lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rave

ahd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
13 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
10

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Rave Der

Bd. 3, Sp. 768b

† Der Rave , s. Campe Rabe .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    rave

    Althochdeutsches Wörterbuch

    rave in: rave ł bv c h coracinus Gl 3,46,15 ( Melk K 51, 14. Jh.; andere Hss. rôt ‘ Rapfen, Rotschiedel ’, Aspius rapax …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RÂVEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    RÂVE swm. ahd. râvo Graff 2,495. balken am hause, der das dach stützt. vgl. Frisch 2,82. a. Schmeller 3,58. 3,75. tignum…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rave

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

    rave, s. raven und rove.

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RaveDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Rave , s. Campe Rabe .

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rave

90 Bildungen · 39 Erstglied · 50 Zweitglied · 1 Ableitungen

rave‑ als Erstglied (30 von 39)

Raveaux

Herder

Raveaux (Rawo), Franz, geb. 1810 zu Köln, durchlebte eine stürmische Jugend, focht 1834 in Spanien gegen die Carlisten, betrieb seit 1837 ei…

Ravelīn

Adelung

rave·lin

Das Ravelīn , des -es, plur. die -e, aus dem Franz. Ravelin, im Festungsbaue, ein Außenwerk, welches bloß aus zwey Faßen bestehet, und über …

Raveling

Campe

rave·ling

† Die Raveling , Mz. — en , eine Stelle in einem Flusse, wo der Strom wegen einer Krümmung oder Bucht eine andere Richtung bekömmt, so daß d…

Ravello

Meyers

Ravello , Stadt in der ital. Provinz und dem Kreise Salerno, nordöstlich oberhalb Amalfi gelegen, hat einen 1087 gegründeten, 1786 restaurie…

raveln

Lexer

raveln s. raffeln.

Ravenala

GWB

raven·ala

Ravenala botan, Gattung aus der Familie der Strelitziengewächse; in einem systematischen Verz nach Jussieu GWB LA II 9A,189,56 M119 Morph Pl…

rāvenâs

MNWB

rave·nas

rāvenâs , n. : Kadaver, Aas, „ Aes hundaes rauenaͤs lappaes cadauerinum” (Voc. Strals. ed. Damme), (als grobes Schimpfwort:) wô ist r. dû vû…

rāvengesanc

MNWB

raven·gesanc

*° rāvengesanc , m. (flekt. -g- ): Rabengeschrei , (bildl.:) mißtönende Äußerung, de jêsuwîtersche nachtrāven mit ērem r.-ge und ûlengeschre…

rāvenhaspel

MNWB

raven·haspel

° rāvenhaspel , m. ( Pl. -hespele ) : eine bes. Garnwinde, Haspel, „ De kopmanne hebben verdreyt gehad an garnekope umme kortede willen vele…

rāvenkost

MNWB

raven·kost

*° rāvenkost , f. : Rabenfraß, (bildl. für negativ bewertete Lehren:) solcher vōgel hat de lûtersche secte vēle upgebrö̂det und vö̂det derge…

Ravenna

Herder

Ravenna , Hauptstadt der gleichnamigen Delegation im Kirchenstaate, jetzt 1 Stunde vom adriatischen Meere entfernt, ist Sitz eines Erzbischo…

ravenne

Lexer

ravenne ein musikal. instrument. ravenne zitollen swîgen hôrt man unlange stunde Reinfr. B. 23294. vgl. mlat. rava, nhd. das greifen Dfg. 48…

rāvenrôp

MNWB

raven·rop

° rāvenrôp , m. : das Krächzen des Raben, „ Rauen rop efte lud croch crochinnium” (Voc. Strals. ed. Damme).

rāvenrôpen

MNWB

raven·ropen

° rāvenrôpen , stv. : (Lautäußerung des Raben:) krächzen, „Crocitare crochchen / rauen ropen ” (De Man 227). Subst.

rāvenrôpent

MNWB

ravenrop·ent

° rāvenrôpent, n. : das Krächzen des Raben, „ Rauen ropent crochacio” (Voc. Strals. ed. Damme).

Ravensāra

Meyers

raven·sara

Ravensāra Sonner . ( Agathophyllum Juss .), Gattung der Laurazeen, Bäume mit fiedernervigen Blättern und achselständigen, gestielten Blütenr…

Ravensberg

Herder

raven·s·berg

Ravensberg ehemals Grafschaft im westfäl. Kreise, kam beim Aussterben der Grafen von R. 1346 an Jülich, 1666 an Brandenburg, bildet jetzt ei…

Ravensberger Leinen

Meyers

ravensberg·erleinen

Ravensberger Leinen , mehrere Gattungen westfälischer Leinen, die als Bielefelder, Herforder, Warendorfer, holländische Leinen versandt wurd…

Ravensburg

Herder

raven·s·burg

Ravensburg , württemb. Oberamtsstadt 5 Stunden vom Bodensee, an der Schussen u. Staatseisenbahn, mit 4900 E., Lyceum, Realschule, beträchtli…

Ravensburger

DRW

raven·s·burger

Ravensburger, adj. aus Ravensburg stammend, in Ravensburg gebraucht, subst. als Münzbezeichnung vgl. Münchner, Prager auch für zwey pfundt z…

rāvenschwart

MNWB

raven·schwart

*° rāvenschwart , adj. : tiefschwarz, „Coracinus , ... glentzende rauen schwart ” (Chytr.).

rāvenshōr

MNWB

raven·s·hor

° rāvenshōr , n. : Exkremente des Raben, (in der Heilkunde:) nim r. unde holt dâr up dat bringet de tēnen ût unde sachtet de sêrichê(i)t (A.…

rāvensmēr

MNWB

raven·smer

° rāvensmēr , n. : Fett vom Raben, (in der Heilkunde:) nim ênen lēvendigen hāsen unde wilde kārden unde r. dat berne altõmâle gans tô pulver…

Ravenstein

Meyers

raven·stein

Ravenstein , Ernst Georg , Geograph und Kartograph, geb. 30. Dez. 1834 in Frankfurt a. M., besuchte das dortige Gymnasium, dann das Städelsc…

Ravensthorpe

Meyers

raven·s·thorpe

Ravensthorpe (spr. rēwensthorp), Stadt im Westbezirk von Yorkshire (England), 3 km westlich von Dewsbury, mit (1901) 5699 Einw.

rave als Zweitglied (30 von 50)

*trave

KöblerMnd

*trave , FlN nhd. Trave (Fluss in Schleswig-Holstein der in die Ostsee mündet) Hw.: s. travenbēr, travenȫlie, travensolt, traventunne E.: s.…

agravé

LDWB1

agravé [a·gra·vę́] I vb.tr. (agravëia) 1 verschärfen, verschlimmern, verschlechtern 2 bedrücken 3 belasten, überladen II vb.refl. se agravé …

bîgrāve

MNWB

° bîgrāve , m. ( = dîkgrāve) schmale Erdaufschüttung (zwischen den Äckern). Neben- , Quergraben.

dãrāve

MNWB

dar·ave

dãrāve , dãraf davon, in folge davon, daraus, dadurch , wovon usw.

dîkgrāve

MNWB

dik·grave

dîkgrāve , m. , Graben, 1. °Mühlgraben mit Stau. 2. °der durch Ausgraben der Erde zum Erdaufwurf (upwarp) entstandene Graben (bîgrāve). 3. D…

dorpgrāve

MNWB

dorp·grave

dorpgrāve , m. , (schiffbarer und fischbarer) Graben, der der Dorfgemeinde zugehört .

ērtgrāve

MNWB

ert·grave

ērtgrāve , m. , Graben und Aufschüttung zwischen den Ackerstücken verschiedener Besitzer.

greve (grave)

LW

greve·grave

greve (grave), Graf; überh. Vorsteher, in dink-, dik-, holt-, licht-, spelgreve u. a.

grōve, grāve

MNWB

grove·grave

grōve, grāve , gesteigert grȫver , grȫvest, I. adj. , 1. massig, groß; rauh, uneben, g. hende grobe Hände; — grob, stark, gewaltig, dick, „g…

hēgegrāve

MNWB

hege·grave

hēgegrāve (hegge-) , m. , Heckengraben, Graben neben einem Knick, Wall.

huderave

KöblerMnd

hude·rave

huderave , Sb. nhd. Gundermann ÜG.: lat. hedera terrestris?, glechoma hederacea? Hw.: s. huder, huderene, huderēve E.: Herkunft ungeklärt? L…

hüttegrāve

MNWB

huette·grave

° hüttegrāve , m. , Zufluß- und Abzugsgraben für den Betrieb einer Metallhütte (Harz-Zs. 21, 112).

ingravé

LDWB1

ing·rave

ingravé [in·gra·vę́] I vb.tr. (ingravëia) eingravieren, einkerben, einkratzen, einmeißeln, einritzen, einschneiden ( → LDWB1 intaié, LDWB1 i…

lantgrâve

Lexer

lant·grave

lant-grâve swm. BMZ königl. richter u. verwalter eines landes, landgraf Wolfr. Walth. Gerh. Nib. 2008,3 (lantcrâve, var. lantgrâve). Loh. 41…

Mulgrave

Herder

mul·grave

Mulgrave (Mölgrehw), Constantin John Phipps, Lord, geb. 1744, gest. 1792, engl. Flottenoffizier, berühmt durch seine Reise in die Nordpolarg…

palenzgrâve

MNWB

palenzgrâve , -grêve , palens- s. palanzgrêve.

rêtgrāve

MNWB

ret·grave

° rêtgrāve , m. , nom. pr.: mit Schilf bewachsener Graben, êne wê(i)de bî dem r.n (Oldenb . Salb. 81).

richtegrāve

MNWB

richte·grave

° richtegrāve , m. ( Pl. -n ) : gerade verlaufender Graben, de r.n de dȫr G.s wisch gân (Lüb. Ub. 5, 158).

rîdegrāve

MNWB

ride·grave

° rîdegrāve , rîden- , m. ( Akk. Sg. -n ): Wassergraben , de gê(i)stlĩken hêren tô Mȫlenbēke willen upsü̂veren ... unsen r.n (Ub. Möllenbeck…

rîngrâve

MNWB

ring·rave

rîngrâve , -grâf , -grêve , m. ( Dat. Sg. -[ve]n ) : der Pfalzgraf bei Rhein, tô Trîr bevant hê den grâven von Nürmberch sampt dem r.n (Olde…

Ableitungen von rave (1 von 1)

gerâve

Lexer

ge-râve swm. BMZ s. v. a. râve dachbalken. geraffe Weist. ;