lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

orgen

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ORGEN stn. swf.

Bd. 2, Sp. 443a
ORGEN stn.? swf.? ahd. organâ, ûn Graff 1,468, aus lat. organum. die orgel. mit herphin unde mit gîgen mit orgenen und mit lîren fundgr. 1,138,38. vgl. das. 1,386. a.
170 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ORGENstn. swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    ORGEN stn. ? swf. ? ahd. organâ , ûn Graff 1,468, aus lat. organum . die orgel. mit herphin unde mit gîgen mit orgenen u…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    orgenM., F., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    orgen , M., F., N. Vw.: s. organ L.: MndHwb 3=2, 1176 (orgen)

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit orgen

258 Bildungen · 9 Erstglied · 248 Zweitglied · 1 Ableitungen

orgen‑ als Erstglied (9 von 9)

orgenen

Lexer

orgenen swv. organizare, orgen Dfg. 400 b ;

orgeniste

KöblerMnd

orgen·iste

orgeniste , M. Vw.: s. organist L.: MndHwb 3=2, 1176 (orgeniste)

orgenāl

KöblerMnd

orgenāl , N. Vw.: s. urināl L.: Lü 256b (orgenâl)

orgen als Zweitglied (30 von 248)

*behūssorgen

KöblerMnd

*behūssorgen , sw. V. nhd. besorgen, Waren heimführen Hw.: s. behūssorginge E.: s. be, hūs, sorgen

*bīsorgen

KöblerMnd

*bīsorgen , sw. V. nhd. sorgen, verwalten, pflegen Hw.: s. bīsorge E.: s. bīsorge

*geborgen

KöblerMnd

*ge·borgen

*geborgen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. ge, bergen W.: s. nhd. geborgen, (Part. Prät.=)Adj., geborgen, DW-?

*vörborgen?

KöblerMnd

*vörborgen? , Adj. Vw.: s. un- E.: s. vörbergen

Übermorgen

Campe

○ Das Übermorgen , o. Umend. u. Mz . das was übermorgen sein, geschehen wird. Wer kann hören das Morgen und Übermorgen ? — Göthe.

abborgen

DWB

abborgen , mutuari, entlehnen: geld abborgen; einem einen armseligen einfall abborgen.

abschmorgen

GWB

abschmorgen abschmorgen. absparen [ isolierte Notiz mit Erklärung ] GWB Tgb 4.6.96 sa schmorgen Rosel Weidhase R. W.

afbesorgen

KöblerMnd

afbesorgen , sw. V. nhd. besorgen E.: s. af, besorgen L.: MndHwb 1, 17 (afbesorgen)

afborgen

KöblerMnd

afborgen , sw. V. nhd. von jemandem borgen E.: s. af, borgen L.: MndHwb 1, 17 (afborgen)

ahnichmorgen

RhWB

ahnich-morgen RhWBN niχmrjən Bernk-Thalfang , Saarbg-Freudenbg ; liχmrjən Saarl Adv·: übermorgen.

ALLMORGEN

DWB2

all·morgen

DWB2 ALLMORGEN adv. DWB2 jeden morgen (s. all- 2 d α, vgl. zunächst: DWB2 1482 allmorgen oder frue oder vortags catamane [Nürnb.]voc. theut.…

anborgen

DWB

anborgen , an sich borgen: angeborgte acten und gekaufte bücher. J. Paul flegelj. 1, 38 .

Artmorgen

DRW

art·morgen

Artmorgen artmurc, artmorgen Pflugfronde 13. Jh. Steinen,WestfGesch. IV 81 Faksimile 1450 WerdenUrb. II 287

aufborgen

DWB

auf·borgen

aufborgen , pecuniam foenore accipere, geld aufnehmen: wann ich in schulden gar besteck, vil porg ich auf und zeuch hinwegk. Schwarzenberg 1…

ausborgen

DWB

aus·borgen

ausborgen , foenori dare, ausleihen, mhd. ûʒ borgen. Walth. 80, 17 .

aussorgen

DWB

aus·sorgen

aussorgen , finem facere curarum: o läget ihr, du Arpe und Gambriv, und schlummertet und hättet ausgesorgt, damit Hermann wieder allein sorg…

beborgen

Lexer

beb·orgen

be-borgen swv. BMZ cavere , fürs mhd. nicht zu belegen.

Ableitungen von orgen (1 von 1)

orgene

KöblerMhd

orgene , sw. F. Vw.: s. organe