lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blaeck

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

bläck

Bd. 1, Sp. 732

bläck RhWBN blęk Rip, Nfrk (vom Siegld , Wittg, NAltk , NNeuw , Ahr (s. Ort OMendig, Brohl) aus); -a- Sieg , Berg (hier u. da neben -ę- im selben Ort). — Das Mosfrk hat die Weiterbildung blākĭχ und blāk- in Zs. (wie blākkǫp) ; doch Saarl plak ; Ottw-Merchw blęk ; Bitb-Dudeld blak : 1. Adj. a. bloss, nackt, unbedeckt, kahl. α. von Körperteilen: der Arsch. [Belege, wenn nicht anders angegeben, aus dem Rip, aber allg. geltend]. Ech kletschen (blatzen) dir den bl.ən Arsch. Du kris se op de bl.ə Fott. De bl.ən Hengerschten. — Enwendig rauh, rondöm bl.; wie nöhter am Arsch, wie decker et Speck Wachs…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bläck

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bläck RhWBN blęk Rip, Nfrk (vom Siegld , Wittg, NAltk , NNeuw , Ahr (s. Ort OMendig, Brohl) aus); -a- Sieg , Berg (hier …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blaeck

26 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von blaeck 2 Komponenten

bla+eck

blaeck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

blaeck‑ als Erstglied (25 von 25)

Bläckärscher

RhWB

Bläck-ärscher blEkE:žər Aden , May-Brohlthal m.: Steinwetzer, der in den Tufsteinbrüchen nistet; unter dem Schwanze mit einem hellen Fleck.

Bläckarsch

RhWB

blaeck·arsch

Bläck-arsch RhWBN m.: 1. Hinterer, wenn er durch anstrengendes Fahren udgl. abgehärtet wird Elbf . — 2. Hemdenmatz Altk , Waldbr ; blękənāš …

bläckbarfuss

RhWB

blaeck·barfuss

bläck-barfuss blękə(n)barbəs MülhRuhr ; plękəbārəs Ess-Werden ; blękə- Mörs-Schwafh ; blakəbęrwəs Barm-Hasslinghsn Adv.: ohne Schuhe.

bläckbein(ig)

RhWB

blaeck·beinig

bläck-bein(ig) blęksbēn Lennep ; -iχ Lennep-Laacken; blēk- Trier-Schleidw Adv.: barfuss.

Bläckelcher

LothWB

Bläckelcher [blèkəlχər Rg. ] pl. Kartoffelstücke, die auf den heißen Ofen gelegt werden. s. das folgende.

bläcken

DWB

bla·ecken

bläcken , balare. Maaler 71 a . s. DWB blähen und DWB blöken .

bläcker

RhWB

bla·ecker

bläcker blękər Siegld , Altk Adj. präd.: in Wend.: Er es bl. er besitzt nichts mehr; er hat im Spiel alles verloren. He schreift sech bl. da…

bläckern

RhWB

blaeck·ern

bläckern -ę- Wippf schw.: etwas bl., bloss legen, sichtbar machen.

bläckert

RhWB

blaeck·ert

bläckert blakərt Kobl ; blęgăt Altk-Frensbg; -ā- Merz-Losh Adj. präd.: nichts habend, bet im Spiel .

bläckfüssig

RhWB

blaeck·fuessig

bläck-füssig -f:s Schleid-Roggend , Eusk ; -iχ Neuw-Rheinbrohl , SiegFussh Adv.: barfuss. Schmets Peərd on Schohmeichersch Wive lofen emme …

Bläckfutte

RhWB

blaeck·futte

Bläck-futte -fot Duisb f.: nackter Mensch; armer Mensch; e Bläckefottsgesech breites, dickes Gesicht Bo-Walberbg .

Bläckfuttsleonhard

RhWBN

Bläck-futtsleonhard -lēnət Köln-Widdersd m.: scherzh. Vollmond.

Bläckgecken

RhWBN

blaeck·gecken

Bläck-gecken -jękə MüEif Pl.: Spottn. für die Kneippkurgäste, die mit blossen Beinen Wasser treten; auch übertr. auf die Bewohner von MüEif …

Bläckgeiss

RhWB

blaeck·geiss

Bläck-geiss blakgEs Wend-Winterb Marping (-ę-), Ottw-Eppelborn , Saarl-Hüttersd , Merz ; blakə- Trier-Mühlf f.: Ziege ohne Hörner.

Bläckhals

RhWB

blaeck·hals

Bläck-hals RhWBN blęk- Neuw-Asb ; blāk- Bitb-Wissmannsd m.: Huhn mit federlosem Halse.

Bläckhemdsdrisser

RhWB

Bläck-hemdsdrisser -he·m.psdresər Sieg-Rheidt Sieglar m.: dass.

Bläckkopf

RhWB

blaeck·kopf

Bläck-kopf blākǫp Saar (n. Prims), Trier ; -kap Bitb m.: 1. Kahlkopf, Glatze. — 2. Mensch mit Glatze oder kahl geschorenem Haar . — 3. Mann …

Bläcksterz

RhWB

blaeck·sterz

Bläck-sterz RhWBN m.: 1. -stErts(χə) Bachstelze Monsch . — 2. -štErt verächtl. armer Mensch Mettm .

Bläckvogel

RhWB

blaeck·vogel

Bläck-vogel m.: 1. -fū·ə.l Schmetterling Jül-Linnich Gevenich . — 2. blāk- von allen Mitteln entblösster Mensch; ohne allen Charakter Saar, …

Ableitungen von blaeck (1 von 1)

gebläcke

DWB

gebläcke , n. boatus, balatus. Steinbach 1, 118 . vgl. DWB gebläke , DWB geblöke .