lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Patin

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Patin F.

Patin, F. ›Taufzeugin, Patin‹, 17. Jh., s. Pate

48 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    patinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    patin , pathin , f. was pate f. 1, im 17. jahrh. gebildet aus pate m.: batin, commater Stieler 77 , pathin Hederich 1757…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Patin

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Patin (franz., spr. -täng), Stelzschuh, Schlittschuh; daher Patineur (spr. -nör), Schlittschuhläufer; patinieren , Schli…

  3. modern
    Dialekt
    Patin

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Patin Band 1, Spalte 1,1287

Verweisungsnetz

32 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 23 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit patin

18 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von patin

pat + -in

patin leitet sich vom Lemma pat ab mit Suffix -in.

patin‑ als Erstglied (15 von 15)

patina1

LDWB1

patina 1 [pạ·ti·na] f. (-nes) f. 1 Patina f ., Edelrost m . 2 (de ram) Grünspan m . → verdram.

patina2

LDWB1

patina 2 [pa·tị·na] m. (-nes) ‹pop› unreifer, ungeschickter, zurückgebliebener Mensch.

patînenholt

MNWB

patine·n·holt

*° patînenholt , n. : Holz des Sandelbaums, Sandelholz, „Sandalum, Sandelholt/Patinenholt ” (Chytr.).

patînenhouwere

MNWB

° patînenhouwere ( pattinen- ), patîn-, m. : Handwerker der Holzschuhe, patînen (s. d.) herstellt, Holzschuhmacher; — westfäl. Belege; vgl. …

patînenmāker

MNWB

patine·n·maker

patînenmāker ( pattinen- ), -mēker, patîne- ( pattine- ), potîne- ( pottine- ), m. ( Pl. -e -māker ): Handwerker der Holzschuhe, patînen (s.…

patines

LDWB1

pati·nes

patines [pa·tị·nes] f.pl. Haarzotteln pl ., unordentliche, lange Haare. ▬ gní ales patines ‹pop› ins Handgemenge kommen, in die Haare gerate…

Patinir

Meyers

Patinir ( Patinier ), Joachim de, niederländ. Maler, geb. um 1485 in Dinant, wurde 1515 in die Lukasgilde zu Antwerpen aufgenommen und starb…

patînken

MNWB

patin·ken

° patînken, n. : Holzsohle auf zwei Stützhölzern die mit Riemen am Fuß befestigt wird, Holzschuh (Nd. Jb. 21, 105). patînenholt, ~houwere, ~…

patinus

LDWB1

pati·nus

patinus [pa·ti·nūs] adj. (-sc, -nosa) langhaarig, mit langen Haaren.

‑patin als Zweitglied (2 von 2)

taufpatin

DWB

tauf·patin

taufpatin , f. was patin Ludwig 1946 : Cephise. was hast du gegen den namen ( Ursula )? Ursula. ich wollte, dasz meine taufpatin nicht so ge…

Ableitungen von patin (1 von 1)

patîne

MNWB

patîne ( pattine ), patîn, potîne ( pottine ), petîne ( pettine ), f. ( Pl. -n ): Holzsohle auf zwei Stützhölzern die mit Riemen am Fuß befe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „patin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/patin/derw
MLA
Cotta, Marcel. „patin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/patin/derw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „patin". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/patin/derw.
BibTeX
@misc{lautwandel_patin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„patin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/patin/derw},
  urldate      = {2026-05-10},
}