lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prüfen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
35

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

prüfen

prüfen

prüfen Vb. ‘eine Probe machen, auf Brauchbarkeit untersuchen, jmds. Kenntnisse festzustellen suchen’, mhd. prüeven, brüeven ‘nachdenken, erwägen, beweisen, wahrnehmen, berechnen, erwägend hervorbringen, anstiften, bewirken’. Auf Grund der Diphthongierung (mhd. prüeven, Prät. pruovte) ist trotz der späten Bezeugung eine frühe Entlehnung aus vlat. *prōvāre (vgl. afrz. prover ‘beweisen, erweisen, erproben, jmdn. überführen’, frz. prouver ‘beweisen, dartun’), lat. probāre ‘erproben, prüfen, untersuchen, als tüchtig oder untüchtig erkennen’ (zu lat. probus ‘gut, tüchtig, brav’) anzunehmen. – Prüfung f. ‘Erprobung, Untersuchung, Kontrolle’, mhd. prüevunge ‘Bewährung, Erprobung, Beweisführung, Ausrüstung, Schmückung’. Prüfer m. ‘wer die Richtigkeit einer Sache untersucht, wer jmdn. auf seine Kenntnisse, Fähigkeiten prüft’, mhd. prüever ‘Untersucher, Merker, Aufpasser’. Prüfstein m. ‘Maßstab, Kriterium’, eigentlich ‘Probierstein zur Ermittlung des Feingehalts von Gold- und Silberlegierungen’ (16. Jh.). Prüfling m. ‘wer geprüft wird’ (19. Jh.).
1051 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prüfen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Prüfen , verb. reg. act. dessen heutiger Gebrauch nur noch ein geringer Überrest seiner ehemahligen Bedeutungen ist, wov…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    prüfen

    Goethe-Wörterbuch

    prüfen auch refl; vereinzelt (PartPräs) subst 1 etw kritisch auf Richtigkeit, Korrektheit, Akzeptabilität kontrollieren,…

  3. modern
    Dialekt
    prüfenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    prüfen schw. : wie schd., priefe (brīfə) [allg.]. Der Herr Inspektor (Schulrat) brieft uns [ BZ-Dernb ]. RA.: Mer hawwen…

  4. Sprichwörter
    Prüfen

    Wander (Sprichwörter)

    Prüfen 1. Man muss alles prüfen, sagte der Küchenjunge, und kostete getrocknete Schafkötel. Holl. : Dat proef ik, zei Lo…

  5. Spezial
    prüfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    prü|fen vb.tr. 1 (überprüfen) ejaminé (-nëia) 2 (examinieren) damané fora, interoghé (-ghëia) 3 (nachprüfen) controlé (-…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pruefen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

pruefen‑ als Erstglied (1 von 1)

Prüfenswürdig

Campe

pruefen·s·wuerdig

○ Prüfenswürdig , — er, — ste , des Prüfens würdig, werth daß man es prüft. » Prüfenswürdige Vorschläge«  R.

pruefen als Zweitglied (1 von 1)

ausprüfen

DWB

aus·pruefen

ausprüfen , pertentare, durchprüfen: ausgeprüfter wein; ausgeprüfte treue; Jemina, Hiobs des ausgeprüften und des wiedergesegneten tochter. …

Ableitungen von pruefen (3 von 3)

beprüfen

DWB

beprüfen , was prüfen, nnl. beproeven: wo der fromme kreis was heilsam jedem bürger sei beprüft. Stolberg 4, 223 .

erprüfen

DWB

erprüfen , was erproben, Stieler 1582 : das bewustsein seiner erprüften gesinnung. Kant 4, 244 ; würde dem erprüften und erfahrungsvollen ni…

verprüfen

RhWB

ver-prüfen: Geld u. Gut v., verzechen Verbr. wie pr. 2.