abstineo

abstineo, -ui, -tentum, -ereabstinere. MLWscript.: ast-: MLWArs med. 8 p. 431,37. ha-: MLWAntidot. Glasg. p. 105,6. v. et MLWl. 26. ob(s)-: MLWl. 24.58 -ten-: MLWl. 20.59 et saepius usque ad MLWs. IX. MLWform.: -ire: MLWPirmin. scar. 19 MLWcod. A. -eunt: MLWEpist. Bonif. 51 p. 88,4. 29 (v. MLWadn.). MLWstruct.: MLWabl.: MLWl. 50sq. 61. MLWal. gen. (cf. MLWGodesc. Saxo gramm. 1): MLWl. 50.63. MLWdat.: MLWl. 64. ab: MLWl. 21.29sq. saepe. v. et ad p. 155,15. de: MLWl. 29.31.36. MLWal. I trans. (medial.: l. 20): A 1 gener. MLWi. q. arcere, prohibere — ab-, fernhalten: MLWConc. Merov. p. 20,4 episcopus ... tribus mensebus se a communione suspendat, duobus presbyter -teneaturabsteneatur. MLWBeda temp. rat. 30,35 venerem. MLWCapit. reg. Franc. 180,15 ab omni femina sit -endusabstinendus. MLWVitae patr. Iur. 2,2 p. 144,19 aquam (-aaqua 2) ..., ne utcumque degustaret, -uitabstinuit. MLWAdrev. Bened. praef. edomitum orbem iure perduellionis -ereabstinere (obt-obtinere MC). 2 medic. MLWi. q. sistere — zum Stehen bringen: MLWRecept. Donauesch. 90 r〈h〉euma. MLWAntidot. Glasg. p. 152,16 brassica in vino decocta ... ventrem h-et (MLWPs. Odo Magd. herb. 193). B refl.: 1 se continere, renuntiare — sich enthalten, verzichten: MLWAntidot. Lond. p. 19,29 a cursibus et ab omnem cibum. MLWConc. Karol. 24^A,29 de quadrupedia carne. 50,50 p. 643,34 ab operibus ruralibus. MLWEpist. var. II 23 a vino et carne ... et de lacte et ovo. MLWCapit. reg. Franc. 293,10 p. 401,12 a missarum sollemniis. MLWHrotsv. Cal. 3,5 a legalis thoro viri. MLWal. MLWabsol. de concubitu: MLWCapit. reg. Franc. 16,2. MLWBotan. Sangall. 40,3. 2 supersedere, vitare — unterlassen, meiden: MLWLex Alam. 36,2 rebelli ... de malis se -antabstineant. MLWCapit. reg. Franc. 37,1 de secularibus curis. MLWHraban. epist. 10 p. 396,26 ab huius libri labore me poenitus -ereabstinere. MLWThietm. chron. 1,25 a capitalibus ... criminibus. al. se subtrahere — sich entziehen: MLWLex Baiuv. 17,5 de illius testificatione sacramenti. MLWmedic. de minctionis defectu: MLWPs. Galen. febr. 126 urina ... si se -ueritabstinuerit id est non minxerit. 3 abesse, non interesse — fernbleiben, nicht teilnehmen: MLWChart. Sangall. A 36 (a. 762) ab ecclesia. MLWCapit. reg. Franc. 113,7 a communione (cf. MLWl. 71). MLWRuotg. Brun. 5 p. 7,8 ab ... tribunali. MLWal. II intrans.: A se continere, temperare — sich enthalten: MLWConc. Karol. 21,13 p. 194,25 ab omni peccato et ab omni opere carnali, etiam a propriis coniugibus et ab omni opere terreno. 36,34 ut ... sabbato ... a carne ab omnibus -aturabstineatur. MLWEinh. Karol. 24 p. 28,21 cibo. MLWVita Burch. Worm. 18MLW^ex. cibi. MLWAnnal. Rod. MLWa. 1145 p. 717,43 sagimine. saepe. MLWabsol. de gula, ebrietate, concubitu: MLWArbeo Emm. 40 per triduum. MLWConc. Karol. 38,22 confitentibus tempus -endiabstinendi adscribant. MLWArchipoeta 6,11,1 ieiunant et -entabstinent poetarum chori. MLWal. de ingressu ecclesiae: MLWBeda hist. eccl. 1,27 p. 54,23 ut mulier ... diebus lxvi debeat -ereabstinere. de missa celebranda: MLWCapit. reg. Franc. 112,36. B desistere, (de)vitare — meiden, Abstand nehmen: MLWPirmin. scar. 23 a mundi inlecibris -entisabstinentis (obs-tes A, -tenentesabstenentes C). MLWBeda hist. eccl. 1,27 p. 51,3 (de coniugio) generatio secunda ... a se ... debet -ereabstinere. MLWWalahfr. carm. 5,20,16 mentes -antabstineant vitiis. MLWHraban. epist. 15,7^tit. de temerariis iudiciis. MLWPoeta Saxo 2,266 bello. MLWPass. Kil. II 4 praedicationis. MLWWiduk. gest. 1,18 a merita ... poena. MLWHelm. chron. 81 p. 154,27 rogans papam -ereabstinere huic consecracioni. saepe. MLWabsol.: MLWCapit. reg. Franc. 16,10 (de coniugio) si vult, potest aliam uxorem habere; sed melius est -ereabstinere. MLWHrotsv. lib. 2 praef. 1,9 gentilium delicias -endoabstinendo divito. non accipere — nicht annehmen: MLWGerhoh. Antichr. 1,49 MLW^med. ab eius (sc. archiepiscopi depositi) pecunia -tumabstentum est. C abesse — fernbleiben: MLWConc. Merov. p. 214,20 de Arelatense sede. MLWCapit. reg. Franc. 123,10 ab ecclesia et a communione. MLWLamb. Hersf. annal. MLWa. 1073 p. 148,5 palacio. MLWEpist. Hann. 80 p. 130,8 a Francia. MLWAlbert. M. animal. 6,49 -entabstinent parentes ab eis (pullis).