Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
krumb
krumb , krümbe , s. DWB krumm , DWB krümme .
Aggregat · alle Wörterbücher
as. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
krumb , krümbe , s. DWB krumm , DWB krümme .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
krumb , Adj. nhd. krumm, gebeugt, hakenförmig ne. bent (Adj.) ÜG.: lat. aduncus GlS Hw.: vgl. ahd. krumb* Q.: GlEe (10. …
Köbler Afries. Wörterbuch
krumb , Adj. nhd. krumm ne. curved Vw.: s. krâwil- Hw.: vgl. ae. crumb, as. krumb*, ahd. krumb* Q.: R E.: germ. *krumpa-…
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege
krumb adj. , mhd. krump, nhd. krumm; as. krumb ( s. u. ), mnd. krum, mnl. crom, cromb, crump; afries. krumb; ae. crumb. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
45 Bildungen · 34 Erstglied · 5 Zweitglied · 6 Ableitungen
ElsWB
Krumbach erdichteter Ortsname in der Abweisung einer Angabe: g e rade n Wëj uf K. zue! Str. ‘
Meyers
Krumbacher , Karl , Philolog, geb. 23. Sept. 1856 in Kürnach bei Kempten, studierte klassische Philologie in München und Leipzig, war hierau…
EWA
krumbbein*AWB n. a-St., Gl. 3,363,31 (12./ 13. Jh.) und Gl. in Trier 1124/2058 (12. oder 14. Jh.; vgl. St. Stricker, in Schützeichel 1991: 3…
Idiotikon
Krumbbuck Band 4, Spalte 1141 Krumbbuck 4,1141
KöblerMhd
krumbebein , st. N. nhd. „Krummbein“, Keule, Schenkelstück, Schenkelstück des Schweines Hw.: vgl. mnl. crombeen Q.: UrbSonnenb, Urk (1296) E…
KöblerMhd
krumbebrōt , st. N. nhd. Krummbrot, eine gewundene Brotform Q.: Urk (1332) E.: s. krump (1), brōt W.: nhd. Krummbrot, M., Krummbrot, DW 11, …
Lexer
krum-bein stn. zwai vlaische, der sol aines ain chrumpain sein, daʒ ander ain schulter Urb. Son. 1 a .
RhWB
Krumbel = Falte s. Krumpel;
KöblerMhd
krumbelieret , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gelockt E.: s. *krumbelieren?, krump W.: nhd. DW- L.: Hennig (krumliert)
Lexer
krumbelinc stm. krummholz. ein viehten krumling zu einem windenrat Tuch. 76,7. zwei wagen mit krumelingen Frankf. baumstb. 1419 , 36 b (= kr…
FindeB
krumbe mittewoche f. s. mittewoche f.
Lexer
krumben swv. BMZ assim. krummen: krump sein od. werden Msh. 2,251 b . die krummeten ( wurden lam ) ûf der selben stat Pass. K. 97,64. — mit …
WWB
krum-bē²nd Adj. krummbeinig ( Kr. Halle Hal Bh).
WWB
krum-bē²nig Adj. [verstr.] krummbeinig.
RhWB
Krumber = Kartoffel, Grundbirne (s. d.).
Lexer
krumbes adv. gen. schief. der pard siht krums Mgb. 156,20.
Idiotikon
Krumbfuess Band 1, Spalte 1093 Krumbfuess 1,1093
DWBQVZ
Krumbholtz, Joh. Christian *1720 Weida/Vogtld. †1789 in Polen.
DWBQVZ
Krumbholtz, Rob. *1863 Stettin.
Meyers
Krumbholz , Karl Gotthelf , Musterzeichner, geb. 1819 zu Großschönau in Sachsen, besuchte die technische Bildungsanstalt in Dresden, an der …
Idiotikon
Krumbhorn Band 2, Spalte 1622 Krumbhorn 2,1622
KöblerMnd
krumbhōrn , N. Vw.: s. krumhōrn
AWB
krumbilingûn adv. — Graff IV,610. chrumbelingun: Np 66,5. übertr.: in krummer, verkehrter Weise: unde diu chrumbelingun ganten diete . gerih…
KöblerAhd
krumbilingūn , Adv. nhd. krumm, verkehrt, in krummer verkehrter Weise, auf falschem Weg ne. in a distorted way Q.: N (1000) E.: s. krumb L.:…
AWB
krumb ( i ) nâsi ( auch krumph- ? s. u. ) adj. ; vgl. nhd. krummnase sw. st. f., krummnasig, mnl. cromnasich. — Graff IV,610. chrump-nas-: G…
LothWB
Krumbir s. Grumber.
KöblerMnd
krumbkōke , M. Vw.: s. krumkōke
KöblerAhd
krumbnasi , Adj. nhd. krummnasig, mit einer krummen Nase, stumpfnasig, flachgedrückte Nase habend ne. hook-nosed, snub-nosed ÜG.: lat. (simi…
WWB
krum-bo²gen V. [verstr.] krummbiegen. Dätt Iesen krummbäugen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Fr).
Lexer
krum-brôt stn. tortus panis Förstemann neue mitt. 2,387 ( 14. jh. ) s. Bech beitr. 10.
AWB
gi- krumb adj. — Graff IV,610 s. v. kikrumbi. ki-crumba: nom. sg. f. Gl 2,446,45 ( clm 14395, 11. Jh. ). gebogen, nicht gerade: ( zu unsiche…
KöblerAfries
krâwelkrumb , Adj. Vw.: s. krâwilkrumb
AWB
nasakrumb adj. ( zur Bildg. vgl. Henzen S. 88, zum Fugenvokal vgl. Gröger § 39.2 ). — Graff IV,610. nase-crumber: nom. sg. m. Gl 3,384,41 ( …
KöblerAhd
sītakrumb , Adj. nhd. krumm, gewunden, seitlich gekrümmt ne. twisted ÜG.: lat. tortuosus NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. tort…
KöblerAhd
zuokrumb , Adj. nhd. krumm, einwärts gekrümmt ne. curved ÜG.: lat. aduncus Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. aduncus? E.: s. zuo (1), krumb
KöblerMhd
bekrumben , sw. V. nhd. winden Q.: MinneR476 (1433?) E.: s. be, krumben W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 553 (bekrümmen)
BMZ
erkrumbe swv. werde krumm. amgb. 48. a. nu erkrumpte diu hant zuo dem arme kindh. Jes. 77,70. das recht erkrumbt Wolk. 26,187.
Lexer
er-krumben swv. BMZ krumm werden, erlahmen Kindh. Wolk. daʒ diu hant erkrumbe Neidh. 71,5. daʒ er müeʒ erkrumben Msh. 3,202 b . die hende la…
Lexer
krumbe swm. s. krump adj. ;
BMZ
verkrumbe swv. werde ganz krumm. solt ich vor in verkrumben und erlamen Wolk. 118,4,8.
Lexer
ver-krumben , ver-krummen swv. BMZ ganz krumm werden, erlahmen Wolk. mit dat. d. p. im verkrummete sîne hant Pass. K. 481,83 ;