lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

coma

Lex. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Coma

Bd. 2, Sp. 169

Coma , griech., der äußerste Grad der Schlafsucht, C. vigilans , wachendes C., wenn der Kranke die Augen offen hat, aber bewußtlos ist; C. somnolentum , eigentliche Schlafsucht mit Bewußtlosigkeit.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Coma

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Coma , griech., der äußerste Grad der Schlafsucht, C. vigilans , wachendes C., wenn der Kranke die Augen offen hat, aber…

  2. —
    Latein
    coma

    Lex. musicum Latinum · +3 Parallelbelege

    coma -ae f. Notenstiel, Notenhals — note stem [s.XIII] LmL Lambertus p. 269b: cuius forma quadrangularis efficitur, coma…

  3. —
    Spezial
    comá

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    comá [co·má] → LDWB1 incomá.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit coma

41 Bildungen · 37 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

coma‑ als Erstglied (30 von 37)

Comacchio

Meyers

Comacchio (spr. -máckjo, das alte Comacula ), Kreishauptstadt in der ital. Provinz Ferrara, mitten in der 430 qkm großen Lagune Valli di C.,…

Comachio

Herder

Comachio , kleine päpstliche Stadt in den Sümpfen der Pomündungen, Festung, in der Oesterreich das Besatzungsrecht hat; 5700 E., Bischofssit…

*comacinus

MLW

* comacinus (-mm-, -cen-) , -i m. ( MLW orig. MLW inc. , ni cohaeret MLW c. Comum, cf. C. Battisti — G. Alessio, Dizionario etimologico ital…

comaculo

MLW

comaculo v. MLW commaculo . Renner

comacum

MLW

coma·cum

comacum (cum-) , -i n. ( κώμακον) species cinnami — Zimtart ( cf. MLW André, Lex. bot. p. 98): MLW Antidot. Glasg. p. 142, 42 dragantum dr. …

COMAETHO

Hederich

COMAETHO , us, Gr . Κωμαιθὼ, οῦς, ( Tab. XXI .) des Pterelaus Tochter, Apollod. lib. II. c. 4. §. 5. verliebete sich in den Amphitryo, ihres…

COMAEVS

Hederich

COMAEVS , i , ein Beynamen des Apollo, welcher insonderheit zu Selencia verehret wurde, von da aber dessen Statüe endlich nach Rom in den Te…

*comage

MLW

* comage MLW subst. ( corruptum ex Commagene) per confusionem MLW i. q. species anseris — Gänseart : MLW Albert. M. animal. 23,22 quintum ..…

Comagēnä

Meyers

Comagēnä , im Altertum Stadt an der Donau, in Noricum, bei Tulln in Niederösterreich. Die Avaren legten bei C. eine Festung an, die Karl d. …

Comagenis

KöblerGerm

coma·genis

Comagenis , ON nhd. Comagenis (Tulln) Q.: ON (5. Jh.) E.: lat. Herkunft?<o:p></o:p>

*comagum

MLW

coma·gum

* comagum n. ( corruptum ex Commagenum, comacum) per confusionem MLW i. q. unguentum ex adipe anserina confectum — Salbe aus Gänsefett : v. …

comanadura

LDWB1

comanadura [co·ma·na·dū·ra] m . (-res) Schaffer m., herrische Person → LDWB1 scioforadura .

Comanches

Herder

Comanches (Komantsches), wilder Indianerstamm an der texan. und mexikan. Gränze, treffliche Reiter, durch ihre Raubzüge die Geißel der mexik…

comandacio

MLW

comandacio MLW sim. v. commend- commendacio . Renner

comandamënt

LDWB1

comandamënt [co·man·da·mënt] m. (-nc) Gebot n. ◆ i diesc comandamënc ‹bibl› die Zehn Gebote Gottes. ▬ vire aladô di comandamënc nach den Geb…

comandant

LDWB1

coma·n·dant

comandant [co·man·dạnt] m. (-nc) 1 ‹mil› Kommandant m., Anführer m., Führer m., Befehlshaber m. 2 (de na barca) Kapitän m. 3 (de n fligher) …

comandanta

LDWB1

coma·n·danta

comandanta [co·man·dạn·ta] f. (-tes) Anführerin f. → LDWB1 comandant.

*comandaria

MLW

* comandaria v. * MLW commendaria . Renner

comandatitius

MLW

comandatia , comandatitius v. MLW commendaticius . Renner

comando

LDWB1

comando [co·mạn·do] m. (-di) ‹mil› Führung f., Kommando n. → LDWB1 comane .

comane

LDWB1

comane [co·mạ·ne] m. (-ni) 1 Befehl m., Gebot n., Anordnung f., Weisung f. , Anweisung f., Auftrag m. 2 (techn.) Schalter m. 3 ‹mil› Kommand…

comans

MLW

comans , -antis MLW adi. 1 proprie de capillis animalium: a crispus, villosus — kraus, zottig : MLW Gloss. II 639,4 St.-S. -is comantis loch…

comant

DWB

comant , n. helcium, kummet, kumt, böhm. chomaut, poln. chomto, sprich chomonto: die sich eben auf uns reimen als ein comant an einer gans …

Comárca

Meyers

Comárca (ital.), Gerichtsbezirk; C. di Roma , das Gebiet der Stadt Rom und seiner Umgebung, das zur Zeit der weltlichen Herrschaft des Papst…

comarchus

MLW

comarchus (komarcos, -cus) , -i m. ( κώμαρχος) MLW metr. cŏ-: p. 903,2. 1 custos — Aufseher, Hirt : MLW Walth. Spir. Christoph. II 1,77 veni…

comaron

MLW

coma·ron

comaron (-mm-) , -i n. ( κόμαρον) fructus unedonis — Frucht des Erdbeerbaums : MLW Compos. Matr. 29,1 comm-i commaroni percandidum dragmas i…

Comaschee

Herder

Comaschee (—schih), arab. Rechnungsmünze = 7 Pf. = 2 kr. C.-M.

‑coma als Zweitglied (4 von 4)

Chrysocoma

GWB

Chrysocoma botan Gattungsname; ‘Ch. linosyris’ (für irrtüml ‘Ch. linoteris’): Leinaster LA II 9A,186,130 Morph Plp Horst Umbach H. U.

*diopicoma

MLW

? * diopicoma MLW subst. ( MLW orig. MLW inc. , ni subest dia et epithema) ?fomentum, cataplasma (calefaciens) — ?(wärmender) Umschlag, Pack…

glaucoma

MLW

glau·coma

glaucoma (cl-, l-), -atis n. vel -ae f. (γλαύκωμα) metr. -cŏma: MLW Aldh. virg. II 939. 1 de morbo oculorum colorem in glaucum mutante i. q.…

incomá

LDWB1

inc·oma

incomá [in·co·má] conj. da, deshalb, darum, aus diesem Grund, unter diesen Umständen. ▬ incomá che weil; incomá che ara ne vëgn nia plü da s…