Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
muscheln verb.
muscheln, verb. mit muscheln versehen; in bemuscheln, th. 1, 1463.
- Anchors
- 9 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 86
- Verweise raus
- 48
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschmuschelnverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
muscheln , verb. mit muscheln versehen; in bemuscheln, th. 1, 1463.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Muscheln
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Muscheln od. beschalte Acephalen (Acephala testacea) , bilden eine Abtheilung der kopflosen Weichthiere, welche alle 2sc…
-
modern
Dialektmuschelnrefl.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
muscheln ( -sch- stimmhaft) unordentlich arbeiten, pfuschen, auch essen: wenn se so ... muscheln un nüschen in de Östers…
- —
Verweisungsnetz
97 Knoten, 95 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Hub 1
Kompositum 88
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit muscheln
13 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von muscheln 2 Komponenten
muscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
muscheln‑ als Erstglied (9 von 9)
muscheln I
SHW
muscheln I Band 4, Spalte 829-830
muscheln III
SHW
muscheln III Band 4, Spalte 829-830
muschelnischel
DWB
muschelnischel , f. oberdeutscher name des moossperlings. Adelung. vergl. muscheleischel.
Muschelnjann
RhWB
Muscheln-jann mošələjān Aach-Merkst m.: Maskierter zu Fastnacht (ursprüngl. der Fastnachtsanzug mit Muscheln behangen). Schottelekrimer (Sch…
Muschelnkrämer
RhWB
Muscheln-krämer m.: 1. mosələkre·m.ər Kr. mit essbaren Muscheln, in der RA.: Bej de Lüj (Leuten) es de Närreng (Nahrung), sei de M., du krüj…
Muschelnmann
RhWB
Muscheln-mann mošələ- Aach-Stdt m.: Maskierter zu Fastnacht.
Muschelnolie
MeckWB
Muschelnolie n. a. Spr. oleum moschelinum, eine aus zahlreichen Bestandteilen zusammengesetzte Salbe: 'gheet dar in musschelen olye' Rost. A…
Muschelnschieber
RhWB
Muscheln-schieber -əl- Altk , Siegld m.: Steuereinrichtung, mit der die Dampf- oder Druckzuführung geregelt wird.
Muschelnschülpe
RhWB
Muscheln-schülpe mosəlšøləp Emmerich f.: -schale.
‑muscheln als Zweitglied (1 von 1)
bemuscheln
DWB
bemuscheln , conchis ornare appensis: bemuschelens ( das kind ) wie die Jacobsbrüder. Garg. 67 b ; ein bemuschelter pilger, der über meer ge…
Ableitungen von muscheln (3 von 3)
bemuscheln
DWB
bemuscheln , conchis ornare appensis: bemuschelens ( das kind ) wie die Jacobsbrüder. Garg. 67 b ; ein bemuschelter pilger, der über meer ge…
vermuscheln
MeckWB
vermuscheln einen Fehler verheimlichen, verbergen: wenn se dat (die Schiffsbaumeister den Rotolm ) vermuscheln kœnen Wi.
zermuscheln
RhWB
zer-muscheln: etwas z., zerwühlen, in Unordnung bringen Sieg-Ägid .