lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pati

Dial. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

pati

Bd. 5, Sp. 336

Wossidia pati (Ton auf dem i ) Ruf der Knaben, wenn sie mit dem Peekschlitten fahren (1912) Wi Wismar@Brüel Brüel . Von Wo. zu frz. partir gestellt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    pati

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia pati (Ton auf dem i ) Ruf der Knaben, wenn sie mit dem Peekschlitten fahren (1912) Wi Wismar@Brüel Brüel . Von …

  2. Spezial
    patí

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    patí [pa·tí] I vb.tr. (patësc) 1 (sofrí) erleiden 2 leiden, empfinden 3 ertragen, erdulden, aushalten. II vb.intr. dulde…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pati

47 Bildungen · 44 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

pati‑ als Erstglied (30 von 44)

Patiála

Meyers

pati·ala

Patiála , Vasallenstaat in der britisch-ind. Provinz Pandschab, besteht aus einem kleinern Teil in den Vorbergen des Himalaja und einem größ…

Patibŭlum

Meyers

Patibŭlum (lat.), Strafinstrument der Römer für Sklaven: ein Halsblock, der, um den Nacken anliegend, mit seinen horizontalen Verlängerungen…

Patience

Pfeifer_etym

Patience f. ‘Geduldsspiel mit Spielkarten für eine Person’. Die seit Ende des 18. Jhs. im Dt. gebräuchliche Bezeichnung ist Übernahme von fr…

patient

DWB

pati·ent

patient , m. der leidende, der ( vom arzte behandelte ) kranke ; im 16. jahrh. entlehnt aus franz. patient, ital. patiente vom lat. patiens …

patiente

KöblerMnd

pati·ente

patiente , M. Vw.: s. paciente L.: Lü 272a (patiente)

Patientenstall

GWB

patiente·n·stall

Patientenstall Gebäude zur Unterbringung kranker Pferde Einrichtung einer Tier-Arzneischule..Jena..Akquisition des Heinrichsbergs..folgende …

patientia

GWB

patientia botan, Artbezeichnung s Rumex Claudia Ristau C.R.

patientin

DWB

pati·en·tin

patientin , f. die leidende, ( vom arzte behandelte ) kranke, schon im 16. jahrh. gebildet aus dem vorigen: disz alles lies er in wein zu ei…

Patientivität

FiloSlov

Patientivität , f пациентивность , ж

patienz

DWB

pati·enz

patienz , f. , im 15. jahrh. entlehnt aus franz. patience, lat. patientia, geduld: und sagt, mein herr müest pacientz in dem dorf haben ( si…

Patienzie

RhWB

Patienzie zu frz. patience, lat. patientia, ndl. patiëntin; patsĭęntsĭə, pasĭęnsi  Klevld; pasĭā:s Eup (veralt.) Sg. t. f.: Geduld; P. …

Pat III

RhWB

Pat III -ā- Pate (s. d.).

Patillos

Meyers

Patillos (spr. -tilljos), Hafenort der chilen. Provinz Tarapacá, durch eine 150 km lange Eisenbahn mit den Salpeterlagern von Sal ar Grande …

patimënt

LDWB1

pati·ment

patimënt [pa·ti·mënt] m. (-nc) 1 Leid n., Leiden n. , Schmerz m . 2 Pein f ., Qual f .

Patina

Pfeifer_etym

pat·ina

Patina f. ‘grünliche Schicht (Oxidüberzug) auf der Oberfläche von Kupfer oder Kupferlegierungen, Edelrost’, Übernahme (Winckelmann 1762) von…

patina1

LDWB1

patina 1 [pạ·ti·na] f. (-nes) f. 1 Patina f ., Edelrost m . 2 (de ram) Grünspan m . → LDWB1 verdram.

patina2

LDWB1

patina 2 [pa·tị·na] m. (-nes) ‹pop› unreifer, ungeschickter, zurückgebliebener Mensch.

Patine

Herder

pat·ine

Patine (. —tihn), frz., der Rost, der sich an alten Kunstwerken von Bronze ansetzt.

patînenholt

MNWB

patine·n·holt

*° patînenholt , n. : Holz des Sandelbaums, Sandelholz, „Sandalum, Sandelholt/Patinenholt ” (Chytr.).

patînenhouwere

MNWB

° patînenhouwere ( pattinen- ), patîn-, m. : Handwerker der Holzschuhe, patînen (s. d.) herstellt, Holzschuhmacher; — westfäl. Belege; vgl. …

patînenmāker

MNWB

patine·n·maker

patînenmāker ( pattinen- ), -mēker, patîne- ( pattine- ), potîne- ( pottine- ), m. ( Pl. -e -māker ): Handwerker der Holzschuhe, patînen (s.…

pati als Zweitglied (3 von 3)

compatí

LDWB1

compatí [com·pa·tí] vb.tr. (compatësc) 1 bemitleiden, bedauern, Leid tun, Mitleid empfinden für, sich erbarmen 2 erleiden, dulden, erdulden …

Simpatī

WWB

sim·pati

Simpatī f. [verstr.] 1. Behandlung von Krankheiten, Mängeln usw. durch Besprechen, Beten und Zaubern. Swoatte Sympathie schwarze Magie ( Kr.…

Sümpatī

WWB

sum·pati

Sümpatī f. Sympathie ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl). ¶ WWB-Source:238:RhWb RhWb 8,994: Sümpatie ; HnVwb 3,916:…