Eintrag · Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- * rekonstr.
- 1050–1350
-
modern
DialektNasf.
Lothringisches Wb.
Nas [nâs fast allg.; nôs Lix. Kö.; nuos D. ; nuəs Si. — Pl. –ə n ; Demin nǽsχə, nísχin] f. 1. Nase: d’ N. butze od. schn…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 7
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nas
1.061 Bildungen · 1.033 Erstglied · 24 Zweitglied · 4 Ableitungen
nas‑ als Erstglied (30 von 1.033)
Nas(en)bein
BWB
Nas(en)bein Band 2, Spalte 2,133
Nas(en)bluten
BWB
Nas(en)bluten Band 2, Spalte 2,1467f.
Nas(en)tropfen
BWB
Nas(en)tropfen Band 4, Spalte 4,598
Nashorn
SHW
Nas-horn Band 4, Spalte 931-932
Nastuch
SHW
Nas-tuch Band 4, Spalte 935-936
nâsabbat
MNWB
° nâsabbat , m. , zweiterster Sabbath, σάββατον δευτερόπρωτον, Sabbath nach dem Passahfest (Bugenhagen Luk. 6, 1; NT. 1523: achtersabbath na…
Nasabit
Wander
Nasabit Er mus Nasabit(?) geben. – Herberger, Hertzpostille, I, 714. Diese Redensart ist mir unverständlich, sie soll aus Herberger, Hertzpo…
nasabuz
KöblerAhd
nasabuz , st. M. (a?, i?) nhd. Unreinigkeit der Nase, Schnupfen ne. blockage of the nose, catarrh ÜG.: lat. (catarrhus) Gl Q.: Gl (13. Jh.) …
Nsd
WWB
Na-sad n. Nachsaat im Herbst, Zwischenfrucht (Rüben, Spergel) ( WmWb ).
nasadruppo
AWB
[ nasadruppo as. sw. m. , mnd. nēsedrop, -drup, mnl. nasedrop; mhd. nasetropfe, nhd. ( älter ) nas(en)tropf(e) ( vgl. DWb. VII,417 s. v. nas…
nsäien
WWB
na-säien V. nachsäen ( WmWb ).
nâsāge
MNWB
nâsāge , f. , Nachrede, Ruf, Leumund, gôde, rö̂melĩke, quâde n.
nasahelm
AWB
nasahelm st. m. — Graff IV,845. nasa-helmes: gen. sg. Gl 1,263,28 ( KRa ). Helm mit Nasenband ( Metallstreifen zum Schutz der Nase ) : vecti…
Nasâi
Meyers
Nasâi , arab. Theolog, s. Arabische Literatur , S. 661, 1. Spalte.
nâsākinge
MNWB
° nâsākinge nachträgliche Forderung (Lüb. Urt. 2, 271).
nsakken
WWB
na-sakken V. nachsinken ( Höx Sb).
nasaknustila*
EWA
nasahelmAWB m. a-St., im Abr (1,263,28 [Kb, Ra]): ‚Helm mit Nasenband; vectigal [vec- tis galea]‘. Der Glossator hat das lat. Lemma vectigal…
nasakrosala
KöblerAhd
nasakrosala , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. nasakrustila*
nasakrosla
KöblerAhd
nasakrosla , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. nasakrustila*
nasakrostila
KöblerAhd
nasakrostila , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. nasakrustila*
nasakrumb
AWB
nasakrumb adj. ( zur Bildg. vgl. Henzen S. 88, zum Fugenvokal vgl. Gröger § 39.2 ). — Graff IV,610. nase-crumber: nom. sg. m. Gl 3,384,41 ( …
nasakrustila
KöblerAhd
nasakrustila , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Nasenknorpel ne. cartilage of the nose ÜG.: lat. interfinium Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. nasa, k…
nasakrustula
AWB
nasakrustula , -krustila , -krostila ( st. sw.? ) f. ( zum Fugenvokal vgl. Gröger §§ 27 u. 39.2 ), frühnhd. naskrostel ( vgl. Diefb., Gl. 30…
nasal
Pfeifer_etym
nasal Adj. ‘durch die Nase gesprochen’, dann auch ‘die Nase betreffend’, zuerst (um 1800) in Nasallaut, Nasalbuchstabe (neben Nasenlaut, -bu…
Nasale
Meyers
Nasale (lat., Nasenlaute ), s. Lautlehre .
nasalieren
Pfeifer_etym
nasal Adj. ‘durch die Nase gesprochen’, dann auch ‘die Nase betreffend’, zuerst (um 1800) in Nasallaut, Nasalbuchstabe (neben Nasenlaut, -bu…
nasaliert
FiloSlov
nasaliert , adj назализованный , п
Nasalierung
FiloSlov
Nasalierung , f назализация , ж
Nasālis
Meyers
Nasālis , s. Nasenaffe .
Nasalisierung
FiloSlov
Nasalisierung , f назализация , ж
‑nas als Zweitglied (24 von 24)
finnas
KöblerAe
*finnas , M. Pl. Vw.: s. Scride- Hw.: s. Finn (1) L.: Hh 283
Ananas
Pfeifer_etym
Ananas f. Die tropische, vorwiegend in Brasilien und Westindien heimische Frucht heißt in südamerik. Indianersprachen (im Tupí, Guaraní und …
ARESTHANAS
Hederich
ARESTHANAS , war der Hirt, welcher den Aeskulapius als ein weggesetzetes Kind fand, und ihn erzog. Sieh Aesculapius 2. § .
beinharnas
KöblerMhd
beinharnas , st. N. nhd. Beinharnisch, Beinschutz, Beinzeug Hw.: vgl. mnl. beenharnasch, mnd. bēnharnasch Q.: Pilgerf (1390?) (FB beinharnas…
blatenharnas
KöblerMhd
blatenharnas , st. N., st. M. Vw.: s. blatenharnasch*
BVPHŎNAS
Hederich
BVPHŎNAS , æ , einer der Obersten derer Sicilianer, die sich dem Herkules entgegen setzeten, als er mit des Geryons Rindern durch ihre Insel…
DORSANÀS
Hederich
DORSANÀS , æ, Gr . Δορσάνας, ου, ein Namen des Herkules, unter welchem ihn die Indianer verehreten. Hesych. in h. v . Er ist der fünfte, wel…
Grōssnas
Idiotikon
Grōssnas Band 4, Spalte 801 Grōssnas 4,801
harnas
Lexer
harnas , harnasch stnm. BMZ harnisch. harnas (: was) Lanz. 1366. Albr. 1,173. 10, 428. 12,32. 18. 54. Md. ged. 2,35. harnasch Hartm. Wolfr. …
harnasch, harnas
MWB
harnasch, harnas stNM. aus afrz. harnais, wallon. harnas, um oder vor 1150 als militärischer Fachausdruck (bezeugt in lat. Urk.) entlehnt in…
Hūnas
KöblerMhd
Hūnas , M.=PN nhd. Hunas Q.: Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 727a (Hûnas)
Jonas
Wander
Jonas 1. Den Jonas ins Wasser werfen. – Parömiakon, 499. Seine begangenen Sünden mit Thränen bereuen. 2. Er ist ein Jonas von Nassau. – Parö…
kaúrbaúnas
KöblerGot
kaúrbaúnas , M. nhd. Tempelschatz ne. temple treasury ÜG.: gr. κορβονᾶς; ÜE.: lat. corbona Q.: Bi (340-380) I.: Lw. lat. corbona, gr.-semit.…
PHILINAS
Hederich
PHILINAS , æ , ( Tab. XVIII .) einer von des Aegyptus funfzig Söhnen. Hygin. Fab. 170 . Sieh Danaides und Aegyptus .
rāvenâs
MNWB
rāvenâs , n. : Kadaver, Aas, „ Aes hundaes rauenaͤs lappaes cadauerinum” (Voc. Strals. ed. Damme), (als grobes Schimpfwort:) wô ist r. dû vû…
satanas
DWB
satanas , s. satan . satanatisch , s. satanisch.
Satenâs
MNWB
Satân , Satanâs , Satenâs , npr. , Satan, Bezeichnung des Teufels.
Scridefinnas
KöblerAe
Scridefinnas , M. Pl., PN nhd. Finnen (M. Pl.) Hw.: s. scrid (2) E.: s. scrid (2), Finn (1) L.: Hh 283
stēkharnas
MNWB
stēkharnas (-nes) , n. , Turnierharnisch.
stēkharnas
KöblerMnd
stēkharnas , N. Vw.: s. stēkharnesch*
sātenas
KöblerMnd
sātenas , M. Vw.: s. satān L.: MndHwb 3, 34 (sântenas)
Tandarnas
BMZ
Tandarnas geogr. n. W. Wh. 240. 243. 245. 249. 263. 328. 329. 334. 362. 363. 397. 401. 433. 440.
Tinas
BMZ
Tinas n. pr. Lâîʒ fîʒ Tinas Parz. 429.
Varīnas
Adelung
Der Varīnas , plur. car. der Nahme eines Amerikanischen Tabakes, welcher schmale, rauche und zugespitzte Blätter hat, welche aber nur 9 Zoll…
Ableitungen von nas (4 von 4)
benasen
DWB
benasen , naso instruere: ob ewr einr wol benaset wer, der mag wol zu uns treten her. H. Sachs III. 3, 16 b . mit der nase anrühren. s. befi…
entnasen
DWB
entnasen , denasare, die nase abhauen. Maaler 104 d . Rädlein 241 b .
nase
DWB
nase , f. nasus. das dem sanskr. nas, nasâ, nâsa f., lat. nasus, lit. nosis urverwandte ( Fick 2 111. 783. 787), im goth. und alts. nicht na…
vernasen
DWB
vernasen , verb. hüttenmännischer kunstausdruck, schlacken im schmelzofen über die form vor den rost setzen, damit sich das gebläse nicht ve…