lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

narde

mhd. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
17

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Narde

Bd. 4, Sp. 294
Narde (Nardus), bei den Alten mehre wohlriechende Pflanzen, aus der Familie der Baldriane und Lavendel, aus denen sie ein köstliches Salböl bereiteten; die theuerste war die indische N. (Nardostachys Jatamansi und grandiflora).
230 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NARDEm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    NARDE , NARDUS m. name einer pflanze. für sich allein scheint nur letztere form vorzukommen. wan dir der nardus durch de…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nārdem.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    spîkenārdi(e) , -nārt , -nārdes , -nārdus , spîcanārdi , spîkernārdie , -nārde , m. , Narde, Andropogon nardus L., (spic…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Narde

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Narde , plur. inus. eine Art des Bartgrases, dessen lange braunröthliche oder gelbbraune Wurzel den Cyperwurzeln gle…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Narde

    Goethe-Wörterbuch

    Narde im antiken Orient verwendetes Duftkraut, auch für die daraus gewonnene Salben od Ölsubstanzen; in der erotisch-ver…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Narde

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Narde (Nardus) , bei den Alten mehre wohlriechende Pflanzen, aus der Familie der Baldriane und Lavendel, aus denen sie e…

  6. modern
    Dialekt
    Narde

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    PfWB RhWB Narde m. Behälter, in welchem auf dem Fischmarkt die Fische feil gehalten werden, flacher Fischzuber, Fischtro…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 26 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit narde

28 Bildungen · 22 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

narde‑ als Erstglied (22 von 22)

Nardengras

Adelung

narde·n·gras

Das Nardengras , des -es, plur. inus. eine Art des Grases, welches in den unfruchtbaren Gegenden Europens in großer Menge wächset, aber ein …

Nardenkraut

Adelung

narde·n·kraut

Das Nardenkraut , des -es, plur. inus. ein Nahme, welchen an einigen Orten der Schwarzkümmel, Nigella L. führet, der an andern auch Nardensa…

nardenkrūt

KöblerMhd

narde·n·krūt

nardenkrūt , st. N. nhd. „Nardenkraut“, Narde Q.: BdN (1348/1350) E.: s. narde, krūt W.: nhd. DW- L.: Hennig 232c (nardenkrūt), LexerHW 2, 3…

Nardenwurzel

Campe

narde·n·wurzel

Nardenwurzel , Mz. — n . 1) Die Narde. S. d. 1). 2) S. Campe Benediktskraut .

nardenöl

KöblerMhd

nardenöl , st. N. nhd. Nardenöl Hw.: vgl. mnd. nardeȫlie Q.: BdN (1348/1350) E.: s. narde, öl W.: nhd. Nardenöl, N., Nardenöl, DW- L.: Henni…

nardesȫlie

MNWB

nardesȫlie (Garde d. S. c. 82, Druck: -oye).

nardespîc

AWB

narde·spic

nardespîc mhd. st. m. ; vgl. mhd. nardespîke f. nardi-spic: nom. sg. Gl 3,545,11 ( Wien 2524, 13. Jh. ). Echter Speik, Valeriana celtica ( v…

nardespîke

Lexer

narde·spike

narde-spîke BMZ spica nardi Sum. Gsm. 1323, vgl. zum Part. B. 2326. spica-, spicnard Dfg. 546 b , umged. spicze nardi n. gl. 344 b . spica n…

nardespīc

KöblerMhd

nardespīc , st. M. Vw.: s. nardespīk*

nardespīk

KöblerMhd

narde·spīk

nardespīk , st. M. nhd. Echter Speik, breitblättriger Lavendel? ÜG.: lat. spica Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. narde L.: Karg-Gasterstädt/Frings…

nardespīke

KöblerMhd

nardespīke , F. nhd. „(?)“ Q.: Suol (FB nardespīke), Gl, KvWPart (um 1277), MarGr E.: s. narde, pīke (?) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 35 (nar…

nardesȫlie

KöblerMnd

nardesȫlie , M. nhd. Nardenöl Hw.: vgl. mhd. nardenöl E.: s. nardes, ȫlie W.: vgl. nhd. Nardenöl, N., Nardenöl, DW-? L.: MndHwb 2, 1065 (nar…

narde als Zweitglied (5 von 5)

Benarde

Herder

Benarde , frz., Schloß mit Schließhacken oder Riegeln nach 2 Seiten.

Feldnarde

Campe

feld·narde

Die Feldnarde , d. Mz . ungew. ein mit dem Dürrkraute verwandtes ausländisches Pflanzengeschlecht (Baccharis L .).

Oudenarde

Herder

Oudenarde (Ud—), Audenaarden , feste belg. Stadt an der Schelde, in Ostflandern mit 6400 E., vielen Fabriken und bedeutendem Handel; Niederl…

spikenarde

DWB

spike·narde

spikenarde , f. m. lavendel. aus lat. spica nardi, vgl. spieke. 1 1) das wort findet sich schon mhd. Lexer handwb. 2, 35 : spica nardi, -e .…

Ableitungen von narde (1 von 1)

Benarde

Herder

Benarde , frz., Schloß mit Schließhacken oder Riegeln nach 2 Seiten.