lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quecke

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
35

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Quecke

Bd. 4, Sp. 647
Quecke (Triticum repens), Grasart, die als sehr lästiges Unkraut im lockern Ackerboden erscheint, 2—4' hohe Halme treibt und äußerst schwer zu vertilgen ist, da auch eine losgerissene und bloßgelegte Wurzel sproßt. Diese ist zuckerhaltig, wird darum von den Feldmäusen gesucht, dient auch abgekocht als gelind abführendes Mittel.
330 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    quëckestswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    quëcke , këcke stswf. frisches mutiges wesen, tapferkeit. der manheit quecke j.Tit. 3906. der mit sîner kecken furbaʒ ni…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    queckeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    quecke , F. Vw.: s. quēke L.: MndHwb 2, 1801 (quecke)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Quêcke

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Quêcke , plur. die -n, 1) Bey den Landleuten werden die Wurzeln aller Grasarten, welche in der Erde Halmen treiben, …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Quecke

    Goethe-Wörterbuch

    Quecke Kriechweizen (Triticum repens) 1 als Grundstoff für einen schleimlösenden Absud Ich habe heute wieder angefangen …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Quecke

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Quecke (Triticum repens) , Grasart, die als sehr lästiges Unkraut im lockern Ackerboden erscheint, 2—4' hohe Halme treib…

  6. modern
    Dialekt
    Queckef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Quecke f. : 1. 'die häufige Unkrautpflanze Agriopyrum repens', Queck (gwęg) [verbr. (mit Ausnahme eines Teils der SPf, i…

  7. —
    Sprichwörter
    Quecke

    Wander (Sprichwörter)

    Quecke Den Quecken muss man im Frühjahr den Kopf, im Herbst den Steiss nehmen. ( Oels. ) – Boebel, 133.

  8. —
    Spezial
    Quecke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Que|cke (Elymus repens) f. (-,-n) ‹bot› (Gemeine Quecke) erba da orde f.

Verweisungsnetz

65 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quecke

79 Bildungen · 61 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

quecke‑ als Erstglied (30 von 61)

Quecke II

RhWB

Quecke II PfWB LothWB ebenfalls von queck abgeleitet f.: 1. Pflanzen. a. wie nhd., triticum repens Allg. nach Wk. VI 26 verbr., abgesehen vo…

queckelig

PfWB

queckelig Adj. : = PfWB queck , queckelig [LA-Impfl].

queckeln

DWB

quec·keln

queckeln , verb. , in aufqueckeln, ein schwächliches kind, eine kranke person durch sorgsame pflege auf-, fortbringen Schm. 2 1, 1391. s. au…

Queckenbart

SHW

Quecken-bart Band 4, Spalte 1145-1146

Queckenegge

SHW

Quecken-egge Band 4, Spalte 1147-1148

Queckenklee

SHW

Quecken-klee Band 4, Spalte 1147-1148

Queckenkopf

SHW

Quecken-kopf Band 4, Spalte 1147-1148

Queckennest

SHW

Quecken-nest Band 4, Spalte 1147-1148

‑quecke als Zweitglied (17 von 17)

Eierquecke

RhWB

eier·quecke

Eier-quecke -kwęk Ahrw-Altenahr f.: Ackerhornkraut, cerastium arvense.

Gärbelquecke

PfWB

Gärbel-quecke f. : ' Schafgarbe (Achilea millefo- lium) ', Geʳwelqueck [ Wilde 221], Gäʳwilszweck [ PS-Erfw ]; vgl. PfWB Garbe 2 , PfWB Garb…

Gärbquecke

PfWB

garb·quecke

Gärb-quecke f. : ' Schafgarbe (Achillea millef.) ', Gäʳbquack [ PS-O'simt ]; vgl. PfWB Garbe 2 . Marzell 148.

grasquecke

DWB

gras·quecke

grasquecke , f. , die gemeine quecke, agriopyrum repens P. B.: in allen früchten ( getreide ) nemen die grasz quecken inn feüchten feldern, …

Hundquecke

RhWB

hund·quecke

Hund-quecke -kwEk Saarbg-Beurig f.: die Wurzel vom Honiggras, holcus lanatus.

Langquecke

PfWB

lang·quecke

Lang-quecke f. : 'Quecke (Agropyron repens)', Langquecke Pl. [ KU-Krottb ]; Syn. s. PfWB Quecke . —

laufquecke

DWB

lauf·quecke

laufquecke , f. triticum repens, die quecke, wegen ihrer laufenden wurzeln.

Roßquecke

PfWB

ross·quecke

Roß-quecke f. : = PfWB Quecke 1, Roßqueck [Neustdt ( Wilde 76)], eine Queckenart mit tiefen Wurzeln [ NW-Ellstdt ]. —

Schleifquecke

PfWB

schleif·quecke

Schleif-quecke f. : 'Quecke (Agriopyrum repens)', Schlääfqueck [ GH-Lingf ], Schleef- [ LU-Opp SP-Heiligst GH-Jockgr ]; vgl. PfWB Schleifgra…

Schnützelquecke

RhWB

schnutzel·quecke

Schnützel-quecke -itsəlgwęk Saarbg-Beurig f.: Wurzel der Schafgarbe, achillea millefolium, sehr gesucht als Viehfutter.

schnurquecke

DWB

schnur·quecke

schnurquecke , f. die quecke, weil sie einer schnur ähnelt. Campe. vgl. schnurrquecke.

Spitzquecke

PfWB

spitz·quecke

Spitz-quecke f. : eine Queckenart, im Ggs. zur PfWB Langquecke , -queck [ KU-Krottb SP-Heiligst ]; Syn. s. PfWB Quecke 1. —

Wasemquecke

PfWB

wasem·quecke

Wasem-quecke f. : ein feines queckenähnliches Unkraut, Wäsemqueck [ KU-Adb ]. —

weizenquecke

DWB

weizen·quecke

weizenquecke , f. , ' kriechender weizen ', triticum repens L. Krünitz öcon. encycl. 237, 150 . —

Ableitungen von quecke (1 von 1)

gequëckelich

FindeB

* gequëckelich adj. kühn, dreist Minneb.