lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Muscheln

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
86
Verweise raus
48

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Muscheln

Bd. 4, Sp. 269
Muscheln od. beschalte Acephalen (Acephala testacea), bilden eine Abtheilung der kopflosen Weichthiere, welche alle 2schaligen Weichthiere nebst einigen vielschaligen umfaßt. Der Körper ist ohne deutlichen Kopf u. von einem 2lappigen Mantel umgeben; dieser ist außen mit 2 Schalen bedeckt, die an der Rückenseite an einander gefügt sind. Zwischen den Lappen des Mantels befinden sich der Mund und 4 gefäßreiche Blätter, die Kiemen, auf welchen das Wasser hinströmt. Die Bauchseite ist öfter zu einem fleischigen Fuße verlängert, der zwischen den Kiemen liegt. Alle M. sind Wasserthiere, doch nur wenige im süßen Wasser. Einige bewegen sich frei, andere halten sich im Schlamme auf, wieder andere sitzen fest, entweder mit einer der beiden Schalen od. mittelst des Byssus, welcher aus einem Büschel zerschlitzter Fäden besteht, die aus der Basis des Fußes hervortreten und womit sich das Thier anheftet. Die ganze Abtheilung zerfällt in mehre Familien.
952 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    muschelnverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    muscheln , verb. mit muscheln versehen; in bemuscheln, th. 1, 1463.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Muscheln

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Muscheln od. beschalte Acephalen (Acephala testacea) , bilden eine Abtheilung der kopflosen Weichthiere, welche alle 2sc…

  3. modern
    Dialekt
    muschelnrefl.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    muscheln ( -sch- stimmhaft) unordentlich arbeiten, pfuschen, auch essen: wenn se so ... muscheln un nüschen in de Östers…

  4. Sprichwörter
    Muscheln

    Wander (Sprichwörter)

    Muscheln Muschele meins auch drein? – Blass, 16.

Verweisungsnetz

97 Knoten, 95 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 88 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muscheln

13 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von muscheln 2 Komponenten

musch+eln

muscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

muscheln‑ als Erstglied (9 von 9)

muscheln I

SHW

muscheln I Band 4, Spalte 829-830

Muschelnjann

RhWB

Muscheln-jann mošələjān Aach-Merkst m.: Maskierter zu Fastnacht (ursprüngl. der Fastnachtsanzug mit Muscheln behangen). Schottelekrimer (Sch…

Muschelnkrämer

RhWB

muscheln·kraemer

Muscheln-krämer m.: 1. mosələkre·m.ər Kr. mit essbaren Muscheln, in der RA.: Bej de Lüj (Leuten) es de Närreng (Nahrung), sei de M., du krüj…

Muschelnolie

MeckWB

Muschelnolie n. a. Spr. oleum moschelinum, eine aus zahlreichen Bestandteilen zusammengesetzte Salbe: 'gheet dar in musschelen olye' Rost. A…

muscheln als Zweitglied (1 von 1)

bemuscheln

DWB

bem·uscheln

bemuscheln , conchis ornare appensis: bemuschelens ( das kind ) wie die Jacobsbrüder. Garg. 67 b ; ein bemuschelter pilger, der über meer ge…

Ableitungen von muscheln (3 von 3)

bemuscheln

DWB

bemuscheln , conchis ornare appensis: bemuschelens ( das kind ) wie die Jacobsbrüder. Garg. 67 b ; ein bemuschelter pilger, der über meer ge…

vermuscheln

MeckWB

vermuscheln einen Fehler verheimlichen, verbergen: wenn se dat (die Schiffsbaumeister den Rotolm ) vermuscheln kœnen Wi.

zermuscheln

RhWB

zer-muscheln: etwas z., zerwühlen, in Unordnung bringen Sieg-Ägid .