lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rauchfang

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rauchfang m.

Bd. 14, Sp. 248

rauchfang , m. was den rauch von irgend einer feuerstatt auffängt, esse, schornstein: fumigale rauchfankch Dief. 251 c ; fumigale, fagunale rauchfanchk nov. gloss. 185 b ; rauchfang, infumibulum, caminus, camin. Frisch 2, 91 b ; der rauch aus den schmelzofen in den weiten rauchfang hinaufgeht. Bech Agricolas bergwerk (1557) 343 ; die zwieblechte wurzeln henken sie in ein rauchfang, bis sie wol dörren. Tabernaemont. 1027 ; in dem ofen knackten noch lange die kleinen kobolde des hauses über dem neuen feuer, sie summten in dem rauchfang. Freytag soll und haben 2, 21 ; ein yeder wirt in seinem hau…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rauchfang

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Rauchfang , des -es, plur. die -fänge, ein Canal, den Rauch aufzufangen und wegzuführen; da denn alle Canäle dieser …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rauchfang

    Goethe-Wörterbuch

    Rauchfang Schornstein, (im Aberglauben von Hexen uä Wesen als Aus- u Eingang genutzte) Feueresse bzw speziell deren unte…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rauchfang

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rauchfang (Rauchmantel) , die untere, trichterförmige Erweiterung der Schornsteine von offenen Kaminen, Kochherden etc. …

  4. modern
    Dialekt
    Rauchfangm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Rauch-fang , Räuch- m. : 1. 'weiter, haubenartiger Abzug des Schornsteins über dem Herd der Bauernküche, in dem Fleisch …

  5. —
    Sprichwörter
    Rauchfang

    Wander (Sprichwörter)

    Rauchfang 1. Wenn auch der Rauchfang schief ist, der Rauch steigt doch gerade auf. 2. Da sollte man ja gleich in den Rau…

  6. —
    Spezial
    Rauchfang

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rauch|fang m. (-[e]s, ...fänge) napa (napes) f. , capa d’aspiraziun f. , capa dal föm f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rauchfang

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rauchfang 2 Komponenten

rauch+fang

rauchfang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rauchfang‑ als Erstglied (13 von 13)

Rauchfanganschlag

DRW

rauchfang·anschlag

Rauchfanganschlag, m. wie Rauch (III) [die Besteuerung der Feuerstätten, der sogenannte] rauchfanganschlag 1640 ForschSteierm. IX 25

Rauchfangbeschauer

DRW

rauchfang·beschauer

Rauchfangbeschauer, m. amtlicher Kontrolleur der Rauchfänge zu vorsehung aller gefahr der ... feüerßbrunsten ... sollen gewiße rauchfangbesc…

Rauchfangbeschauung

DRW

rauchfang·beschauung

Rauchfangbeschauung, f. amtliche Kontrolle der Rauchfänge durch den Rauchfangbeschauer [Übschr.:] feuerstaͤtt- und rauchfang-beschauung 1661…

rauchfanggeld

DWB

rauch·fanggeld

rauchfanggeld , n. geld, bezahlung für reinigen des rauchfangs. auch eine art haussteuer nach der zahl der rauchfänge erhoben.

Rauchfanggulden

DRW

rauchfang·gulden

Rauchfanggulden, m. wie Rauch (III) solang der anschlag des rauchfanggulden weret, müessen die juden denselben von ihren bewohnten heusern g…

rauchfangkehrer

DWB

rauchfang·kehrer

rauchfangkehrer , m. schornsteinfeger: der rauchfangkehrer, schornsteinfeger. Abr. a S. Clara etwas für alle 1, 491 ; löplichister stadt und…

Rauchfangsgeld

DRW

rauchfang·s·geld

Rauchfangsgeld, n. wie Rauch (III) die steur und rauchfanggelt dis 72 iars 1572 Loserth,SalzbSteir. 1 ob auch das rauchfang geld und die off…

Rauchfangsstange

Campe

rauchfang·s·stange

Die Rauchfangsstange , Mz. — n , in der Baukunst, eine platte eiserne Stange, welche unter einem Rauchfange in die Quere liegt, um ihn zu st…

rauchfangstange

DWB

rauchfang·stange

rauchfangstange , f. eiserne querstange in einem rauchfange, namentlich in dem weiten rauchfange über einem kamin oder feuerherd, zum zusamm…