lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

multe

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

multe

Bd. 1, Sp. 2226

multe s. mëlde 1, molte.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MULTE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    MULTE ? peta multa sumerl. 12,74.

Verweisungsnetz

78 Knoten, 78 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 10 Kognat 9 Kompositum 55 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit multe

31 Bildungen · 31 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

multe‑ als Erstglied (30 von 31)

Mūlteªrgerīe

WWB

mult·eargerie

Mūl-teªrgerīe f. [verstr.] 1. Menge an Speisen, an Nahrung, die nicht zum Sattwerden reicht. — 2. Schnapphäppchen ( Dor Wl).

Multebêêre

Adelung

multe·beere

Multebêêre , plur. inus. der nordische Nahme eines nur in den mitternächtigen Ländern einheimischen Strauches, welcher nach dem Linnee zu de…

multede

LW

multede = meltede, ein Gebräude Getreides.

multer

FWB

1. ›Getreide- bzw. Mehlanteil, der dem Müller als Naturallohn für das Mahlen des Getreides zusteht‹.; 2. ›Anteil am Mahlgut, den der Müller …

multer 1

LexerN

multer 1 der molter Mich. M. hof 38.

multer 2

LexerN

multer 2 Thür. rd. 417. ein mässige multer vol Pract. 253.

multera

KöblerAhd

mult·era

multera , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. muoltra

multere

KöblerAhd

mult·ere

multere , st. M. (ja) nhd. Lohn des Müllers, Gewinn des Müllers, Mahllohn ne. profit of a miller, pay of a miller ÜG.: lat. emolumentum Gl Q…

multeren

KöblerMhd

mult·eren

multeren , sw. V. nhd. „multern“, als Mahllohn erlangen, als Mahllohn annehmen Q.: WeistGr (1419) E.: s. multer (1) W.: nhd. multern, sw. V.…

Multer I

RhWB

mult·eri

Multer I = aufgerührter Satz, ein Durcheinander s. bei multern;

Multerīe

WWB

multe·rie

Multerīe f. Abziehen des Mahllohns vom Getreide ( Dor Ka).

multerig

DWB

multe·rig

multerig , adj. faulig, schimmlig; so viel wie mulmig Campe.

Multer II

RhWB

Multer II = Maulwurf s. Moltwerf (dies M. ist eine Kürzung < Multerhauf );

Multer III

RhWB

Multer III = Mahllohn s. Molter III.

Multer IV

RhWB

Multer IV dies ‘Maulwurf’ bedeutende Wort hängt mit Mull (bei mull II) oder Mult(worm) zusammen (= Muller > Mulder > -lter ), u. zwar nach W…

Multerkarch

PfWB

multer·karch

 Multer-karch , Multer-karren m., f. : = Muldenkarch . a. 1582: darzu soll er halten ein multerkarch sambt einem pferd [PfWeist. 520 (FR-Fl…

Multerkasten

RhWB

multer·kasten

Multer-kasten -oldər- Trier-Mehring m.: verächtl. einer, der etwas aus dem Multer heraussucht u. alles durcheinanderwirft.

Multerkōrn

WWB

multer·korn

Multer-kōrn n. [verstr.] Korn, das der Müller als Mahllohn zurückbehält (Frbg.).

Multerlō²n

WWB

mult·erlon

Multer-lō²n [verstr.] Mahllohn, Teil des Kornes, den sich der Müller als Mahllohn nimmt (Frbg.).

Multermeªl

WWB

Multer-meªl n. [verstr.] Teil des Kornes, den sich der Müller als Mahllohn nimmt (Frbg.).

multern

DWB

mult·ern

multern , verb. mahllohn nehmen: der sack musz sich in der mühle vom müller multern lassen. Lehmann 138 . nd. multern, metzen, vom müller. W…

Multershauf

RhWB

multer·s·hauf

Multers-hauf -tərš-, –tərshōp Allg. m.: Maulwurfshügel. Ower Dag enne golde Knop (Knauf) on bej Nach enne M.; roje, r., wat es dat? das Feue…