Aggregat · alle Wörterbücher

Ochsen

ahd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾

Anchors: 12 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 34

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ochsen v., ntr

Bd. 3, Sp. 543a

Ochsen, v. ntr. mit haben, in manchen Gegenden für rindern, s. d. Die Kuh ochset. D. Ochsen.

Pfeifer_etym nhd.

ochsen

Ochse m. ‘kastriertes männliches Rind’, landwirtschaftlich dagegen auch ‘Zuchtbulle’, ahd. (8. Jh.), asächs. ohso, mhd. ohse, mnd. mnl. osse, nl. os, aengl. oxa, engl. ox, anord. o…

AWB ahd.

ochsen

ochsen Gl 3,548,25 s. ohsennabe mhd.

Adelung nhd.

Ochsen

Ochsen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches aber nur im gemeinen Leben einiger Gegenden für rindern üblich ist. Die Kuh ochset, wenn sie nach dem Zuchtochsen verla…

DWB nhd.

ochsen adj.

ochsen , adj. , spätmhd. ohsîn, vom ochsen. Enenkel 281 ; ochsin geisel, taurea Dief. nov. gloss. 359 a ( vom j. 1420); ochxsen und sweines fleisch. Germ. 16, 77 (15. jh. ); mnl. o…

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

ochsen verb.

ochsen , verb. 1 1) ochsen und öchsen von kühen was ochseln Schmidt westerw. id. 127 . Vilmar 289 . Kehrein volksspr. in Nassau 1, 298 ( vergl. ochsern, ochsnen, rindern, stieren).…

Wander sprichw.

Ochsen

Ochsen Er ochst viel. Von einem Schüler oder Studenten, der sehr fleissig arbeitet, oft mit dem Nebenbegriff des Mechanischen, Geistlosen, Maschinenmässigen. Spitznamen sind nirgen…

ElsWB Dial.

ochsen

ochse n [òksə Hlkr. Bisch. ] mit Eifer und Mühe studieren. — Aus der Schulsprache.

PfWB Dial.

ochsen schw.

ochsen schw. : ' eindringlich, anhaltend, angestrengt lernen ', Schülerspr., ochse (ogsə) [verbr., Höh 134]. Er ochst als vor sich hiⁿ [ LU-Opp ]. Der ochst de ganze Dag un bringt …

RhWB Dial.

Ochsen

Ochsen- in der Zs. [wo -s- steht, ist dies bes. angegeben], wie –blase, –eisen (Hufeisen), –fell, –fuhrmann, –fuss, –gehirns, –haut, –joch, –karre, –kette, -name, –schwanz, –stall …

RhWB Dial.

ochsen

ochsen schw.: 1. a. sə(n), ōə- brünstig sein, von der Kuh Verbr. nach Wk. VI 3 im Siegld , in Altk-Nisterbg , OSieg, OMülhRh , Wippf , Gummb , Lennep-Bliedinghsn Remschd; de Koh e…

SHW Dial.

ochsen

ochsen Band 4, Spalte 1055-1056

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ochsen
Althochdeutsches Wörterbuch

ochsen Gl 3,548,25 s. ohsennabe mhd.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ochsen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Ochsen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches aber nur im gemeinen Leben einiger Gegenden für rindern übl…
modern

Dialekt
ochsen
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

ochse n [òksə Hlkr. Bisch. ] mit Eifer und Mühe studieren. — Aus der Schulsprache.
—

Sprichwörter
Ochsen
Wander (Sprichwörter)

Ochsen Er ochst viel. Von einem Schüler oder Studenten, der sehr fleissig arbeitet, oft mit dem Nebenbegriff des Mechani…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 57 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ochsen

426 Bildungen · 408 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ochsen 2 Komponenten

och+sen

ochsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.