lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pratze

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Pratze

Bd. 3, Sp. 110–112

Pratze

Band 3, Spalte 3,110–112

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    PratzeDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Х Die Pratze , Mz. — n , die Tatze; Pranke . Uneigentlich, in der niedrigen Sprechart und verächtlich für Hand.

  2. modern
    Dialekt
    Pratze

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Pratze Band 3, Spalte 3,110–112

  3. —
    Sprichwörter
    Pratze

    Wander (Sprichwörter)

    Pratze A hot Protzen wie a Bâr. – Robinson, 711. »Ihr wisst, Bâlzer hot Protzen, wie a Bâr, und iss a rechter ganzer Kar…

  4. —
    Spezial
    Pratze

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Prat|ze f. (-,-n) 1 toza (tozes) f. 2 ‹pop› (große Hand) gran man f. , ciafa (-fes) f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pratze

32 Bildungen · 10 Erstglied · 22 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pratze

pratzeln + -e

pratze leitet sich vom Lemma pratzeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

pratze‑ als Erstglied (10 von 10)

pratzelig

RhWB

pratzelig Prüm-Rommersh Adj.: et os mer pr. bange.

pratzeln

DWB

prat·zeln

pratzeln , verb. , s. DWB bratzeln th. 2, 313, iterativ zu bratzen, pratzen: das mir das underloch bleib zu, das es mir nit pratzel und uber…

pratzen I

RhWB

pratzen I = prahlen s. bratzen.

pratzen II

RhWB

pratzen II -ats- WMosfrk in Merz-Steinbg Krettnich schw.: schmollen, pratten (s. d.). — Abl.: die Pratzerei, dat Gepratz, der Pratzer.

pratzen III

RhWB

pratzen III -ats- SNfrk vereinzelt in Geilk-Süggerath schw.: schnell fahren; met de Perd pr. — Abl.: die Pratzerei, dat Gepratz, der Pratzer…

pratzerlich

ElsWB

pratzer·lich

pratzerlich , älter protzerli ch Adj. prahlerisch Str. ‘In unsrer Kirch do sizt's brait in de-n-erste Stüele, n-un isch so brozzerli’ Pfm. I…

‑pratze als Zweitglied (22 von 22)