Eintrag · Campe (1807–1813)
Müßig adj, adv
Müßig, ehemahls mußig, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Muße, d. h. übrige freie Zeit von seinen gewöhnlichen bestimmten Geschäften habend; ehemahls auch * * mußlich. Mahler. Eine müßige Stunde, in welcher man solche Muße hat. Seine müßige Zeit gut anwenden. I weiterer Bedeutung, von Geschäften, Arbeiten überhaupt frei, gar keine Geschäfte, Arbeit habend. Der Thätige kann nicht müßig sein und er macht sich ein Geschäft, wenn er keins hat. »Der Hausvater sahe Arbeiter am Markte müßig stehen.« Matth. 20, 3. Seine Kinder müßig gehen lassen, unbeschäftigt. Die Pferde stehen jetzt müßig im Stalle. Uneigentlich, von Dingen, ungebraucht. Sein Geld müßig liegen lassen, ohne es zu gebrauchen, zu nützen, mit Vortheil anzulegen. Der müß'ge Panzer hing an der berußten Wand. Zachariä. »Wenn der unsaubere Geist wiederkommt, findet er das Haus müßig,« unbenützt, unbewohnt. Matth. 12, 44. Oft auch so viel als unwirksam. »Alles, was der Verstand erkennet, und es nicht so erkennet, daß es das Herz billiget und liebt, ist eine müßige Erkenntniß.« Gellert. Am häufigsten wird müßig in nachtheiligem Sinne gebraucht für, in unerlaubter Muße lebend, in Muße lebend da man thätig, beschäftigt sein sollte. Seine Zeit müßig zubringen, unthätig, ohne überhaupt etwas, besonders ohne etwas Nützliches zu thun. Müßig gehen, unthätig, unbeschäftigt sein, da man etwas thun, da man beschäftigt sein sollte; im N. D. ledig gehen. Ein müßiges Leben führen, ein unthätiges, geschäftloses. 2) Ehemahls sagte man, einer Sache müßig gehen, sie vermeiden, sie fliehen. Die bei der Lieb in Arbeit stehn, Die wird man fast beständig sehn Der andern Arbeit müßig gehn. Logau. Einer Person müßig gehen, sie meiden, fliehen. — Davon die Müßigkeit, o. Mz. der Zustand, da man oder da etwas müßig ist.