lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pappeln

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pappeln adj.

Bd. 13, Sp. 1445

pappeln , adj. populeus: sie steckte eine eichene und pappelne gärthe in die erde. Lohenstein Arm. 2, 731 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pappelnadj, adv

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Pappeln , adj . u. adv . von der Pappel kommend, von Pappelholz, von Pappelzweigen gemacht. Pappelne Reiser, Geflechte. …

  2. modern
    Dialekt
    pappeln

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    pappeln Band 1, Spalte 1,1096f.

Verweisungsnetz

34 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 27 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pappeln

21 Bildungen · 3 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von pappeln 2 Komponenten

papp+eln

pappeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pappeln‑ als Erstglied (3 von 3)

Pappelnager

Campe

pappel·nager

Der Pappelnager , — s, Mz . gl. eine Art Rüsselkäfer, welche sich auf den Pappeln aufhalten (Curculio populi ).

pappeln als Zweitglied (17 von 17)

abpappeln

PfWB

ab-pappeln schw. : ' abschwatzen '. Der babblt 'm Deiwl e Ohr ab un widdaʳ aⁿ, von einem, der seine Sache mit vielen Reden verficht [KU-Kaul…

anpappeln

PfWB

an-pappeln schw. : in der RA.: Der bappelt 'm Deiwel e Ohr ab un widder aaⁿ, wer viel und unablässig von einer Sache redet [KU-Kaulb Kreimb,…

aufpappeln

PfWB

auf·pappeln

auf-pappeln schw. : ' aufschwätzen '; jemand ebbes ufbappele [Lu'haf].

hineinpappeln

PfWB

hinein·pappeln

hinein-pappeln schw. : 'dazwischenreden'. Solang ich Herr im Haus ben, loß ich meer nit ninbapple [ LA-Wollmh ]; vgl. PfWB pappeln 2 a, PfWB…

totpappeln

PfWB

tot·pappeln

tot-pappeln schw. : 'bis zum Überdruß reden'; äm dotbaple [ NW-Geinsh ]. Die gebt mer manch'n gure Rot, doch manchmol babbelt se ehm dot [Pf…

vorpappeln

PfWB

vor·pappeln

vor-pappeln schw. : 1. einem etwas v. 'etwas einreden wollen'. Bappel m'r nix voʳ! [KL-Gimsb u. Umg.]; vgl. PfWB vorpredigen , PfWB vorreden…

wegpappeln

PfWB

weg·pappeln

weg-pappeln schw. : 'viel und unaufhörlich reden', in der Wend.: em Deiwel es Ohr ewegbappele [Feierowend 24/1955 2]; Syn. s. PfWB schwätzen…

Ableitungen von pappeln (1 von 1)

verpappeln

BWB

verpappeln Band 1, Spalte 1,1097f.