lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

waag

Lex. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Waag

Bd. 5, Sp. 649

Waag , linker Nebenfluß der Donau in Ungarn, entspringt in den Karpathen aus 2 Quellen, der schwarzen u. weißen W., fällt nach 36 Ml. unweit Komorn in einen Donauarm, ist wegen ihres reißenden Laufes wenig schiffbar.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Waag

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Waag , linker Nebenfluß der Donau in Ungarn, entspringt in den Karpathen aus 2 Quellen, der schwarzen u. weißen W., fäll…

  2. modern
    Dialekt
    Waag'

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Waag' a. Spr. Wage f. 1. Waage: Wag Mi 104 b ; 'pro refectione wage XXVIII solidos' (1327/28) UB. 7; 466; 'de h…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waag

79 Bildungen · 71 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

waag‑ als Erstglied (30 von 71)

Waagarm

SHW

Waag-arm Band 6, Spalte 167-168

Waagbalken

SHW

Waag-balken Band 6, Spalte 167-168

Waagdorn

SHW

Waag-dorn Band 6, Spalte 167-168

Waaggeld

SHW

Waag-geld Band 6, Spalte 169-170

Waaghammer

SHW

Waag-hammer Band 6, Spalte 169-170

Waaghaus

SHW

Waag-haus Band 6, Spalte 167-168

Waagnagel

SHW

Waag-nagel Band 6, Spalte 169-170

Waagschale

SHW

Waag-schale Band 6, Spalte 169-170

Waagschein

SHW

Waag-schein Band 6, Spalte 169-170

Waagscheit

SHW

Waag-scheit Band 6, Spalte 169-170

Waagstange

SHW

Waag-stange Band 6, Spalte 169-170

Waagstein

SHW

Waag-stein Band 6, Spalte 169-170

Waagstock

SHW

Waag-stock Band 6, Spalte 169-170

Waagvolk

SHW

Waag-volk Band 6, Spalte 169-170

Waag'brügg'

MeckWB

waag·bruegg

Wossidia Waag'brügg' f. a. Spr. Name einer Brücke in Wi: 'apud waghebrʉgge' (1322) Jb. 66, 105; (1327/28) UB. 7, 465.

Waage1

PfWB

Waage 1 f. : 1. a. 'Gerät zum Messen des Gewichts', sowohl für die in älterer Zeit üblichen Balkenwaagen wie auch für neuere mechanisch weit…

‑waag als Zweitglied (7 von 7)

Sackwaag'

MeckWB

sack·waag

Wossidia Sackwaag' f. Sackwaage: N. Strel. Anz. 1824, S. 412 a . Me. 4, 252.

Schrotwaag'

MeckWB

schrot·waag

Wossidia Schrotwaag' f. a. Spr. Wasserwaage, Nivellierwaage: 'secundum mensuram, que dicitur scrotwaghe' (1344) UB. 9, 571.

Settwaag'

MeckWB

sett·waag

Wossidia Settwaag' f. Setzwaage des Maurers Ro Rostock@Doberan Dob ; vom Müller benutzt, um die Steine nach dem Schärfen in eine genau waage…

Stangenwaag'

MeckWB

stangen·waag

Wossidia Stangenwaag' f. wie Bäsen ( s. d., Bd. 1, 644 mit Abb. ): uppe Stangenwaag' würd' de Wull wagen Sta.

Swinwaag'

MeckWB

swin·waag

Wossidia Swinwaag' f. Waage, auf der die Schweine im Swinkasten gewogen werden vereinzelt in Schö, Wi, Pa, Sta.

Waterwaag'

MeckWB

water·waag

Wossidia Waterwaag' f. Gerät der Maurer und Zimmerleute zum Bestimmen der waagerechten oder senkrechten Lage von Flächen 1. wie Settwaag': d…

Ableitungen von waag (1 von 1)

Waage

Pfeifer_etym

Waage f. ‘Gerät zum Feststellen des Gewichts’, ahd. wāga ‘Waage, Waagschale, Gewicht’ (8. Jh.), mhd. mnd. wāge ‘(öffentliche, städtische) Wa…