lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

narsch

mnd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Narsch

Bd. 3, Sp. 947
Narsch Kannst den Narsch toschlute. (Ostpreuss.) Rath für den, der keine Arbeit hat. (S. Pfote und Zahn.)
107 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    narschAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    narsch , Adj. Vw.: s. narrisch

  2. —
    Sprichwörter
    Narsch

    Wander (Sprichwörter)

    Narsch Kannst den Narsch toschlute. ( Ostpreuss. ) Rath für den, der keine Arbeit hat. (S. Pfote und Zahn.)

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit narsch

38 Bildungen · 3 Erstglied · 34 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von narsch 2 Komponenten

nar+sch

narsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

narsch‑ als Erstglied (3 von 3)

Narschen

RhWB

nar·schen

Narschen naršə Kemp-Süchteln Pl.: lattenartige Gebilde des Samt- u. Seidenhandwebstuhls.

Narsch II

RhWB

Narsch II -a- = Geiz s. bei narstig;

‑narsch als Zweitglied (30 von 34)

Bollenarsch

RhWB

bollen·arsch

Bollen-arsch blāš Köln m.: 1. Mensch mit sehr dickem Hintern. — 2. dicke, glänzende Fliege mit starkem Hinterleib.

Feinarsch

PfWB

fein·arsch

Fein-arsch m. : spöttisch von einem, der immer fein daherkommt, Feinaaʳsch [ KU-Krottb ]; vgl. PfWB fein 6.

Greinarsch

RhWB

grein·arsch

Grein-arsch -ęin- Westerw m.: Kind, das gerne weint; Mensch, der gerne zankt.

Hahnenarsch

LothWB

hahnen·arsch

Hahnen-arsch (Hunnen-asch Eberw.) m. Benennung einer großen, gelben Pflaumenart.

Hasenarsch

RhWB

hasen·arsch

Hasen-arsch Schleid-Hellenth m.: scherzh. schlank abfallendes Gesäss.

Hemdenarsch

RhWB

hemde·narsch

Hemden-arsch PfWB Kreuzn , Goar , Simm ; hęmpE·ə.ršχə Jül-Krauthsn m. (n.): -matz.

Judenarsch

LothWB

juden·arsch

Juden-arsch m. Ri. u. s. jd., der beständig die Türen aufläßt (Anspielung auf eine angebliche Schwäche der Juden).

Kahlnarsch

Wander

kahl·narsch

Kahlnarsch Se öss e Kahlnarsch. – Frischbier 2 , 1856. Ein armes, elendes, bettelhaftes u.s.w. Frauenzimmer. (Vgl. Grimm, V, 28, 4. )

Katzenarsch

RhWB

katzen·arsch

Katzen-arsch Koch-Mörsd m.: in der Antw. auf die Frage: Was haben wir gekocht? En saure K. un egemachte Kellerdire (-türen).

Läppenarsch

RhWB

lappen·arsch

Läppen-arsch lępāš Malm-Bütgenb m.: scherzh. einer, der sich ohne Hosen zeigt.

Lumpenarsch

PfWB

lumpen·arsch

Lumpen-arsch m. : 'Mensch ohne Energie', Lumbeaaʳsch [ KU-Bedb ]. SHW Südhess. IV 434 . —

Meinarsch

RhWB

mein·arsch

Mein-arsch Gummb-Bergneustdt Wiedenest m.: verächtl. eingebildeter Mensch.

Nonarsch

RhWB

non·arsch

Non-arsch -āəš Eup-Raeren m.: eine Art Raerener Tontopf, Steinguttopf.

nonnenarsch

DWB

nonnen·arsch

nonnenarsch , m. : so geht ihre fraw muter in ein finster kellerlein mit einer ruten in der hand, und da kommen die schwesterlein .. mit dem…

Ableitungen von narsch (1 von 1)