Aggregat · alle Wörterbücher

rappeln

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

rappeln

Bd. 7, Sp. 146

rappeln lautmalerisch: ein hartes, schepperndes Geräusch machen [beim festlichen Bankett] Nun dappelt's und rappelt's und klappert's im Saal|Von Bänken und Stühlen und Tischen GWB1,180 Wir singen und sagen 55 Katherina MittendorfK.M.

Pfeifer_etym nhd.

rappeln

rappeln Vb. ‘klappern, rasseln’ (17. Jh.), reflexiv ‘sich (mühsam) bewegen, sich aufraffen’ (18. Jh.) vereint in sich wohl einerseits lautnachahmendes, mit iterativem l-Suffix und …

Adelung nhd.

Rappeln

Rappeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) Eigentlich, klappern oder rasseln, von harten lockern Körpern, wenn sie mit einem dem Worte rappeln gemäßen Schalle heftig …

Campe nhd.

Rappeln v., trs, rec, ntr

Rappeln , v. I) trs . eigentlich, schnell bewegen, in welcher Bedeutung man es im gemeinen Leben noch als rec . gebraucht, sich rappeln , sich bemühen fortzukommen, sich sputen, ei…

DWB nhd.

rappeln verb.

rappeln , verb. in mehrfachem sinne. 1 1) klappern, mit einem klappenden tone sich bewegen: rappelen, wie nüsse in einem sack, ( niederl. ) rappelen rammelen. Kramer hoch-nidert. w…

+ 5 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Rappeln

Rappeln 1. Wann et einem ze rappeln ânfängk, dann fängk et boven em Häuv ân. ( Köln. ) – Firmenich, I, 474, 142. 2. Es rappelt bei ihm im Oberstübchen. Frz. : Il a des chambres à l…

MeckWB Dial.

rappeln refl., refl.

rappeln rawweln 1. schnell und unbedacht reden, plappern: Mi 69 a ; allgem.; he rappelt so väl Ro Warn ; dei rappelt ümmer so weg Wi Poel ; dei rawwelt 'n Enn' fuurt in dei Welt sc…

RhWB Dial.

rappeln

rappeln das Wort (s. auch rabbeln) ist allg., u. zwar Rhfrk, Mosfrk -ab- ; Rip, Berg -ap- [in Sieg , Waldbr , Wippf daneben -ab- ]; Jül , Aach , SNfrk, Klevld, Ruhr -ab- [ Kemp-Dül…

RhWBN Dial.

rappeln

SHW Dial.

rappeln

rappeln Band 4, Spalte 1221-1222

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rappeln
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Rappeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) Eigentlich, klappern oder rasseln, von harten lockern Körpern, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
rappeln
Goethe-Wörterbuch

rappeln lautmalerisch: ein hartes, schepperndes Geräusch machen [ beim festlichen Bankett ] Nun dappelt's und rappelt's …
modern

Dialekt
rappelnrefl., refl.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

rappeln rawweln 1. schnell und unbedacht reden, plappern: Mi 69 a ; allgem.; he rappelt so väl Ro Warn ; dei rappelt ümm…
—

Sprichwörter
Rappeln
Wander (Sprichwörter)

Rappeln 1. Wann et einem ze rappeln ânfängk, dann fängk et boven em Häuv ân. ( Köln. ) – Firmenich, I, 474, 142. 2. Es r…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

rappeln GWB

Sprichwörter · —

Rappeln Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rappeln

6 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von rappeln 2 Komponenten

rapp+eln

rappeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.