lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

polizei

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Polizei

Bd. 6, Sp. 1391
Polizei auch -cei, -cey- u -zey (ebenfalls in den nachfolgenden Komposita); einmal ‘von Polizeiwegen’ GWBB27,184,19. Der Begriff ‘Polizei’ umfaßt zur Goethezeit noch ein sehr großes Bedeutungsspektrum1): es reicht vom umfassenden, noch mittelalterlichen Verständnis von ‘Policey’ als gutem Regiment des Gemeinwesens in allen Bereichen, bes einer effizienten Verwaltung, über die Vorstellung von der Verantwortung der Obrigkeit für das gesamte politische, wirtschaftliche wie moralische Wohlergehen der Untertanen (mit der Polizei als Anordnungs-, Kontroll- u Ausführungsbehörde), bis zum Beginn der modernen Einschränkung der Polizei als bloßem Exekutivorgan der Staatsgewalt. 1 umfassend für die obrigkeitliche Sorge für das Gemeinwohl; ‘gute P.’ für ein dem Allgemeinwohl verpflichtetes obrigkeitliches Regiment, eine effiziente Verwaltung; auch iSv öffentliche Ordnung Ihre Regentschaft [Anna Amalias] brachte dem Lande..Glück..Gerechtigkeit, Staatswirthschaft, P. befestigten, entwickelten, bestätigten sich GWB36,306,8 AndenkAnnaAm 1807 Man vergleicht daher das Lager des Kaisers jederzeit einer Stadt, worin denn auch so gute P. und Ordnung gehandhabt wird, daß niemand, bei grausamer Strafe, weder fouragiren noch requiriren, viel weniger aber plündern darf GWB7,197,24 DivNot in dem obern Italien selbst, wie muß es da nicht aussehen!..wie unsicher und zerrüttet muß es eine lange Zeit in einem Lande bleiben wo keine Policey ist noch seyn wird GWBB12,108,13 Meyer 28.4.97 [Inhaltsangabe von AHennings ‘Der Genius der Zeit’]..3. Subordination und Urbanität sind nothwendige Stützen der öffentlichen geselligen Ordnung. 4. Ohne Sittlichkeit ist keine gesellschaftliche Ordnung und Glückseligkeit möglich. 5. Strenge Aufrechthaltung der Polizey. 6. In dem Gewerbe muß völlige Freyheit herrschen GWB40,479,7 Monatsschr 1794/95 35,95,6 TuJ 1801 Gespr(Gr8,226) Falk 19.(?)4.12 B11,63,12 Voigt 10.5.96 T2,177,24 v 5.10.97 2 Institution zur Sicherung der allg Ordnung, auch für die Staatsgewalt u die von ihr beauftragten Personen u Gremien mit Befugnissen im judikativen (u exekutiven) Bereich; ‘wie eine Art von P. wirken’ iSv bestimmte Verhaltensnormen durchsetzen; einmal ‘P. anordnen’ iSv eine (innere) Ordnungsmacht etablieren Es gibt zwei friedliche Gewalten: das Recht und die Schicklichkeit. Das Recht dringt auf Schuldigkeit, die P. auf's Geziemende. Das Recht ist abwägend und entscheidend, die P. überschauend und gebietend. Das Recht bezieht sich auf den Einzelnen, die P. auf die Gesammtheit GWB422,183,8u10 MuR(544) 20,73,14 Wv I 6 Aufmerksamkeit auf alles was geschieht, Kenntniß der Bürger und ihrer Verhältnisse, unermüdete Thätigkeit machen das Lob einer Polizey GWBA2,418,34 Votum [Anf Jan 95] K eine täglich und stündlich durchgeführte Frömmigkeit werde zuletzt nur Zeitvertreib und wirke wie eine Art von Policei auf den äußeren Anstand aber nicht mehr auf den tiefen Sinn GWB251,239,13 Wj III 13 [betr die Anfänge des Kur- u Badebetriebs in Pyrmont, 1582] Den Bezirk der edeln Gesellschaft hatte der Ritter mit Pallissaden..gesichert. Es fehlt nicht an..Gegnern, die jedoch nicht schaden konnten; denn schon zählte der tugendsame Kreis mehrere Ritter..die sogleich Wache und P. anordnen GWB36,260,12 BiogrEinzh 251,212,25 Wj III 11 35,177,5 TuJ 1804 3 spezieller als einzelne Behörde u Exekutivorgan landesherrlicher Verwaltung u Jurisdiktion, meist zur Durchführung u Überwachung obrigkeitlicher Anordnungen u Maßnahmen, mehrf ‘herzögliche P.’; einmal in scherzh Appell Den Kunsthändler, der das Königliche Blättchen [zu einem Raubdruck] mißbraucht, sollte die P. auf die Finger klopfen GWBB42,195,9 ANicolovius 24.5.27 K das Naturrecht, das ich nicht vermisse, weil unser Tribunal gerecht und unsere P. thätig ist, verschlingt seine nächsten Forschungen GWB47,139,14 Samml 3 ein Schreiben des Bassisten Hübsch an Serenissimus..welches mich, ob ich gleich die zudringliche Grobheit dieses Menschen lange kenne, dennoch in Erstaunen gesetzt hat..so kann ich kein ander Votum darüber abgeben, als daß man..bitte, diesen Burschen durch die P. sogleich aus der Stadt schaffen zu lassen GWBB22,42,12 Kirms 27.2.11 vorüberziehende Handwerker nicht grüßend wie sonst, noch weniger eine milde Gabe heischend. Sollten diese oft bedürftigen Menschen sich gleich der übrigen Welt selbstständig zu machen gewußt haben? oder verschüchterte sie die P.? GWB411,261,4 FrommeBetrachtgn das Vehmgericht [Feme]..von dessen Schrecknissen man sich einen Begriff machen kann, wenn man denkt, daß es in eine geheime P. ausartete GWB28,125,10 DuW 12 Der Mond soll im Kalender stehn;|Doch auf den Straßen ist er nicht zu sehn!|Warum darauf die P. nicht achtet! GWB3,329 ZXen V 1367 43,224,7 Cell II 4 342,62,18 ReiseSchweiz 1797 Fasz 1 B23,116,18 CWFritsch 23.10.12 K mBez auf bestimmte [] Dezernate ua zur Kontrolle u Aufsicht über das gesundheitliche, wirtschaftliche u moralische Wohlergehen der Bürger; mehrf ‘medizinische/militärische P.’ Mittag Hofrath Vogel. Besonders den administrativen Theil der medicinischen Polizey, auch die Verhältnisse zur allgemeinen durchgesprochen GWBT13,28,17 v 12.2.31 Der Zug, daß die Weiber im größten Jammer lachen, weil ihre strenggebietenden Eheherren nun auch einmal ihren Meister an der militärischen P. finden und Abends um neun Uhr aus der Schenke nach Hause müssen GWB40,248,11 Üb:Grübel,Ged man kann sich von der Nothwendigkeit dieser Einrichtung an jedem Markttage überzeugen. Dort halten die Wagen der Holzverkäufer, sowohl des Brennholzes als der Bretter und Pfähle, welche sich einander Platz und Weg versperren. Kommt aber nun noch, wie in letztem Jahre, ein lebhafter Fruchtmarkt hinzu, so ist keine Polizey im Stande Verwirrung und daraus entstehendes Unheil zu verhindern GWBB29,234,21 CarlAug 13.7.18 Beilage das Theater..hat drei Hauptgegner, die es immer einzuschränken suchen: die P., die Religion und einen durch höhere sittliche Ansichten gereinigten Geschmack. Die gerichtliche P. machte den..Zoten auf dem Theater bald ein Ende GWB40,174,11u13 DtTheat B21,33,13 Voigt 13.8.09 B30,137,3 CWFritsch [5.3.10] K Manchem dürfte..wünschenswerth däuchten, daß man sogleich bey'm Erscheinen der Ankündigung von Polizeiwegen [sic!] das Blatt verboten hätte, wie denn dieser Behörde ganz ohne Frage in einem solchen Falle aus eigener Autorität zu verfahren zusteht GWBB27,184,19 CarlAug 5.10.16 18,140,19 Unterhaltungen N4,146,8 FlH VI GWB*Ehren- GWBGeneral- GWBSenats- GWBStadt- Syn zu 2u3 Amt Herrschaft Landesherrschaft Obrigkeit Regierung Regiment Verwaltung 1) zur Geschichte u Entwicklung des Polizeibegriffs s Stolleis, Geschichte des öffentlichen Rechts in Deutschland; I(1988),334-393; II(1992),243-258 Beatrice FrankB.F.
6762 Zeichen · 92 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    PolizeiDie

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Die Polizei , Mz . u. 1) Die Handhabung guter Ordnung und Verfassung in einem Staate, wie auch in einer Stadt, welche be…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Polizei

    Goethe-Wörterbuch

    Polizei auch -cei, -cey- u -zey (ebenfalls in den nachfolgenden Komposita); einmal ‘von Polizeiwegen’ GWB B27,184,19 . D…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Polizei

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Polizei , im Staate derjenige Theil der Verwaltung, welcher die Gesellschaft und die bestehende Ordnung gegen Angriffe s…

  4. modern
    Dialekt
    Polizei

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Polizei Band 2, Spalte 2,1623f.

  5. Sprichwörter
    Polizei

    Wander (Sprichwörter)

    Polizei 1. Die Polizei sieht auf tausend Schritt, wenn eine Fliege Honig nascht, aber den Ochsen nicht in Nachbars Korn.…

  6. Spezial
    Polizei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Po|li|zei f. (-) (Behörde) polizia f. ▬ die Polizei holen cherdé la polizia.

Verweisungsnetz

56 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 39 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit polizei

218 Bildungen · 161 Erstglied · 57 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von polizei

poliz + -ei

polizei leitet sich vom Lemma poliz ab mit Suffix -ei.

polizei‑ als Erstglied (30 von 161)

Polizeiamt

SHW

Polizei-amt Band 1, Spalte 1001-1002

Polizeihund

SHW

Polizei-hund Band 1, Spalte 1001-1002

Polizeirat

SHW

Polizei-rat Band 1, Spalte 1001-1002

Polizeiabend

PfWB

polizei·abend

Polizei-abend m. : 'Polizeistunde'; Bolezeiowend biede 'ansagen' [ LU-Opp ]; vgl. PfWB Polizei 3. —

Polizeiadjutant

GWB

polizei·adjutant

Polizeiadjutant Titel eines Verwaltungsbeamten im Dienst des russischen Zaren Polizey Adj. Tirant. ehm. Adj. v. Viomenil GWB 53,413,17 Palas…

Polizeiagenten institut

Meyers

Polizeiagenten institut , Bezeichnung für eine nicht uniformierte Polizeiwache in Wien, welche die Polizeidirektion im Informations-, Überwa…

Polizeiamt

Campe

polizei·amt

Das Polizeiamt , — es, Mz. — ämter . 1) S. Campe Polizei 2). 2) Der Ort, das Haus, wo die Polizeibeamten ihre Zusammenkünfte halten, auch wo…

Polizeianstalt

GWB

polizei·anstalt

Polizeianstalt Vorkehrung zur Aufrechthaltung der Ordnung Zwei Grenadiere, das Gewehr bei'm Fuß, standen..in allen Lustspielen ganz öffentli…

Polizeiarchiv

GWB

polizei·archiv

Polizeiarchiv zu ‘Polizei’ 3 In Leipzig haben sie Häuser gestürmt, in Dresden das Rathhaus verbrannt und die Polizeyarchive zerstört GWB B47…

Polizeiaufseher

Campe

polizei·aufseher

Der Polizeiaufseher , — s, Mz . gl. der oberste Polizeibeamte, welcher über die Polizei und Alles was dahin gehört, die Aufsicht führet (Pol…

Polizeiaufsicht

Meyers

polizei·aufsicht

Polizeiaufsicht , eine Nebenstrafe, die neben einer Freiheitsstrafe erkannt wird und in einer Beschränkung im Gebrauch der persönlichen Frei…

polizei als Zweitglied (30 von 57)

Bahnpolizei

DERW

bahn·polizei

Bahnpolizei, F., ›Sonderpolizei der öffent- lichen Eisenbahnen‹, 19. Jh.?, s. Bahn, Po- lizei

Baupolizei

DERW

bau·polizei

Baupolizei, F., ›(frühere) Tätigkeit der Polizei im Bauwesen die im Zuge der Entpolizeilichung der Verwaltung durch die Tätigkeit von Ordung…

Bücherpolizei

Campe

buecher·polizei

Die Bücherpolizei , d. Mz. ungew. die obrigkeitliche Aufsicht über das Bücherwesen, damit nicht schändliche, die öffentliche Ruhe  störende…

Ehrenpolizei

GWB

ehren·polizei

* Ehrenpolizei für obrigkeitl Aufsicht im Hinblick auf korrektes (Geschäfts-)Verhalten Es fehlt an einer im Stillen fortgesezten strengen Au…

feldpolizei

DWB2

feld·polizei

feldpolizei f. (zu DWB2 2 a ): ⟨1807⟩ Stein staatsschr. 29 Th. 1978 Härtling Hubert 139.

Feuerpolizei

Herder

feuer·polizei

Feuerpolizei die polizeilichen Anstalten, um den Ausbruch von Feuersbrünsten zu verhüten; durch Ueberwachung der Bauten u. besonders der Feu…

fremdenpolizei

DWB2

fremden·polizei

fremdenpolizei f. für ausländer zuständige abteilung der polizei: 1828 braunschw. schulordn. 1,509 K. 1975 Studnitz seitensprünge 319.

gegenpolizei

DWB

gegen·polizei

gegenpolizei , f. zweite polizei zur überwachung der polizei: das durchgeführte doppeltsystem von policey und gegenpolicey ( in Napoleons st…

Generalpolizei

GWB

general·polizei

Generalpolizei für die innere Verwaltung eines Landes Von Kirms Weigerung [ das Weim Theatersekretariat zu übernehmen ] habe ich keine Ursac…

gesundheitspolizei

DWB

gesundheit·s·polizei

gesundheitspolizei , f. , wie andere ähnliche mischbildungen weniger verbreitet, ersatzwort für medizinische polizei, sanitätspolizei u. a. …

getreidepolizei

DWB

getreide·polizei

getreidepolizei , f. , veraltete bildung, die in der fachlitteratur am ende des 18. jahrhunderts eine rolle spielte. der zweite compositions…

gewerbepolizei

DWB

gewerbe·polizei

gewerbe- , gewerbspolizei , f. , entsprechend den verwendungen von polizei ist hier zwischen theorie und praxis zu entscheiden; bei der letz…

gewichtspolizei

DWB

gewicht·s·polizei

gewichtspolizei , f. : die polizeideputation hat die oberaufsicht und fürsorge über: ... münz-, maasz- und gewichtspolizei, brak- und schaua…

glaubenspolizei

DWB

glauben·s·polizei

glaubenspolizei , f. , zu glaube I A 2, beaufsichtigung und prüfung der religiösen überzeugung: als des papstes ketzerrichter die glaubenspo…

grenzpolizei

DWB

grenz·polizei

grenzpolizei , f. : die genauigkeit der controlle der chinesischen grenzpolizei Ritter erdkunde 3, 597 . —

kriegspolizei

DWB

kriegs·polizei

kriegspolizei , f. polizei im kriege, im felde, die feldgensdarmen des deutschen heeres im jahre 1870 nannte man im heere, in blättern die k…

Kriminalpolizei

Pfeifer_etym

kriminal·polizei

Polizei f. mit besonderen Vollmachten und Pflichten ausgestattetes staatliches Organ, das die öffentliche Ordnung und Sicherheit, gegebenenf…