Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
pfeiler m.
pfeiler, m. eine massive (gewöhnlich steinerne, aus schichten aufgemauerte) stütze, die wie die antike säule, an dessen stelle der freistehende pfeiler allmählich getreten ist, in fusz, schaft und kapitäl und je nach der bestimmung in bogen-, gewölbe-, grund-, trage-, strebe-, wandpfeiler u. s. w. zerfällt; ahd. pîliri (angeglichen aus pîlari), verschoben pfîlâri, mhd. pfîlære, pfîler, md. pîler, mnd. pilere, pilar (Schiller-Lübben 3, 325b), entlehnt aus mlat. pilare, pilarius vom lat. pila (s. pfeil f.). 11) im eigentlichen sinne: mhd. mitten durch den palas manec marmelsûl gesetzet was under hôhe pfîlære. Wolfram Willeh. 270, 3; dô wâren pfîlære hin zetal geworht mit grôʒer krefte, dar ûf mit meisterschefte ein brücke was geslihtet. Wigal. 118, 13; nhd. als man ain pfeiler wolt setzen (fundieren). B. Zink 327, 9; und ist gewondlich, das man an die muren pfeiler setzt, das sie dester fester stond (s. strebepfeiler). Keisersberg evangelibuch (1515) 209c; und der künig lies machen von hebenholz pfeiler im hause des herrn. 1 kön. 10, 12; und pfeiler stunden unten an den erkern (der halle). Hesek. 40, 49. 41, 6; der ... umb das haus genge bawete und pfeiler dran setzete. Sir. 50, 1; ein marberin pfeiler. Amadis 290 K.; der tonder schluog in die thuombkirch .. in ein pfeiler bisz in die cruft hinab. Wurstisen 433; hölzerner pfeiler an einer brücken, das gebäu mit pfeilern understützen u. s. w. Aler 1523b; hier lenkt man um einen pfeiler einige treppen hinauf in eine nebencapelle. Schiller 4, 317; die pfeiler, die sie (decke) trugen. 6, 369; die brücke, welche stolz auf fünfzig pfeilern ruht. Alxinger Bliomb. 10, 1; an den pfeilern rüttl' ich, doch sie wollen nicht brechen. Immermann 3, 223; die schlanken pfeiler (des kreuzgangs) sind so fest gestellt. Lenau (1880) 2, 250; ein alt baufällig haus kann man durch pfeiler stützen. Rückert brahm. 10, 18. der theil der wand zwischen zwei fenstern, auch fensterpfeiler; s. pfeilerspiegel. 22) vergleichend und bildlich wie säule, stütze, grundfeste. 2@aa) verallgemeinert: er (gott) weget ein land aus seinem ort, das seine pfeiler zittern. Hiob 96; des reiches pfeiler und grund. Weckherlin 41; es stürzen, auf der vorsicht winken, des weltgebäudes pfeiler ein. Cronegk 2, 202; die goldnen pfeiler der himlischen wohnung bebten. Wieland Hermann 3, 645 neudruck; (der wald,) wo nur die pfeiler stehn, der prächtgen laubgewölb und hohen schattengänge des tempels der natur. Oberon 8, 51. 2@bb) von abstractionen: die mittel, die ich für feste pfeiler acht, die haben ... erzittert und erkracht. Gryphius lyr. ged. 145; dein ruhm wird .. ohne pfeiler stehn. Günther 603; denn die stärke gleicher triebe ist der pfeiler unsrer ruh. Stoppe Parnasz 38; glaubt, unsre liebe fuszt auf pfeiler, die ihr vergebens trotzen wollt. ged. 1, 89; wie kein unglück die pfeiler der liebe einzuäschern vermocht habe. Zigler Banise 237, 26 neudruck; stand ihr entschlusz unwankbar wie ein pfeiler. Wieland Klelia u. Sinibald 8, 280; die pfeiler meines glücks fangen an mürbe zu werden. Schiller 2, 292 (räuber, trauersp. 4, 9); Carlos. ein ewiges, ein schreckliches gesetz .. steht gegen mich, ein aufgethürmter pfeiler. 5, 1, 9 (don Carlos 1, 1); das recht, das unsers fürsten haus als starker pfeiler stützt. Uhland (1879) 1, 104. 2@cc) von einzelnen personen sowie von einer gesamtheit derselben: er ist ein pfeiler und grundfeste der warheit (ain seul cod. Tepl., goth. sauls). 1 Tim. 3, 15; wer uberwindet, den wil ich machen zum pfeiler in dem tempel meines gottes (ich mach in ain seul cod. Tepl.). offenb. 3, 12; welche (könig und königin) an dem Gottwald einen mächtigen pfeiler ihrer herrschaft zu haben vermeineten. Lohenstein Arm. 2, 913b; o mein Ferdinando! mein Guelfo! ihr zwei starken pfeiler meines beneideten hauses, auf dem ich alter nun in frieden ruhen kann. Klinger 1, 21; von meinem groszvater .. diesem pfeiler unseres seltsamen familiengebäudes. Göthe 38, 57; und immer heftiger umschlang er ihn (Albano seinen neuen freund) wie den pfeiler seiner zukunft. J. Paul Tit. 2, 111; für den staat bin ich ja ein wahrer pfeiler des ruhmes. Freytag ges. werke 2, 229; von nun an war Seeland der pfeiler des reiches. Dahlmann dän. gesch. 1, 494; auf solche pfeiler (das treue Baiernvolk) gründend, steh ich fest. Uhland (1879) 3, 112. 33) bergmännisch was bergfeste (th. 1, 1510) Hübner naturlex. 1399. Chemnitzer bergm. wb. 385a; beim pfeilerbau ein theil der lagerstätte, der durch besondere baue von der übrigen lagerstätte abgesondert und dadurch unmittelbar zum abbau vorgerichtet ist. Veith 364.