lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Patin

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Patin

Patin

Pate m. ‘Taufzeuge, der zusammen mit den Eltern die Verantwortung für die christliche Erziehung des Kindes übernimmt’, mhd. bate, pate, mnd. ostmnl. pade (auch ‘Taufkind’), entlehnt aus mlat. pater spiritualis ‘geistlicher Vater, Taufzeuge’ (s. Pater). – Patin f. ‘Taufzeugin’ (17. Jh.). Patenschaft f. ‘Mitverantwortung des Paten für die christliche Erziehung des Kindes’ (pattschaft, Luther); neuerdings auch ‘Mitverantwortung für etw., jmdn. zum Zwecke der Unterstützung, Förderung’.
486 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    patinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    patin , pathin , f. was pate f. 1, im 17. jahrh. gebildet aus pate m.: batin, commater Stieler 77 , pathin Hederich 1757…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Patin

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Patin (franz., spr. -täng), Stelzschuh, Schlittschuh; daher Patineur (spr. -nör), Schlittschuhläufer; patinieren , Schli…

  3. modern
    Dialekt
    Patin

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Patin Band 1, Spalte 1,1287

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit patin

18 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von patin

pat + -in

patin leitet sich vom Lemma pat ab mit Suffix -in.

patin‑ als Erstglied (15 von 15)

patina1

LDWB1

patina 1 [pạ·ti·na] f. (-nes) f. 1 Patina f ., Edelrost m . 2 (de ram) Grünspan m . → verdram.

patina2

LDWB1

patina 2 [pa·tị·na] m. (-nes) ‹pop› unreifer, ungeschickter, zurückgebliebener Mensch.

patînenholt

MNWB

patine·n·holt

*° patînenholt , n. : Holz des Sandelbaums, Sandelholz, „Sandalum, Sandelholt/Patinenholt ” (Chytr.).

patînenhouwere

MNWB

° patînenhouwere ( pattinen- ), patîn-, m. : Handwerker der Holzschuhe, patînen (s. d.) herstellt, Holzschuhmacher; — westfäl. Belege; vgl. …

patînenmāker

MNWB

patine·n·maker

patînenmāker ( pattinen- ), -mēker, patîne- ( pattine- ), potîne- ( pottine- ), m. ( Pl. -e -māker ): Handwerker der Holzschuhe, patînen (s.…

patines

LDWB1

pati·nes

patines [pa·tị·nes] f.pl. Haarzotteln pl ., unordentliche, lange Haare. ▬ gní ales patines ‹pop› ins Handgemenge kommen, in die Haare gerate…

Patinir

Meyers

Patinir ( Patinier ), Joachim de, niederländ. Maler, geb. um 1485 in Dinant, wurde 1515 in die Lukasgilde zu Antwerpen aufgenommen und starb…

patînken

MNWB

patin·ken

° patînken, n. : Holzsohle auf zwei Stützhölzern die mit Riemen am Fuß befestigt wird, Holzschuh (Nd. Jb. 21, 105). patînenholt, ~houwere, ~…

patinus

LDWB1

pati·nus

patinus [pa·ti·nūs] adj. (-sc, -nosa) langhaarig, mit langen Haaren.

‑patin als Zweitglied (2 von 2)

taufpatin

DWB

tauf·patin

taufpatin , f. was patin Ludwig 1946 : Cephise. was hast du gegen den namen ( Ursula )? Ursula. ich wollte, dasz meine taufpatin nicht so ge…

Ableitungen von patin (1 von 1)

patîne

MNWB

patîne ( pattine ), patîn, potîne ( pottine ), petîne ( pettine ), f. ( Pl. -n ): Holzsohle auf zwei Stützhölzern die mit Riemen am Fuß befe…