lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Papeln

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Papeln v., intrs, trs

Bd. 3, Sp. 582a
Х Papeln, v. intrs. u. trs. 1) I weichen Tönen sprechen, schwatzen; besonders von kleinen Kindern, die zu sprechen anfangen; auch papern, welches jedoch auch ein härteres Sprechen dieser Art bezeichnen kann, pappeln, babbeln, pappern. I engerer Bedeutung, unnütz und gedankenlos schwatzen wie die Papageien. Den ganzen Tag papeln oder papern. Unverständiges Zeug papeln. Zuweilen auch wol sprechen, schwatzen überhaupt. »Die paar lateinische Brokken, um mit mir zu papeln.« Bode. 2) I O. D. streicheln, liebkosen, zärteln. D. Papeln.
542 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Papelnv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Papeln , v. intrs . u. trs . 1) I weichen Tönen sprechen, schwatzen; besonders von kleinen Kindern, die zu sprechen an…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Papeln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Papeln (v. lat. papulae , Knötchen ), kleine, hirsekorn- bis linsengroße, flache oder etwas zugespitzte, solide Erhebung…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit papeln

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von papeln 2 Komponenten

pap+eln

papeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

papeln‑ als Erstglied (3 von 3)

papelnsouc

Lexer

papeln-souc stm. BMZ malvensaft Diem. arzb.

Ableitungen von papeln (1 von 1)

verpapeln

DWB

verpapeln , verb. ausschwatzen, verschwatzen. verpepeln, inconsulte aliquid divulgare, sermones garrulare, dissipare Stieler 72 . in den ( w…