Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
ok
Wossidia ok auch Mi 60b; daneben uck, ursprünglich in unbetonter Satzstellung entstanden, dann aber fest geworden, z. B. Mi Nachl.; Seem. Hä. 189; dor wir ne Buerhochtit, dei Voß un dei Wulf wullen uck dorhen (1895) WiWismar@DammhusenDammh; ick bün dat uck willens GüGüstrow@KobrowKobr. 1. verbindend: dat harrst mi ok ihr seggen künnt MaMalchin@GnoienGnoi; ok dat noch? ok in 'n Winter nich ebda; ok dat, seggt de Muskant, dorbi späält he liker, wat he will (1887) HaHagenow@RedefinRed; wenn ein anderer ein Scheltwort gebraucht (etwa Schaapskopp), sagt der Gescholtene: ja, ick ok Wa; dei Schap un ok dei Gäus' würden up dei Brak hött RoRostock@RövershagenRöv; büst du ok all wedder hier? rut mit di! zur Katze, die sich in die Speisekammer schleicht ebda. 2. zusätzlich: dat ick dor ok nich an dacht heff! MaMalchin@GnoienGnoi; dat is denn ok woll dat Best ebda; du kannst œwer ok rein gor nicks RoRostock@RibnitzRibn; Gu'n Dag ok als Erwiderungsgruß, er wird aber auch als Erstgruß gebraucht allgem.; ebenso der Abschiedsgruß: na, denn adschüß ok. 3. Besonderes: 'de ock Swyne hebben, de schOelen se dryven ...' (ferner die, welche ...) Pol.-Ord. nach 1550 Wi; konzess.: denn warden s' sick ok nich tau Harten nehmen, wenn ok (auch wenn) ein von dei Doden upstahn ded Luk. 16, 31. — Mnd. ôk. — Br. Wb. 3, 261; Dä. 338b; Da. 149a; Kü. 2, 494; Me. 3, 833.