. 471): doch haltet jhr nur ewren lauf nicht ferner, süsze zähren, auf. was mund und lippen bei mir schweigen, könnt ihr als stumme redner zeugen. Chr. Kaldenbach in den ged. des Königsberger dichterkreises 185. 44) redner, wie schwätzer. Schm. 2, 55 Fromm., in übelm sinne aus der bedeutung reden 7, sp. 465 ff. herausgebildet.