lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prinzess

GWB bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
13

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Prinzeß

Bd. 6, Sp. 1491

Prinzeß auch -ss, Pl -ssen, ‘Pr.’ GWB B5,379 1 Tochter od Gemahlin eines Fürsten(sohns) od Landesherrn, Regenten, Potentaten a mBez auf Mitglieder des Hauses Sachsen-Weimar(-Eisenach); auch in Vbdg mit dem Vornamen od mit dem Vornamen des Ehemanns Ich dachte..unserer P. Caroline, jetziger Erbprinzeß von Mecklenburg..eine Artigkeit zu erzeigen GWB B30,147,17 Cotta [29.7.10] K Empfehlt mich..den allerliebsten Prinzessen [ Marie u Auguste ] GWB B29,274,2 August 29.8.18 Nun ist denn..unser junger lieber Bräutigam [ Prz Carl von Preußen ] auch wieder nach Berlin zurückgekehrt, wo denn auch bald uns…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Prinzeß

    Goethe-Wörterbuch

    Prinzeß auch -ss, Pl -ssen, ‘Pr.’ GWB B5,379 1 Tochter od Gemahlin eines Fürsten(sohns) od Landesherrn, Regenten, Potent…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Prinzeß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Prinzeß , Prinzessin , s. Prinz .

  3. modern
    Dialekt
    Prinzëss

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB RhWB Prinzëss [Prensás Co. ] f. [tiè hòkt tó tr kànsə Tâi we-nə P. Co. Henry 197.]

Verweisungsnetz

16 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prinzess

30 Bildungen · 27 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von prinzess 2 Komponenten

prinz+ess

prinzess setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prinzess‑ als Erstglied (27 von 27)

Prinzeßäbtissin

GWB

prinzessa·ebtissin

Prinzeßäbtissin wohl okkasionelle Titelschöpfung [ betr Besuch Carl Augusts am Braunschweiger Hof ] Die Prinzess Äbtissin [ Auguste Dorothee…

Prinzessböhnchen

RhWB

prinzess·boehnchen

Prinzessböhnchen Rip, Nfrk allg. u. May-Wassenach , Neuw-Engers , Saarbg-NZerf Pl.: Stangenbohnensorte mit sehr kleinen runden Bohnen.

Prinzeßchen

GWB

prinze·s·schen

Prinzeßchen wiederholt -ss-, -gen vertraulich für (kindliche, junge) ‘Prinzeß’; mehrf für die exzentrische Teresa, Schwester von GFilangieri…

Prinzessengarten

GWB

prinzesse·n·garten

Prinzessengarten Bindestrichschr wie ‘Prinzessinnengarten’ zu Serenissimo in den P. GWB T7,182,12 v 7.6.20 uö Syn GWB Prinzessinnengarten Ly…

Prinzeßheit

GWB

prinzess·heit

Prinzeßheit Die Herzoginnen [ Hzgin Louise u Anna Amalia ] sind wie es scheint zufrieden..das Prinzessgen [ Louise ] wächst in seiner Prinze…

prinzessin

DWB

prinze·s·sin

prinzessin , f. dasselbe mit der deutschen endung in Castelli teutsch-it. wb. (1709) 1418 a . Rädlein 710 b , auszer den wörterbüchern aber …

Prinzessin1

MeckWB

Wossidia Prinzessin 1 f. Prinzessin: se kleeden de Deern as ne Prinzessin (1889) Sta Stargard@Wulkenzin Wulk ; Du sast ed Prinzessin sin (Ab…

Prinzessin2

MeckWB

Wossidia Prinzessin 2 f. s. MeckWB Persenning .

Prinzessinn

Campe

prinze·s·sinn

Die Prinzessinn , Mz. — en . 1) S. Campe Prinz 2). 2) I der Naturbeschreibung. (1) Ein Schmetterling. S. Prinz 2). (2) Eine seltene Schraube…

Prinzêssinnbohne

Adelung

prinzessinn·bohne

Die Prinzêssinnbohne , plur. die -n, eine Art Türkischer Bohnen oder Faseolen, welche nicht steigen, und also auch nicht gestängelt werden d…

Prinzessinnengarten

GWB

prinzessinn·en·garten

Prinzessinnengarten Bindestrichschr ehemals ‘Griesbachs Garten’: repräsentativ gestalteter, ab 1812 von den Prinzessinnen Marie u Auguste al…

Prinzessinnensteuer

Meyers

prinzessinn·en·steuer

Prinzessinnensteuer (Fräuleinsteuer) , die bei Vermählung einer Tochter des Herrscherhauses von den Untertanen zur Beschaffung der Aussteuer…

Prinzessinnsteuer

Adelung

prinzessinn·steuer

Die Prinzessinnsteuer , plur. die -n, eine Steuer, welche zur Ausstattung einer Prinzessinn von dem Lande gegeben wird; die Fräuleinsteuer.

Prinzessinsteuer

PfWB

prinzessin·steuer

 Prinzessin-steuer f. : ' Steuer, die von den leiningischen Untertanen für die Ausstattung der Prinzessinnen erhoben wurde ' [LU-Assh (Akte…

Prinzeßkleid

PfWB

prinzess·kleid

Prinzeß-kleid n. : 'bis zur Taille eng anliegendes Kleid', Prinzeßklaad [ FR-Bockh , KU-Kaulb ]. SHW Südhess. I 1119 ; RhWB Rhein. VI 1114 ;…

prinzeßlich

GWB

prinze·s·slich

prinzeßlich einer Prinzessin gemäß, eigen Prinzeß Auguste..verbindet frauenzimmerliche und p-e Eigenschaften auf eine so vollkommene Weise d…

Prinzeß Luise-Expedition

Meyers

Prinzeß Luise-Expedition , 1830–32, s. Maritime wissenschaftliche Expeditionen , S. 314.

Prinzeßmandel

PfWB

prinzess·mandel

Prinzeß-mandel f. : 'Krachmandel (Prunus fragilis)', so genannt wegen ihrer leicht zerbrechlichen Schale, -mannel [ Wilde 169].

prinzess als Zweitglied (2 von 2)

Kurprinzeß

GWB

kurprinz·ess

Kurprinzeß Ch-, auch -ss sowie ‘Churpr.’ nur mBez auf Friederike Christiane Auguste, Schwiegertochter des Kurfürsten Wilhelm vHessen-Kassel …

Mohrenprinzeß

GWB

mohr·en·prinzess

Mohrenprinzeß Gestalt in serbischer Volksdichtung GWB 42 1 ,252,13 Volkslieder dSerben Rüdiger Welter R.W.

Ableitungen von prinzess (1 von 1)

prinzesse

DWB

prinzesse , prinzesz , f. , aus franz. princesse ( darnach altclev. princesse vom jahre 1475), fürstentochter, gemahlin eines prinzen (2): p…