lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Porto

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
11

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Porto N.

Porto, N. ›Porto, Versandgebühr für Postsachen‹, 1. H. 17. Jh. (1630) Lw. it. porto, M., ›Tragen, Versandgebühr für Postsachen‹, zu it. portare, V., ›tragen‹, aus lat. portare, V., ›tragen‹, verdrängt älteres Briefgeld (16. Jh.) bzw. Postgeld (um 1600) POS (point of sale), N., ›Zahlungsver- fahren bei dem der Kunde an der Ter- minalkasse des Handelsunternehmens oder Dienstleistungsunternehmens elektronisch gesteuert mittels einer von einem Kredit- institut ausgegebenen Codekarte bezahlt‹, um 1985 Lw. ne. positiv, Adj., ›zustimmend, bejahend‹, A. 18. Jh. (um 1700) Lw. frz. positif, Adj., ›festgesetzt, feststehend‹, aus spätlat. posi- tivus, Adj., ›festgesetzt, feststehend‹, zum PPP. positus von lat. ponere, V., ›setzen, stellen, legen‹ positive Forderungsverletzung, F., ›fest- stehende Verletzung einer Forderung‹, 1. H. 20. Jh., s. positiv, Forderungsverletzung positives Interesse, N., ›bejahendes Inter- esse‹, 20. Jh.?, s. positiv, Interesse positives Recht, N., ›festgesetztes Recht‹, 19. Jh.?, s. positiv, Recht

1028 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    porton.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    porto , n. aus ital. porto (di lettere) m. brief-, post-, frachtgeld, vom lat. portare: ( der brief ) ist schwer genug u…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Porto

    Goethe-Wörterbuch

    Porto Kleinschr GWB B2,97,28 (vom Empfänger zu bezahlendes) Transportentgelt für Postsendungen; auch als (gewichtiger) B…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Porto

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Porto , s. Herder Oporto .

  4. modern
    Dialekt
    Porto

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Porto Band 2, Spalte 2,1700

  5. Spezial
    Porton

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Porto , n плата , ж за пересылку → FiloSlov Postgebühr , f

Verweisungsnetz

54 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 38 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit porto

72 Bildungen · 56 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

porto‑ als Erstglied (30 von 56)

Porto Alēgre

Meyers

Porto Alēgre (Portalegre) , Hauptstadt des brasil. Staates Rio Grande do Sul in Südbrasilien, unter 30°2' südl. Br., liegt amphitheatralisch…

Porto Alexandre

Meyers

porto·alexandre

Porto Alexandre , Hafenort in dem Distrikt Mossamedes der portug. Provinz Angola (Westafrika), mit (1898) 1327 Einw.

Portobauschsumme

Meyers

Portobauschsumme (Aversum) , derjenige Betrag, den mehrere Staatsbehörden, z. B. die preußische Staatsregierung in einer Summe an die Post z…

Portobello

Herder

porto·bello

Portobello , ursprünglich San-Felipe-de-Puerto Belo , Stadt in der Republik Panama, am mexikan. Meerbusen, mit herrlichem Hafen, aber in ung…

Portobuch

LDWB2

porto·buch

Por|to|buch n. (-[e]s, ...bücher) liber dles spëises dla posta m.

Porto do Ilheo

Meyers

Porto do Ilheo (spr. iljēo), portug. Name für Sandwichhafen (s. d.) in Deutsch-Südwestafrika.

Porto Empedŏcle

Meyers

Porto Empedŏcle (früher Molo di Girgenti) , Stadt in der ital. Provinz und dem Kreise Girgenti (Sizilien), am Sizilischen Meer, 5 km südwest…

Porto Ercŏle

Meyers

Porto Ercŏle , Ort, s. Argentaro, Monte .

Porto Farīna

Meyers

porto·farina

Porto Farīna (Gharel Melah , »Salzgrube«), Ort im nördlichen Tunis, am Eingang des stark versandenden Salzsees El Bahira, mit zwei Forts und…

Portoferrājo

Meyers

Portoferrājo , Hauptstadt des gleichnamigen, die Insel Elba umfassenden Kreises der ital. Provinz Livorno, in schöner, von Bergen umsäumter …

Porto franco

Meyers

porto·franco

Porto franco (ital.), soviel wie Freihafen (s. d.). Porto morto , »toter«, d. h. geschlossener Hafen, in den die Schiffe fremder Nationen ni…

portofrei

GWB

porto·frei

portofrei meist -y; ‘Porto frey’ GWB B38,143,25 a von od mBez auf Postsendungen: ohne daß (für den Empfänger) Transportkosten anfallen Unter…

Portofreiheit

GWB

porto·freiheit

Portofreiheit -frey- zu ‘portofrei’ b; meist ‘P. haben/genießen’ Promemoria wegen P. GWB T5,206,3 v 10.2.16 die Bücher wünsche unfrankirt zu…

Port of Spain

Meyers

Port of Spain (spr. pōrt os ßpën, Puerto de España) , Hauptstadt der britisch-westind. Insel Trinidad, an der Westküste und am Golf von Pari…

portogaloisser

KöblerMnd

portogaloisser , M. Vw.: s. portugalēsære*

portogalȫser

KöblerMnd

portogalȫser , M. Vw.: s. portugalēsære* L.: MndHwb 2, 1635 (portogalȫser)

portogheja

LDWB1

portogheja [por·to·ghẹ·ja] f. (-jes) Portugiesin f.

portoghesc1

LDWB1

portoghesc 1 [por·to·ghẹsc] I adj. (-sc, -eja) portugiesisch II m.inv. Portugiese m.

portoghesc2

LDWB1

portoghesc 2 [por·to·ghẹsc] m.sg. (lingaz) Portugiesische n . ▬ imparé portoghesc Portugiesisch lernen.

portoglīser

KöblerMnd

portoglīser , M. Vw.: s. portugalēsære*

Porto Grande

Meyers

porto·grande

Porto Grande (Mindello) , Hafenstadt in einem Teil eines zerstörten Kraters an der Nordküste der kapverdischen Insel São Vicente; wichtige S…

Portogruāro

Meyers

Portogruāro , Distriktshauptstadt in der ital. Provinz Venedig, am Lemene und an den Eisenbahnen Mestre-P.-Casarsa und P.-Udine, Sitz des Bi…

porto als Zweitglied (16 von 16)

apporto

MLW

apporto (adp-, apo-) , -avi, -atum , -are apportare . 1 proprie MLW i. q. afferre, adducere — heranbringen, -führen : MLW Wett. Gall. 11 ad-…

asporto

MLW

asporto , -avi, -atum , -are asportare . MLW script. : abs-: p. 1048,3.21. MLW al. assp-: p. 1048,33. ads-: p. 1048,16.32. I auferre, deport…

briefporto

DWB2

brief·porto

briefporto n . (zu DWB2 B ): 1691 gesch. Kees 2,172 K. 2014 süddt. ztg. (1.10.), onlinearch.

circumporto

MLW

circum·porto

circumporto , -are circumportare . 1 in circuitu ferre — herumtragen : MLW Vita Mariae rhythm. 5851 -bant circumportabant illa (vexilla) cir…

comporto

MLW

comporto (conp-) , -avi, -atum , -are comportare . MLW act. sensu MLW pass. : MLW l. 46. I proprie: A strictius: 1 congerere, convehere, con…

deporto

MLW

deporto , -avi, -atum , -are deportare . MLW depon. : MLW l. 53. usu MLW medial. : p. 363, 5; MLW intrans. : p. 364, 13; MLW absol. : MLW l.…

disporto

MLW

dis·porto

disporto , -are disportare . auferre — (ver)bringen, verschleppen : MLW Berth. (?) annal. MLW a. 1075 p. 279,35 qui (rex) ... in diversa pra…

exporto

MLW

exporto , -avi, -atum , -are exportare . 1 asportare — wegtragen, mitnehmen : a in univ.: MLW Wandalb. Goar. 2,1 p. 46,1 ut ... reliquiae ..…

importo

MLW

importo (inp-), -avi, -atum, -are. 1 proprie i. q. inferre – hineintragen : MLW Cand. Fuld. Eigil. II 17,23 -antur importantur ... laetis va…

Paketporto

GWB

paket·porto

Paketporto Gebühr für eine größere Postsendung, Postgeld Brief- und Paquetporto GWB T5,310,26 v März 16 Sabine Elsner-Petri S.E.-P.

strafporto

DWB

straf·porto

-porto , n. , im postalischen verkehr: str. zahlen müssen vgl. Rosegger schr. 15, 399 . —

transporto

LmL

trans·porto

transporto -are mutieren (auf derselben Tonstufe in ein anderes Hexachord wechseln) — to mutate (to change on the same note into another hex…