lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prinzessin

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

prinzessin f.

Bd. 13, Sp. 2131

prinzessin , f. dasselbe mit der deutschen endung in Castelli teutsch-it. wb. (1709) 1418 a . Rädlein 710 b , auszer den wörterbüchern aber schon im 17. jahrh. bei Opitz ( s. unten ), vgl. erb-, kronprinzessin: die königliche princessin. Lohenstein Arm. 1, 723 . Leibnitz 1, 339 ; fraw princessin sagte man zu meiner zeit auch nicht, sondern nur princessin. Elis. Charl. (1871) 7 ; princessin von Ava. Zigler Banise 33 Bobert.; was der guten prinzessin in ihrem ganzen leben den wenigsten kummer gemacht. Wieland der neue Amadis 2, 23 ; Blandine, die schönste prinzessin der welt. Bürger (1778) 209 ;…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    prinzessinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

    prinzessin , f. dasselbe mit der deutschen endung in Castelli teutsch-it. wb. (1709) 1418 a . Rädlein 710 b , auszer den…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Prinzessin

    Goethe-Wörterbuch

    Prinzessin mehrf -nn, zB GWB B9,110,4 ; auch ‘Pr.’, zB GWB T3,115,6 . Mit über 700 Belegen etwa doppelt so häufig wie ‘P…

  3. modern
    Dialekt
    Prinzessin

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Prinzessin Band 3, Spalte 3,401f.

  4. —
    Spezial
    Prinzessin

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Prin|zes|sin f. (-,-nen) prinzëssa (-sses) f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prinzessin

22 Bildungen · 10 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von prinzessin

prinzess + -in

prinzessin leitet sich vom Lemma prinzess ab mit Suffix -in.

Zerlegung von prinzessin 2 Komponenten

prinze+s+sin

prinzessin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prinzessin‑ als Erstglied (10 von 10)

Prinzêssinnbohne

Adelung

prinzessinn·bohne

Die Prinzêssinnbohne , plur. die -n, eine Art Türkischer Bohnen oder Faseolen, welche nicht steigen, und also auch nicht gestängelt werden d…

Prinzessinnengarten

GWB

prinzessinn·en·garten

Prinzessinnengarten Bindestrichschr ehemals ‘Griesbachs Garten’: repräsentativ gestalteter, ab 1812 von den Prinzessinnen Marie u Auguste al…

Prinzessinnensteuer

Meyers

prinzessinn·en·steuer

Prinzessinnensteuer (Fräuleinsteuer) , die bei Vermählung einer Tochter des Herrscherhauses von den Untertanen zur Beschaffung der Aussteuer…

Prinzessinnsteuer

Adelung

prinzessinn·steuer

Die Prinzessinnsteuer , plur. die -n, eine Steuer, welche zur Ausstattung einer Prinzessinn von dem Lande gegeben wird; die Fräuleinsteuer.

Prinzessinsteuer

PfWB

prinzessin·steuer

 Prinzessin-steuer f. : ' Steuer, die von den leiningischen Untertanen für die Ausstattung der Prinzessinnen erhoben wurde ' [LU-Assh (Akte…

‑prinzessin als Zweitglied (12 von 12)

Erbprinzessin

GWB

erbprinzes·sin

Erbprinzessin einmal -inn; überwiegend in der frz Form -prinzeß(-ss), einmal Getrenntschr Gemahlin eines Erbprinzen(sd) a mit konkr Bezug, b…

Fürstin-Prinzessin

GWB

fuerstin·prinzessin

Fürstin-Prinzessin wohl entweder als Bezeichnung für Louise, Gemahlin des Fürsten von Reuß-Schleiz-Köstritz, Prinzessin aus dem Fürstenhause…

glücksprinzessin

DWB

glucks·prinzessin

glücksprinzessin , f. : eine verzogene kleine glücksprinzessin Alexis ruhe ist d. erste bürgerpflicht (1852) 4, 76 . —

kurprinzessin

DWB

kur·prinzessin

kurprinzessin , f. churprinzessin Adelung : da wir nun den verlust der chur-princessin trauren. Besser 252 .

Schlangenprinzessin

GWB

schlangen·prinzessin

Schlangenprinzessin metonym für ein Majolika-Gefäß mit der Abbildung einer mit einer Schlange verschlungenen, in ein Mischwesen aus Schlange…

sternprinzessin

DWB

stern·prinzessin

sternprinzessin , f. : die majestätische sternenprincessin ( von der sonne ) Abr. a s. Clara w. 5, 13 Strigl. —

stromprinzessin

DWB

strom·prinzessin

-prinzessin : nemlich dasz ( die Sau ) der teutsch- und ungarischen strom-prinzessin, der Donau, zuletzt sich unterwerffe Valvasor ehre des …