neo

необходимость

RDWB2

необходимость (nicht immer "Notwendigkeit") не вижу необходимости (что-л делать) - ich sehe es nicht ein, das ist nicht nötig необходимость …

необходимый

RDWB2

необходимый [тж. требуется, RDWB2 нужный ] (nicht immer "brauchen") notwendig, unabdingbar, unverzichtbar, vonnöten sein, not tun fest, anst…

необязательный

RDWB2

необязательный etw. muss nicht sein; freiwillig; auf freiwilliger Basis; keine Pflicht необязательный предмет - kein Pflichtfach auf j-n kan…

необратимый

RDWB2

необратимый irreversibel, unumkehrbar, unwiderruflich необратимый процесс - unumkehrbarer Prozess, irreversibler Prozess это уже необратимо …

необременительный

RDWB2

необременительный leicht; einfach; pflegeleicht scherzh. ; unkompliziert (über einen Menschen)

Neocäsarēa

Meyers

neo·caesarea

Neocäsarēa , Stadt, s. Kabira .

neocapitalism

LDWB1

neo·capitalism

neocapitalism [ne·o·ca·pi·ta·lịsm] m. Neokapitalismus m.

неоценимый

RDWB2

неоценимый (kein Bezug zu "schätzen") ты неоценим - du bist nicht mit Gold zu bezahlen idiom. неоценимая помощь устойч. - große Hilfe неоцен…

neoclassizism

LDWB1

neo·classizism

neoclassizism [ne·o·clas·si·zịsm] m. Neuklassik f., Neoklassizismus m.

neocomunicant

LDWB1

neocomunicant [ne·o·co·mu·ni·cạnt] m. (-nc) Erstkommunikant m.

neocomunicanta

LDWB1

neocomunicanta [ne·o·co·mu·ni·cạn·ta] f. (-tes) Erstkommunikantin f.

Neocorus

DWBQVZ

Neocorus s. Adolfi, Joh.

Neocrinidae

Meyers

Neocrinidae , Abteilung der ausgestorbenen Haarsterne aus dem mesozoischen Zeitalter.

Neodamōden

Meyers

Neodamōden , in Sparta (seit dem thrakischen Feldzug des Brasidas) Name der freigelassenen und zum Kriegsdienst verpflichteten Heloten.

Neodarwinismus

Meyers

neo·darwinismus

Neodarwinismus ( Neudarwinismus ), die Systeme, die sich bestreben, die Darwinsche Theorie unter Festhaltung der Lehre von der natürlichen A…

neodes

AWB

neo·des

[ neodes Gl 4,594,22 ( Paris 2685, Gll. 10. Jh. ) in der Worterklärung crustulam orientales uocant genus panis quot nos uocamus neodes ist n…

neodim

LDWB1

neo·dim

neodim [ne·o·dīm] m. ‹chim› Neodym n.

неоднородный

RDWB2

неоднородный inhomogen, gemischt (z. B. Lernstoff, eine Mannschaft, eine Schulklasse)

неоднозначный

RDWB2

неоднозначный doppelbödig, doppeldeutig, doppelsinnig, unterschiedlich, nicht eindeutig, ambivalent, äquivok вызвать неоднозначную реакцию -…

неодолимый

RDWB2

неодолимый unbesiegbar, unüberwindbar неодолимая преграда - unüberwindbares Hindernis неодолимый враг - unbesiegbarer Feind stark неодолимый…

Neodym

LDWB2

Neo|dym n. (-s) ‹chim› neodim m.

neoformaziun

LDWB1

neo·formaziun

neoformaziun [ne·o·for·ma·ziụŋ] f. (-s) ‹biol› Neubildung f. , Neuformation f .

Neogēn

Meyers

neo·gen

Neogēn (griech.), soviel wie Jungtertiär, s. Tertiärformation .

neogotich

LDWB1

neogotich [ne·o·gǭ·tich] adj. (-cs, -ca) neugotisch.

Neograd

Herder

neo·grad

Neograd , ungar. Nograd , ungar. Comitat an der Eupel, hat auf 77 QM. 192000 E. in 10 Flecken u. 251 Dörfern, ist gebirgig, im südl. Theile …

Neográder Gebirge

Meyers

neograd·er·gebirge

Neográder Gebirge , südliche Gruppe des innern Karpathenberglandes in Ungarn, die das Gebiet südlich von der Eipel bis zur Donau und Zagyva …

Neogräzistik

FiloSlov

neo·graezistik

Neogräzistik , f новогрецистика , ж

Neograph

Herder

neo·graph

Neograph , griech.-deutsch, Neuerer in der Orthographie; N.ie, derartige Schreibweise.

Neographismus

FiloSlov

Neographismus , m неографизм , м

Néogrec

Meyers

neo·grec

Néo-grec ( Style n .), in der modernen französischen Kunst die Bezeichnung für einen antikisierenden Stil, der sich enger als der Empirestil…

*lasneo?

KöblerAhd

*lasneo? , Sb. Vw.: s. gi-

3. contineo

MLW

[3. contineo v. 1. concino . adde ad p. 1180,56: MLW Otloh. doctr. prol. 13 hic, rogo, ne quaeras vel -ia continentia (continentia MLW ed. ,…

abstineo

MLW

abstineo , -ui, -tentum , -ere abstinere . MLW script. : ast-: MLW Ars med. 8 p. 431,37. ha-: MLW Antidot. Glasg. p. 105,6. v. et MLW l. 26.…

admoneo

MLW

admoneo (amm-) , -ui, -itum , -ere admonere . MLW script. et MLW form. : de MLW assim. amm-: MLW Aldh. ad Acirc. 140 p. 195,17 (v. p. 205,1)…

adneo

MLW

adneo (ann-) , -ere adnere . (de etym. cf. MLW ThLL. I 780,6sqq.) fulgere — strahlen : MLW Ionas Bob. Columb. 1,30 p. 224,12 annent decorata…

amaneo

MLW

amaneo , -ere amanere . abesse — fernbleiben : MLW Abbo Sangerm. bell. 3,80 auspicio -as amaneas (gloss.: extra maneas). Baader

ammoneo

MLW

ammoneo MLW sim. v. MLW admoneo . Baader

amoneo

MLW

amo·neo

amoneo MLW sim. v. MLW admoneo . Payr

*anteteneo

MLW

* anteteneo , -ere antetenere . retinere, reddere nolle — vorenthalten : MLW Chart. Tirol. notar. I 756 (a. 1237) conquerendo se de ipso Hai…

anttrunn(e)o

AWB

anttrunn ( e ) o sw. m. — Graff V, 533. ant-trunn-: nom. sg. -eo Gl 1,124,17 ( PaK ); an-: 125,17 ( R ); -o 124,17 ( Ra ). 2,317,10 ( Jb ); …

appertineo

MLW

appertineo (adp-) , -ui , -ere appertinere . MLW script. et MLW form. : adp-: MLW l. 67.68. p. 791,2. MLW al. adde MLW Chart. Sangall. B 12 …

atineo

MLW

atineo MLW sim. v. MLW attineo .

attineo

MLW

attineo (adt-) , -ui, -tenturum , -ere attinere . MLW script. : ati-: p. 1149,47.49. -ten-: p. 1149,28. I intrans.: A gener.: 1 spectare, at…

balneo

MLW

bal·neo

balneo , -avi, -atum , -are balneare . MLW script. : bane(o), bani(o): p. 1328,15.21. balli(o): p. 1328,25. -ni(o): MLW l. 69. p. 1326, 65. …

Borneo

Herder

bor·neo

Borneo , auch Burni, Waruni genannt, die größte Sundainsel, unter dem Aequator gelegen. mit einem Flächeninhalt von 12700 QM., einer Länge v…

caneo

MLW

caneo , -ui , -ere canere . canum esse vel fieri, flavere — grau, weiß, bleich sein oder werden ( cf. MLW Gloss. II 561,21 St.-S. -eo caneo …

Cataneo

Herder

Cataneo , Pietro, Baumeister des 16. Jahrhdts., geb. zu Siena; schrieb „ Architetura di Pietro C .” mit Kupfern, Venedig 1567. — C., Girolam…

circummaneo

MLW

circummaneo , -ere circummanere . astare — dabeistehen : MLW Wigand. Waldg. 37 nemine -ente circummanente .

*coabstineo

MLW

* coabstineo , -ere coabstinere . pariter se continere — sich gleichfalls enthalten : MLW Vita Ger. Bron. 19 p. 670,4 ab ipso viro Dei -ente…

comaneo

MLW

coma·neo

comaneo v. MLW commaneo .

commaneo

MLW

comma·neo

commaneo (conm-) , -mansi , -ere commanere . MLW script. : cum-: MLW l. 61.64. p. 935,8. coma-: MLW Dipl. Karoli III . 25 p. 42,18. MLW form…

commoneo

MLW

commoneo (conm-) , -ui, -itum , -ere commonere . MLW script. : cum-: MLW Lex Sal. Pipp. 82,1 (var. MLW l. ). como-: p. 986,40. adde MLW Dipl…

communeo

MLW

communeo v. MLW commoneo . Erb

comoneo

MLW

como·neo

comoneo v. MLW commoneo . Renner

*compertineo

MLW

* compertineo (conp-) , -ere compertinere . pertinere — (zu)gehören : MLW Dipl. Otton. II . 72 p. 89,7 quod (sc. moneta) ... ad ... civitati…

componeo

MLW

componeo v. MLW compono . Antony

coneó

MLW

coneó v. MLW coeo . Antony

Coni, Cuneo

Herder

Coni, Cuneo , Hauptstadt der gleichnamigen piemontes. Provinz, mit herrlicher Kathedrale, 21000 E., Seiden- und Wollenmanufacturen, 2 Messen…

*conneo

MLW

con·neo

* conneo , -evi , -ere connere . consuere — (zusammen)nähen : MLW Ekkeh . IV. cas. 58 p. 216,2 de cilicio ..., quo ipsa (Wiborada) utebatur,…

conteneo

MLW

conte·neo

conteneo v. 1. contineo . Poiss